Какво е " THIS SET-UP " на Български - превод на Български

• тази настройка
• тази организация
• тази уредба

Примери за използване на This set-up на Английски и техните преводи на Български

So where do you get the bucks for this set-up?.
А откъде имаш пари за това?

This set-up adds consistency and coherence.
Тази организация внася съгласуваност и последователност.

Tell me… how much do you make a year with this set-up?
Кажи ми… колко правиш на година с това занимание?

And with this set-up thrοugh the pipes, nο οne will even knοw it's dοwn here.
И с тази структура на тръбите, никой няма да знае, че е тук.

So maybe the truth is that they set the fire, she killed Wilden, and this set-up is her covering her own tracks.
Така че може би истината е, че те са запалили хижата, тя е убила Уилдън, и чрез това натопяване прикрива следите си.

In this set-up, the camera communicates to the vendor cloud servers only.
При тези настройки камерата комуникира само със сървърите на производителя.

And while each upward consolidation holds resistance below 2880-2920SPX, this set-up will remain as a major expectation.
И докато всяка консолидация нагоре държи съпротива под 2880-2920SPX, този сетъп ще остане като основно очакване.

This set-up is used for forced milking of the person who told me about it.
Тази настройка се използва за принудително доене на човека, който ми каза за това.

The irony is that, just as the benefits of this set-up are becoming so obvious, Australians appear to be growing disenchanted with it.
Иронията е, че точно когато ползите от това положение стават толкова очевидни, австралийците изглеждат все по-разочаровани от него.

This set-up for cross-border supervision created the wrong incentives for supervisors and insurers.
Тази структура за трансграничен надзор е създала погрешни стимули за надзорните органи и застрахователите.

I have a Zoom H1 and a pair of Senheiser binaurals, but I haven't used this set-up as much to record my orgasms yet, but I definitely want to as it's quick and easy.
Имам Zoom H1 и двойка бинаурали Senheiser, но не съм използвал тази настройка толкова, колкото да записвам оргазмите си, но определено искам, тъй като е бързо и лесно.

This set-up is easier because your profit growth doesn't depend on your referrals' losses or deposits.
Тази настройка е по-лесно, тъй като растежа си печалба не зависи от загуби или депозити вашите реферали.

The 36 thematic helpdesks ensure input from staff with the appropriate professional expertise in a particular area, This set-up adds consistency and coherence.
Те тематични информационни бюра осигуряват информация от персонал с подходящ професионален експертен опит в дадена област. Тази организация внася съгласуваност и последователност.

If scaled up, this set-up should vastly outperform traditional computers.
Ако бъде увеличена, тази настройка трябва значително да превъзхожда традиционните компютри.

This set-up allows the buses to have a smaller, lighter battery pack which increases passenger capacity.
Това позволява на автобусите да носят по-малък и по-лек пакет батерии, което увеличава пътническия капацитет.

A great feature of this set-up is that you will get your payment right on time.
Голяма характеристика на тази настройка е, че ще получите плащането си точно навреме.

This set-up for the recommendations would also help ensure coherence between the macro/fiscal framework and the thematic agendas.
Тази система за препоръки ще спомогне за постигането на сближаване между макроикономическата и фискалната рамка и тематичните програми.

The Commission will monitor whether this set-up ensures effective communication between the managing authorities and the AFCOS.
Комисията ще следи дали тази организация осигурява ефективна комуникация между управляващите органи и АФКОС.

With this set-up, the E 350 e achieves the performance of a sports car yet consumes less fuel than a small, compact-class car.
С това задвижване E 350e се представя като истински спортен автомобил и същевременно консумира по-малко гориво от малък автомобил в компактния клас.

The irony is that, just as the benefits of this set-up[compulsory preferential voting] are becoming so obvious, Australians appear to be growing disenchanted with it.
Иронията е, че точно когато ползите от това положение стават толкова очевидни, австралийците изглеждат все по-разочаровани от него.

This set-up allows lenders to be more in control of their monthly income since they only accept interest rates they are comfortable with.
Тази настройка позволява на заемодателите да контролират по-добре месечния си доход, тъй като приемат само лихвените проценти, с които се чувстват добре.

Let's leave this set-up to run for a while, recording each small flash as it occurs.
Нека оставим тази установка да функционира за известно време като записваме всеки малък проблясък, който възниква.

This set-up makes it possible for lenders to be more in charge of their monthly income since they just accept interest rates they're comfortable with.
Тази настройка позволява на заемодателите да контролират по-добре месечния си доход, тъй като приемат само лихвените проценти, с които се чувстват добре.

This set-up would also allow you to easily cut power to your other electronics, preventing any“phantom load” caused by devices staying in standby mode.
Тази настройка също така ще ви позволи лесно да намалите мощността на другата ви електроника, предотвратявайки"фантомното зареждане", причинено от устройствата, останали в режим на готовност.

This set-up is really intended for users who want to hook it up to a networked storage device(NAS) containing high-resolution files of their music collection.
Тази настройка е наистина, предназначени за потребители, които искат да го свържете към мрежата устройство за съхранение(NAS) съдържащ висока резолюция на файлове от тяхната музикална колекция.

This set-up becomes a great way for kids to help each other learn, rather than me standing up at the front of the room all day, or micro-managing their learning and group activities.
Тази настройка се превръща в чудесен начин децата да си помагат взаимно да се учат, вместо да стоя в предната част на стаята цял ден или да управлявам микро учебната и групова дейност.

This set-up guarantees an adequate system of data protection, it being understood that the supply of personal data to another State requires an adequate level of data protection on the part of the receiving State.
Тази уредба гарантира адекватна защита на данните, като се има предвид, че предоставянето на лични данни на друга държава-членка изисква подходящо ниво на защита на данните от страна на получаващите държави-членки.

This set-up gives rise to a different set of procedures which is not optimal and the main reason is that each EUSR has to set up and manage its own office and handle all administrative, logistic, contractual and financial matters with very few staff and the challenge to have all the necessary specialised knowledge and experience to run an office.
Това положение води до използването на различен набор от процедури, които не са оптимални, и основната причина за това е, че всеки специален представител на ЕС трябва да създаде и управлява свой собствен офис и да разрешава всички администра- тивни, логистични, договорни и финансови въпроси с помощта на много малък персонал, както и да разпо- лага с всички необходими специализирани познания и опит за ръководството на офис, което представлява предизвикателство.

I don't like this whole set-up.
Не ми харесва това цял набор-нагоре.

This basic set-up can vary per insurer.
Тази основна структура може да варира за всеки застраховател.