Какво е " THIS WOULD NOT HAVE BEEN POSSIBLE " на Български - превод на Български

• това не би било възможно
• това нямаше да е възможно
• това нямаше да бъде възможно
• това би било невъзможно

Примери за използване на This would not have been possible на Английски и техните преводи на Български

This would not have been possible if.
Това не би било възможно, ако.

If not for you, this would not have been possible.
Ако не беше ти, това нямаше да е възможно.

This would not have been possible with another productive process.
Но това не би било възможно с друг продукт.

Five or six years ago this would not have been possible.
Преди пет, шест или десет години това нямаше да бъде възможно.

This would not have been possible just a couple of years ago.
Това не би било възможно само преди няколко години.

Without his help, and his skill, this would not have been possible.
Без неговата помощ и умения, това нямаше да е възможно.

This would not have been possible without a digital platform.".
Това не би било възможно без отворения интернет.”.

Without their dedication, commitment and hard work this would not have been possible.
Без вашата енергия, желание и усърдна работа това нямаше да бъде възможно.

Years ago, this would not have been possible.
(Двайсет години по-рано това би било невъзможно).

Many thanks to all of you for your support, and attendees for the interest which you mostrasteis by our work, since without you this would not have been possible.
Много благодаря на всички вас за вашата подкрепа, и участниците за лихвата която ви mostrasteis от нашата работа, тъй като без вас това не би било възможно.

This would not have been possible without community resources.
Това нямаше да е възможно без европейските средства.

We reached agreement on a number of important projects; this would not have been possible if we were not trusted partners," he said.
Днес бяха договорени важни проекти и това не би било възможно, ако ние не бяхме сигурни партньори, каза Путин.

This would not have been possible without free admission.".
Това не би било възможно, ако нямаше свобода на избор“ св.

In conclusion of these purely military observations on the events, the love of truth compels me to pay due honor to the fact that all this would not have been possible had it not been for the attitude of the home front and, more particularly, without the founding, the achievements and the activity of the National Socialist party.
Като приключвам това чисто военно разглеждане на събитията, истината ме кара да констатирам историческия факт, че всичко това не би било възможно, ако не беше опазен отечественият фронт- и в това отношение начело стои работата и дейността на Националсоциалистическата партия.

This would not have been possible without a global economy.
Разбира се, това нямаше да е възможно без силна икономика.

Only 5 years ago, this would not have been possible,” concludes Laurent Excoffier.
Само преди 5 години това нямаше да е възможно“, заключава Лоурент Екскофиер.

This would not have been possible without this technology.
Това нямаше да е възможно, ако не бяха технологиите.

I am extremely grateful to the Bulgarian people and to Prime Minister Boyko Borissov because this would not have been possible unless Borissov with his courage and European mindset and in a typical 21st century European manner had helped with the signing of the Good Neighborliness Treaty between Bulgaria and Macedonia.
Изразявам огромна благодарност на българския народ и премиера Бойко Борисов, защото това нямаше да е възможно, ако Борисов със своята храброст, със своя европейски дух и по европейски начин, типичен за 21-ви век, не спомогна за подписването на договора за добросъседство между България и Македония.

This would not have been possible without the printing press.
Всичко това нямаше да бъде възможно без печатарските услуги.

But, of course, this would not have been possible without the help of the crew.
Но, разбира се, това не би било възможно без помощта на екипажа.

This would not have been possible if it wasn't for social media networks.
Всичко това нямаше да е възможно, ако не беше бумът на социалните мрежи.

Years ago this would not have been possible, even though there were fewer to reach.
Преди 100 години това не би било възможно, макар тогава хората да бяха по-малко.

This would not have been possible without the active help of the advisers and the mayor Eng.
Това не би било възможно без активната помощ на съветниците и кмета инж.

Only five years ago, this would not have been possible," Laurent Excoffier, who participated in the research, concludes.
Само преди 5 години това нямаше да е възможно“, заключава Лоурент Екскофиер.

This would not have been possible without the close cooperation of the three institutions.
Това не би било възможно без тясното сътрудничество между трите институции.

This would not have been possible without the support of civil society organisations.
Това не би било възможно без активното участие на организациите на гражданското общество.

This would not have been possible without the growth of the chamber over the last several years.
Това нямаше да е възможно без помощта на фондацията през последните две години.

All this would not have been possible without the trust of millions of passengers throughout all these years.
Всичко това нямаше да бъде възможно без доверието на милиони наши пасажери през всички тези години.

This would not have been possible without the innovative use of technology that the scheme has made.
Това би било невъзможно, без използването на технологичните нововъведения, които ни предлагат производителите.

This would not have been possible without the constructive and responsible role played by the European Parliament and the Council throughout the negotiations.
Това не би било възможно без конструктивната и отговорна роля на Европейския парламент и Съвета по време на преговорите.