Примери за използване на Thomas carlyle на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thomas Carlyle.
Томас Карлай.Senator Thomas Carlyle.
Thomas Carlyle.
Томас Карлайл.I was hosting a seminar on Thomas Carlyle.
Домакинствах семинар за Томас Карлайл.The Works of Thomas Carlyle in 30 volumes.
Събраните произведения на Томас Карлайл съдържат 30 тома.The greatest of faults is to be conscious of none”- Thomas Carlyle.
Най-голямата грешка е да не опознаеш никого- Томас Карлайл.The works of Thomas Carlyle in thirty volumes vol.
Събраните произведения на Томас Карлайл съдържат 30 тома.A loving heart is the beginning of all knowledge“- Thomas Carlyle.
Обичащо сърце е в основата на цялото знание"- Томас Карлайл.VIII in The works of Thomas Carlyle in thirty volumes.
Събраните произведения на Томас Карлайл съдържат 30 тома.The greatest of faults is to be conscious of none.- Thomas Carlyle.
Най-голямата вина- да не съзнаваш своята вина.- Томас Карлайл.In the 19th Century, Thomas Carlyle dubbed economics"the dismal science".
През 19-ти век Томас Карлайл нарича икономиката„лоша наука”.The true university these days is a collection of books.~Thomas Carlyle.
Истинският университет в наши дни са събраните книги.- Томас Маколей.In the 19th-century, Thomas Carlyle once mocked economics by calling it“the dismal science”.
През 19-ти век Томас Карлайл нарича икономиката„лоша наука”.The true university these days is a collection of books.-Thomas Carlyle.
Истинският университет на нашето време е колекция от книги.- Томас Карлайл.Nineteenth century historian Thomas Carlyle called economics the"dismal science.".
Цветелин Цоневски През 19-ти век Томас Карлайл нарича икономиката„лоша наука”.The greatest university of all is a collection of books.- Thomas Carlyle.
Истинският университет на нашето време е колекция от книги.- Томас Карлайл.Thomas Carlyle is best known as an writer but in fact was also a mathematician.
Томас Carlyle е най-известен като писател, но в действителност е бил също и математик.Centenary Edition of the Works of Thomas Carlyle in Thirty Volumes.
Събраните произведения на Томас Карлайл съдържат 30 тома.I do not believe in the collective wisdom of individual ignorance.”- Thomas Carlyle.
Не вярвам в колективната мъдрост на невежи индивиди.- Томас Карлайл.The great philosopher Thomas Carlyle once wrote,"Let each become all that he was created capable of being.".
Големият философ Томас Карлайл пише:„Нека всеки от нас стане всичко онова, което е сътворен да бъде.”.The theory was popularized in the 1840s by Scottish writer Thomas Carlyle.
Теорията е популяризирана през 1840 г. от шотландския писател Томас Карлайл.The historian Thomas Carlyle considered Muhammad one of the world's greatest heroes, yet even he called the Koran.
Историкът Томас Карлайл смятал Мохамед за един от най-големите герои в света, но дори и той нарича Корана.I have got a great ambition to die of exhaustion rather than boredom.- Thomas Carlyle.
Имам голяма амбиция да умра от изтощение, а не от скука.- Томас Карлайл.He met William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, and Thomas Carlyle, with whom he corresponded for half a century.
Среща се с Уилям Уърдсуърт, Самюел Тейлър Колридж и Томас Карлайл, с които си кореспондира в продължение на половин век.Silence is the element in which all great things are fashioned.”- Thomas Carlyle.
Тишината е средата, в която се помещават заедно велики неща".- Томас Карлайл.Silence is the element in which great things fasten themselves together- Thomas Carlyle.
Тишината е средата, в която се помещават заедно велики неща".- Томас Карлайл.The battle that never ends is the battle of belief against unbelief.- Thomas Carlyle.
Битката, която никога не завършва, е битката на вярата срещу неверието.- Томас Карлайл.A well-written life is almost as rare as a well-spent one.- Thomas Carlyle.
Една добре написана биография е нещо толкова рядко, колкото и разумно изживеният живот.- Томас Карлайл.I do not believe in the collective wisdom of individual ignorance.”- Thomas Carlyle 1795-1881.
Не вярвам в колективната мъдрост на невежи индивиди.“- пише Томас Карлайл/ 1795-1881г.
