Какво е " THORACIC REGION " на Български - превод на Български

Примери за използване на Thoracic region на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's lodged in his upper thoracic region.
Намира се в горната гръдна област.
If paralysis of the thoracic region is observed, the patient is placed on artificial ventilation of the lungs.
Ако се наблюдава парализа на гръдната област, пациентът се поставя на изкуствена вентилация на белите дробове.
How to treat osteochondrosis of the thoracic region?
Как да се лекува остеохондрозата на гръдния кош?
Cutting or burning pain suddenly pierces the thoracic region with sudden movement, laughter, coughing, and inspiration.
Рязане или изгаряне на болката внезапно пробива гръдната област с внезапно движение, смях, кашляне и вдъхновение.
The victim suffered a single gunshot wound to the inferior right thoracic region.
Жертвата е преживяла една огнестрелна рана долу в дясно на гръдната област.
Fortunately, hernia of intervertebral discs in the thoracic region is not as often as in the lumbar spine.
За щастие, херния на междупрешленните дискове в гръдната област не е толкова че.
There is such an embryo usually on the abdomen,back, in the thoracic region.
Има такъв ембрион обикновено на корема,гърба, в областта на гръдния кош.
This removes the load from the waist,back and thoracic region, and the muscles are strengthened.
Това премахва натоварването от областта на кръста,гърба и гръдния кош, а мускулите се засилват.
Victim appears to have suffered projectile trauma to the inferior right thoracic region.
Жертвата изглежда, че е претърпяла травма от снаряд, долу в дясно на гръдната област.
If a current passed through the thoracic region with enough voltage, it could certainly have created the fracturing on the bone.
Ако премине през областта на гръдния кош достатъчен волтаж, това несъмнено ще доведе до фрактура на костта.
You can ask your husband to massage your back in the thoracic region of the spine.
Можете да поискате от съпруга ви да масажирате гърба си в гръдната област на гръбначния стълб.
Once emerged, the osteochondrosis of the thoracic region, the symptoms of which will appear periodically, will remain forever.
След като се появи, остеохондрозата в областта на гръдния кош, симптомите на които ще се появяват периодично, ще останат завинаги.
Patient's coming out of Rikers with four stab wounds, all punctures to the thoracic region.
Пациентът идва от Райкърс с четири прободни рани, всички в областа на гърдите.
The movable neck goes into a relatively static thoracic region, so 1, 2, 7 vertebrae differ from each other.
Движещото се гърло постепенно преминава в гръдната част- относително статично, затова 1, 2, 7 прешлени се различават значително един от друг.
For example, regular coffee drinking may cause feeling of heaviness in the thoracic region.
Например, редовната консумация на кафе може да създаде усещане за тежест в гръдната област.
Such symptoms indicate an inflammatory orinfectious process in the thoracic region, the development of malignant and benign neoplasms and tumors.
Такива симптоми показват възпалителен илиинфекциозен процес в гръдната област, развитието на злокачествени и доброкачествени неоплазми и тумори.
Pain in the chest gland may appear as a result of osteochondrosis of the thoracic region;
Болка в гръдната жлеза може да се появи в резултат на остеохондроза на гръдната област;
The penetrating wounds to the thoracic region were antemortem, too, yet there's no evidence that the victim struggled during the attack.
Дъблоките рани, отнасящи се до района на гръдния кош, също са били преди смъртта, обаче няма доказателства, че жертвата се е борила, по време на нападението.
The symptoms of herniated disc in the thoracic region usually include.
Симптомите на дискова херния в гръдната област, обикновено включват.
Muscle pain, felt in the chest can becall one of the most frequent causes of pain in the anterior thoracic region.
Мускулна болка, усещана в гърдите може да бъденаречете една от най-честите причини за болка в предния гръден кош.
For 98% of all people this rotation does not come from the thoracic region, because most of us have lost it.
За 98% от хората тази ротация не идва от торакалния дял, защото обикновено сме я загубили.
The drug is used simultaneously for several purposes- heals swelling,eliminates inflammation and irritation in the thoracic region.
Лекарството се използва едновременно за няколко цели- лекува оток,елиминира възпалението и дразненето в гръдния район.
This type of disease most often manifests itself in the upper border of the thoracic region, which begins after the seventh cervical vertebra.
Този тип заболяване най-често се проявява в горната граница на гръдния регион, която започва след седмия шиен прешлен.
It appears as if the spacing between the incisions on the left arm is equal to the spacing between the incisions on the thoracic region.
Изглежда, че разстоянието между разрезите на лявата ръка е равно на разстоянието между разрезите на гръдната област.
Four incisions to the skull, seven to the right arm,six to the left, eight to the thoracic region, two to the pelvis and another four on each leg.
Четири разреза на черепа, седем на дясната ръка,шест на лявата, осем на гръдната област, два на таза и още четири на всеки крак.
If the paralysis reaches the thoracic region, even a lethal outcome is possible because of the delay in breathing that occurs during the paralysis of the intercostal muscles and the diaphragm.
Ако парализата достигне до гръдната област, дори летален изход е възможен поради забавянето на дишането, което се случва по време на парализа на междуребрените мускули и диафрагмата.
The most common curve in infantile idiopathic scoliosis is in the low thoracic region.
Най-честата кривина при инфлативната идиопатична сколиоза е в областта на долния гръдния отден(low thoracic region).
This problem in the thoracic region impedes the correct movement of the shoulder blades, which leads to a forward rotation of the shoulder and problems in the shoulder joint.
Отново е нарушена естествената извивка на гръбнака. Този проблем в торакалния дял, не позволява правилното движение на лопатките, което пък води до завъртане на рамото напред и до проблеми в раменната става.
Deputy White House chief of staff, Joshua Lyman is currently undergoing extensive surgery to repair a collapsed lung andto remove a bullet that remains lodged in his thoracic region.
Заместник началник на персонала на Белия Дом, Джошуа Лайман… понастоящем е подложен на сложна операция за възстановяване на разкъсан бял дроб… иза премахване на куршум, застанал в региона на гръдния кош.
The fact is that the mobility of the vertebrae in the thoracic region is much lower than in the cervical or lumbar, and therefore, the possibility of excessive exposure to the discs is much less.
Факт е, че подвижността на прешлените в гръдната област е много по-ниска, отколкото в цервикалния или лумбалния, и следователно възможността за прекомерно излагане на дисковете е много по-малка.
Резултати: 59, Време: 0.042

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български