Какво е " THIS TIME AND PLACE " на Български - превод на Български

• това време и място

Примери за използване на This time and place на Английски и техните преводи на Български

What is this time and place?
Какво е времето и мястото?

We are temporary visitors to this time and place.
Всички ние сме посетители на това време и място.

For this time and place.
Спасително- за онова време и място.

Imagine a photo of this time and place.
Отново снимка от това време и място.

This time and place is important.
Времето и мястото са важни.

I wanted this time and place.
Че съм избрала това време и място.

An intelligence beyond anything else in this time and place.
Разум отвъд това време и пространство.

But this time and place seemed more than happy to have him.
Но времето и мястото го посрещнали с радост.

At least not in this time and place.
Може не в това време и на това място.

The first inklings, imperfect then as now, of a democracy, and the notion that the ordinary citizen might possess certain rights, come to us from this time and place.
Първите наченки на демокрация, така несъвършени, както и днес, и идеята, че обикновеният гражданин може да има права, са достигнали до нас от това време и място.

I was meant to be here at this time and place..
Ние сме искали да бъдем точно в това време и точно тук.

Maybe, at this time and place in Colombia, that is enough.”.
Но в Берлин, в това време и против тази компания, това е възможно.“.

That was the way it was in this time and place.
Така стоят нещата, в тези времена и на това място.

We have come together in this time and place, to partake of the life restoring benefits found within this ice.
Ние сме дошли заедно в това време и място, да вземем от живота възстановяване на обезщетения намерено в рамките на този лед.

What brought you here, to this time and place.
Което те е довело тук, в това време и на това място.

Let the word go forth from this time and place to friend and foe alike… that the torch has been passed to a new generation of Americans-- born in this century!
Нека словото да се понесе от това време и място доприятел, кактоидо враг… защото факелът е предаден на едно ново поколение американци родени през този век!

Helen, you have far too much knowledge about this time and place.
Хелън, имаш твърде много знание за това време и място.

Why… why you put me in this time and place when so many suffer?
Защо… защо ме постави в това време и място, когато толкова много страдат?

But it was not to be, at least not in this time and place.
Нещата не са такива- поне не в това време и на това място….

My decisión to attack at this time and place was based upon the best information available.
Решението ми за атака по това време и място беше базирано на наличната информация.

He is truly the right man for this time and place.
Той е човекът за точно това време и точно това място.

My decision to attack at this time and place was based on the best information available.
Моето решение за извършване на атаката по това време и на това място беше базирано на най- надеждната информация, с която разполагахме.

Our observations of atoms and galaxies were launched in this time and place.
Нашите наблюдения на атоми и галактики са заченати в онова време и място.

Let the word go forth from this time and place, to friend and foe alike, that the torch has been passed to a new generation of Americans--born in this century, tempered by war, disciplined by a hard and bitter peace, proud of our ancient heritage--and unwilling to witness or permit the slow undoing of those human rights to which this Nation has always been committed, and to which we are committed today at home and around the world.
Нека словото да се понесе от това време и място, до приятел, както и до враг, че факелът е предаден на едно ново поколение американци- родени през този век, калени от война, дисциплинирани от тежък и горчив мир, горди с древното ни наследство и несклонни да видим или позволим бавното унищожаване на онези човешки права, на които тази страна винаги е била отдадена и на които днес ние сме отдадени у дома и по целия свят.

And realized she knew everything there was to know about this time and place.
И осъзна, че знаеше всичко, което имаше да се знае за това време и място.

Who would like to volunteer for a mission to this time and place, and render service to humanity?”.
Кой ще бъде доброволец за мисия в това време и пространство, за да окаже помощ на човечеството?”.

And it raises an existential question, which is, if I'm having this experience of complete connection and full consciousness, why am I not visible in the photograph, and where is this time and place?
Повдига екзистенциален въпрос, който е, ако аз преживявам тази абсолютна свързаност и пълноценно съзнание, защо не съм видим на снимката, и къде е това място и време?

Who would like to volunteer for a mission to this time and place, and render service to humanity?".
Кой би искал да стане доброволец и да участва в мисия в това време и място и да направи услуга на човечеството?".

Needed for this time and this place.
Необходими в това време и на това място.

Be the hero for this time and this place.
Той е човекът за точно това време и точно това място.