Какво е " THIS SITUATION MAY " на Български - превод на Български

• тази ситуация може
• това положение може

Примери за използване на This situation may на Английски и техните преводи на Български

Why this situation may arise?
Защо тази ситуация може да възникне?

In the development process of the gameplay, this situation may change dramatically.
В процеса на развитие на геймплея, тази ситуация може да се промени драстично.

This situation may not be unique.
И тази ситуация може да не е уникална.

We deeply regret any frustration or inconvenience this situation may have caused.
Ние дълбоко съжаляваме за евентуалните неудобства или неудобства които тази ситуация може да е причини.

Out of this situation may be several.
Изход от тази ситуация може да бъде няколко.

This situation may be due to several reasons.
Тази ситуация може да се дължи на няколко причини.

She believes this situation may not be unique.
И тази ситуация може да не е уникална.

This situation may indicate problems of the endocrine system.
Тази ситуация може да показва проблеми на ендокринната система.

Do you think this situation may change in a decade?
Но нима тази ситуация може да се промени за една седмица?

This situation may be a sign of problems with blood clotting.
Тази ситуация може да е признак на проблеми с кръвосъсирването.

The best option in this situation may be the use of self-leveling compounds for wood floors.
Най-добрият вариант в тази ситуация може да бъде използването на саморазливни съединения за дървени подове.

This situation may require the urgent appointment of medications.
Тази ситуация може да изисква спешно назначаване на лекарства.

SP”:- There is concern that this situation may lead to problems with raw materials in the European refinery.
СП":- Има опасения, че това положение може да доведе до проблеми със суровините на европейските рафинерии.

This situation may occur when installing instead of dismantled doors.
Тази ситуация може да възникне при инсталиране вместо демонтирани врати.

The attending physician in this situation may be advised to adhere to waiting position immediately prior to the birth itself.
Лекуващият лекар в тази ситуация може да бъде посъветван да се придържа към позицията непосредствено преди самото раждане чака.

This situation may be after complex fractures or surgical interventions.
Тази ситуация може да бъде след сложни фрактури или хирургични интервенции.

The way out of this situation may be growing their own herbs, vegetables, fruits and berries.
Изходът от тази ситуация може да се разраства собствените си билки, зеленчуци, плодове.

This situation may lead to inequalities and chaos in the county," he warned.
Това положение може да доведе до несъответствия и хаос в страната", предупреди той.

And the way out of this situation may be a new antivirus product- ESET NOD32 Smart Security Family.
И излизането от тази ситуация може да бъде нов антивирусен продукт- ESET NOD32 Smart Security Family.

This situation may occur after birth with tears, with the necessity of stitches.
Тази ситуация може да възникне след раждането със сълзи, с необходимостта от шевове.

Of course, women in this situation may have only one reasonable question, how can this medicine affect the future baby?
Разбира се, жените в такава ситуация може да се случи възниква само един разумен въпрос, как може това лекарство да повлияе на нероденото бебе?

This situation may result in a very serious economic and social crisis in Ukraine.
Това положение може да доведе до много сериозна икономическа и социална криза в Украйна.

This situation may be due to an increase in the intake of salt or to drink little water.
Тази ситуация може да се дължи на увеличаване на приема на сол или пиене на малко вода.

This situation may take decades to change as India is unable to control the population rate.
Тази ситуация може да отнеме десетилетия, за да се промени, като Индия не е в състояние да контролира нивото на населението.

This situation may arise, for example, when an investee enters into share buy-back arrangements with some of its investors and, as a result, control of the investee changes.
Такава ситуация може да възникне например, когато предприятие, в което е инвестирано, влезе в договореност за обратно изкупуване на акции с някои от своите инвеститори и в резултат контролът над предприятието, в което е инвестирано, се променя.

This situation may arise in particular with innovative projects, the implementation of major integrated transport infrastructure projects, large computer networks or projects involving complex and structured financing.
Такава ситуация може да възникне особено при новаторски проекти, при изпълнение на мащабни интегрирани проекти по транспортната инфраструктура, големи компютърни мрежи или проекти, включващи сложно и структурирано финансиране.

The Committee stresses that this situation may indeed undermine the effectiveness of the European structural and investment funds as in some Member States the unclaimed contribution together with required co-financing exceeds 15% of the total general government expenditure when the last two financial framework periods, 2007-2013 and 2014-2020, are taken into account.
Подчертава, че това положение може действително да се окаже значително предизвикателство и да застраши ефективността на европейските структурни и инвестиционни фондове, тъй като в някои държави членки размерът на вноската, която не е била поискана от Съюза, заедно с необходимото съфинансиране, надвишава 15% от общия размер на разходите на сектор„Държавно управление“, ако се вземат предвид последните два финансови периода от 2007 до 2013 г. и от 2014 до 2020 г.;

No, but this situation might be out of your control.
Не, но тази ситуация може да е извън твоя контрол.

This situation might continue for some months more, as there are political risks coming up.
Тази ситуация може да не се промени в следващите няколко месеца, докато предстоят политически рискове.

This situation might be worsened considering that financial experts are projecting a further slow economic growth as a result of Brexit.".
Тази ситуация може да се влоши, като се има предвид, че финансовите експерти планират нов бавен икономически растеж в резултат на Brexit.