Какво е " THOROUGHLY RINSED " на Български - превод на Български

• да изплакнат обилно
• да изплакне добре
• да измие обилно
• внимателно изплакнати
• да изплакват обилно
• да изплакне обилно

Примери за използване на Thoroughly rinsed на Английски и техните преводи на Български

Therefore, after training, the hair should be thoroughly rinsed.
Ето защо, след тренировка, косата трябва да се изплакне добре.

After use, the flue gas should be thoroughly rinsed and be sure to boil for 2-5 minutes.
След употреба, димният газ трябва да се изплакне добре и да се затопли за 2-5 минути.

If the product gets into the eyes during treatment, they should be thoroughly rinsed.
Ако продуктът попадне в очите по време на лечението, те трябва да бъдат внимателно изплакнати.

Then fruits and vegetables should be thoroughly rinsed under running water with a soft brush.
След това плодовете и зеленчуците трябва да бъдат внимателно изплакнати под течаща вода с мека четка.

In the above cases, the drug should be discontinued and the affected areas thoroughly rinsed.
В горните случаи лекарството трябва да се преустанови и засегнатите области да се изплакнат обилно.

Bought vegetables and fruits should be thoroughly rinsed under running water.
Купените зеленчуци и плодове трябва да се изплакват обилно под течаща вода.

Do not forget that the clothes of an adult should be washed only with baby powder and thoroughly rinsed.
Не забравяйте, че дрехите на възрастен трябва да се измиват само с бебешки прах и да се изплакнат обилно.

Before cleaning, rhizomes should be thoroughly rinsed in cold water.
Преди почистване коренищата трябва да се изплакнат обилно в студена вода.

If you do not have the opportunity to use a liquid product, then at the end of washing the towel should be thoroughly rinsed.
Ако нямате възможност да използвате течен продукт, в края на измиването кърпата трябва да се изплакне добре.

All washed dishes should be thoroughly rinsed in running water without using sponges;
Всички измити съдове трябва да се изплакват обилно в течаща вода без да се използват гъби;

If suddenly the product has got into the eyes, they must be thoroughly rinsed with clean water.
Ако внезапно продуктът попадне в очите, те трябва да се изплакнат обилно с чиста вода.

All parts of the gearbox must be thoroughly rinsed with kerosene(or a spindle) and wiped dry with a cloth.
Всички части на скоростната кутия трябва да се изплакват обилно с керосин(или шпиндел) и да се избърсват с кърпа.

Before using sulphide-treated fruits, vegetables or dried fruits, they must be thoroughly rinsed under running water.
Преди да ядете сурови зеленчуци или плодове, те трябва да бъдат внимателно изплакнати под течаща вода.

After washing, the toy must be thoroughly rinsed in cool water to remove any remains of powder or soap.
След измиване играчката трябва да се изплакне обилно в студена вода, за да се отстранят остатъците от прах или сапун.

If the medicinal product contacts the skin during removal, the contact area should be thoroughly rinsed with water without using any soap.
Ако лекарственият продукт влезе в контакт с кожата при сваляне, мястото на контакт трябва да се измие обилно с вода, без да се използва сапун.

Seabuckthorn berries should be thoroughly rinsed, drain excess liquid and soak with a towel or napkin.
Зелевите плодове трябва да се изплакнат обилно, да се изцежда излишната течност и да се накисва с кърпа или салфетка.

If the fentanyl hydrogel contacts the skin during removal, the contact area should be thoroughly rinsed with water without using any soap.
Ако фентаниловият хидрогел влезе в контакт с кожата при сваляне, мястото на контакт трябва да се измие обилно с вода, без да се използва сапун.

Even if it is thoroughly rinsed and cooked with many spices, the number of pathological bacteria will not decrease.
Дори и да се изплакне добре и да се приготви с много подправки, броят на патологичните бактерии няма да намалее.

As in the previous recipe, berries must first be thoroughly rinsed with cold water.
Както и в предходната рецепта, плодове първо трябва да се изплакват със студена вода.

The affected areas of the skin and mucous membranes should be thoroughly rinsed with running water, drink the victim warm milk with soda and immediately call"ambulance.".
Засегнатите участъци от кожата и лигавиците трябва да се изплакват с течаща вода, пият жертва топло мляко със сода и веднага се обади"Бърза помощ.".

The product should be held on the head for a time specified by the instruction(usually at least half an hour), after which it should be thoroughly rinsed with running water.
Продуктът трябва да се държи на главата за определено време от инструкцията(обикновено поне половин час), след което трябва да се измие обилно с течаща вода.

After assembly and soldering, the system should be thoroughly rinsed with hot clean water to remove parts of the flux and solder from the inside of the pipes.
След монтажа и запояването системата трябва да се изплакне обилно с гореща чиста вода, за да се отстранят части от потока и спойка от вътрешността на тръбите.

Before first use, all parts in contact with water must be thoroughly rinsed with a mild detergent.
Преди да използвате за първи път всички части, които са в контакт с вода, трябва да се изплакнат обилно с мек препарат.

To prepare burdock(for hair it will be used or for other purposes- it does not matter), it should be thoroughly rinsed under running water, and then dried for 24 hours in a room that is well ventilated.
За подготовка на репей(за коса ще се използва или за други цели- няма значение), трябва да се измие обилно под течаща вода и след това да се изсуши в продължение на 24 часа в добре вентилирана стая.

Thoroughly rinse the skin from the remnants of hair;
Старателно изплакнете кожата от остатъците от косата;

Thoroughly rinse the mussels with a brush.
Щателно изплакнете мидите с четка.

Emulsify carefully, thoroughly rinse and finish with a shampoo specific post coloring.
Емулгира внимателно, старателно изплакнете и завърши с шампоан конкретен пост оцветяване.

After thoroughly rinse your head with shampoo containing natural extracts of herbs.
След внимателно изплакнете главата си с шампоан, съдържащ натурални екстракти от билки.

Cabbage divide into florets, thoroughly rinse the pieces should not be too large.
Зелето се разделят на розички, изплакнете добре парчетата не трябва да бъде твърде голям.

Thoroughly rinse after bathing their baby.
Щателно изплакнете след къпане на бебето.