Какво е " THIS WORD IS USED " на Български - превод на Български

• тази дума се използва
• тази дума е употребена
• тази дума се употребява
• този термин се употребява

Примери за използване на This word is used на Английски и техните преводи на Български

This word is used.
Тази дума е употребена.

Although sometimes this word is used and in a positive sense.
Въпреки че понякога тази дума се използва и в положителен смисъл.

This word is used in Ps.
Тази дума се употребява в Пс.

This is the only place in the New Testament where this word is used.
Това е единственото място в Новия завет, където е употребена тази думи.

This word is used around fifty times.
Тази дума е използвана 59 пъти.

The term"consciousness" is rather difficult to define, as this word is used in many different directions.
Терминът"съзнание" е доста трудно да се определи, тъй като тази дума се използва в различни посоки.

This word is used in a dual meaning;
Тази дума се използва в двояк смисъл;

The desire to know what the sentiment was understandable, given how often this word is used in literature and cinema.
Желанието да се разбере какво е разбираемото възприятие, като се има предвид колко често тази дума се използва в литературата и киното.

This word is used only for God.
Тази дума се употребява единствено за Бога.

For example, both British and American have the word faculty, but denoting“all the teachers and other professional workers of a university or college” this word is used only in American English.
Например, и двете британски и американски имат думата факултета, но означаващи"всички учители и други професионални работници от университет или колеж" тази дума се използва само в американския английски.

This word is used, śaṅkitā.
Затова шанкита. Използва се тази дума, шанкита.

The priests are called“Masters of Namah”- both Buddhist and Taoist, because this word is used in liturgy and prayers, in the invocation of the Triratna(q.v.), and with a slight change in the occult incantations to the Bodhisvattvas and Nirmânakâyas.
Свещенослужителите(както буддистите, така и даоистите) се наричат„Познавачи на намаха“, тъй като тази дума се използва в богослуженията и молитвите, при призоваването на Триратна и с малко изменение в окултните призовавания към бодхисатвите и нирманакаите.

This word is used only here in the NT.
Тази дума се употребява само тук и в Мк.

The priests are called‘Masters of Namah'[Namas]- both Buddhist and Taoist, because this word is used in liturgy and prayers, in the invocation of the Tiratna, and with a slight change in the occult incantations to the Bodhisattvas and Nirmanakayas”(TG 224).
Свещенослужителите(както буддистите, така и даоистите) се наричат„Познавачи на намаха“, тъй като тази дума се използва в богослуженията и молитвите, при призоваването на Триратна и с малко изменение в окултните призовавания към бодхисатвите и нирманакаите.

This word is used sixty-six times in the Bible.
Тая дума се среща в Библията 13-14 пъти.

Every time this word is used in scripture, it refers to the work of God.
Обикновено в Писанията тази дума се използва за Бог.

This word is used mainly by young people.
Тези изрази се използват най-вече от младите хора.

Sometimes this word is used of the physical world Matt.
Поради това понякога думата се употребява и за обозначаване на света Мат.

This word is used 5 other times in the New Testament.
Думата е употребена пет пъти в Новия завет.

This word is used especially at time of feast.
Тази дума се използва особено често по време на пир.

This word is used in the Bible in many places.
Същата дума се използва в Библията на няколко места.

This word is used only one time in the New Testament.
Тази дума е употребена само веднъж в Новия Завет.

This word is used 58 times in the New Testament.
Думата е употребена 58 пъти в Новия Завет със значения.

This word is used only once in the entire New Covenant.
Тази дума е употребена само веднъж в Новия Завет.

This word is used in nearly all Indian languages.
Тази дума се среща в почти всички индоевропейски езици.

This word is used in the Quran in several places.
Тази дума многократно се използва в самия Коран.

This word is used only twice in the Bible.
Терминът е употребяван в този смисъл няколко пъти в Библията.

This word is used by St. Paul with the same general meaning.
Павел употребява тази дума със същото обичайно значение.

This word is used interchangeably with the term“Points”.
Тази дума се използва взаимозаменяемо с думата"пункт"(point).

This word is used 1,338 times in the New Covenant.
Този термин се употребява в Стария завет 141 пъти и 38 пъти в Новия завет.