Какво е " THIS SHOULD HAVE " на Български - превод на Български

• това трябва да има
• това е трябвало

Примери за използване на This should have на Английски и техните преводи на Български

But this should have no end.
Но не би трябвало да има край.

I know that many in Bulgaria consider this should have happened by now.
Знам, че мнозина в България смятат, че това е трябвало да се случи досега.

This should have been us.
Това трябваше да сме ние.

But in terms of whether or not to keep the item, this should have very little weight in that decision.
Но по отношение на това дали да запазим вещта, това трябва да има много малко значение в това решение.

This should have worked.
Това трябваше да проработи.

If you, like me, still want to use a decorative fabric, this should have the same width and about half the height.
Ако и вие като мен все още искате да използвате декоративна тъкан, това трябва да има същата ширина и около половината от височината.

This should have happened to you?
Иначе какво ще се случи с теб?

Better late than never," he told SETimes on Tuesday, adding that this should have happened back in the early 1990s, so that the architects of the campaign"could have been brought to justice".
По-добре късно, отколкото никога", каза той за SETimes във вторник, добавяйки, че това е трябвало да се случи в началото на 90-те години на миналия век, така че архитектите на процеса"да бъдат изправени пред съда".

This should have been mine.
Това трябваше да е моето.

None of this should have happened.
Нищо от това не трябваше да се случва.

This should have never happened.
Това не трябваше да се случва.

However, all this should have a limited time effect.
Обаче, всичко това би трябвало да има ограничен времеви ефект.

This should have many effects.
За тази цел трябваше да има много ефекти.

But this should have happened in May.".
Това трябва да е било през май.".

This should have gone to the cleaners.
Това е трябвало да отиде на химическо чистене.

This should have gone differently.
Нещата трябваше да се развият другояче.

This should have a thickness of about 2- 5 millimeters.
Това трябва да има дебелина около 2- 5 милиметра.

This should have a composition with the following formula.
Това трябва да има състав със следната формула.

This should have a positive effect on usability.
Това трябва да има положителен ефект върху използваемостта.

This should have a positive effect on the market.
Това би трябвало да има положително отражение върху пазара.

This should have a positive effect on prices.
И това трябва да има положително въздействие върху цените за потребителите.

This should have a fairly long cutting edge and a curved handle.
Това трябва да има доста дълъг режещ ръб и извита дръжка.

But this should have most of what you need.
Но това трябва да има най-много от това, което ви трябва..

This should have an effect of reducing aggregate demand.
Това би трябвало да има за ефект намаляване на агресивните импулси.

This should have a healing effect and it should eliminate inaccuracies in your worldview.
Това трябва да има оздравителен ефект да премахне неточности в представите.

This should have a positive impact on our wellbeing, relationships and productivity.
Това трябва да има положително въздействие върху нашето благосъстояние, отношенията и производителността.

This should have the same radius as the big circle from step 1- ie 6 cm. Cut out the circle as well.
Това трябва да има същия радиус като големия кръг от стъпка 1- т.е. 6 cm. Изрежете и кръга.

This should have a picture of the retiree with the date of retirement as well as the date of the party.
Това трябва да има снимка на пенсионера с датата на пенсиониране, както и датата на партията.

This should have, over time, positive effects on the competitiveness and growth of the EU economy.
С течение на времето това би трябвало да има положително въздействие върху конкурентоспособността и растежа на икономиката.

This should have a beneficial effect not only on the amount of energy consumed, but also on the duration of operation.
Това трябва да е от полза не само за количеството консумирана енергия, но и за продължителността на дадена операция.