Какво е " THOSE AGED " на Български - превод на Български

• тези на възраст
• лицата на възраст
• хората на възраст години
• лица на възраст

Примери за използване на Those aged на Английски и техните преводи на Български

Luxembourg- Voluntary for those aged over 70.
Люксембург- Доброволно за лицата на възраст над 70.

And 69% of those aged between 16 and 64 do shopping online.
Като 60% от хората на възраст между 16-34 години са пазарували онлайн.

ODS PDF Percentage of those aged under 20.
ODS PDF Дял на лицата на възраст под 20 години.

Only those aged 18 and below 35 are eligible to participate.”.
Само лица на възраст над 18 и по-малко от 35 години имат право да участват.

Adults, particularly those aged over 65 years.
Възрастните хора, особено тези на възраст над 85 години.

For those aged 75 and older, these figures were 31 and 39, respectively.
За тези на възраст 75 години и по-големи, тези цифри са 31 и 39, съответно.

Elderly patients, especially those aged 80 or older.
Възрастните хора, особено тези на възраст над 85 години.

In 2004, 57% of those aged 25-34 in the UK owned a house.
През 2003-2004 г. 59 процента от хората на възраст от 25 до 34 години във Великобритания са притежавали собствен дом.

Age- 95% of severe dengue occurs in the those aged under 15 years.
Възраст- 95% от тежката денга се появява при лицата на възраст под 15 години.

Only those aged 18 to 35 years are eligible to participate, organisers said.
Само лица на възраст над 18 и по-малко от 35 години имат право да участват, заявиха организаторите.

Sarcoidosis is most common in those aged between 20 and 40 years.
Саркоидозата е най-често срещана при лицата на възраст между 20 и 40 години.

Those aged between ten and seventeen years old are recommended to get 8.5 to 9.25 hours of sleep.
Тези, които са на възраст между 10 и 18 години, е добре да спят между 8.5 и 9.5 часа.

At the last general election, only 44% of those aged 18-24 voted.
На предпоследните парламентарни избори само 43% от хората на възраст от 18 до 24 гласуваха.

This is a course for those aged 16 -18 who wish to make a career in childcare.
Това е, разбира се, за тези на възраст 16-18, които искат да направят кариера в грижите за децата.

Therefore Emtriva is not recommended for use in those aged less than 4 months.
Затова употребата на Emtriva не се препоръчва при тези на възраст под 4 месеца.

Among those aged 5 years and over, between 30 and 50 percent will show initial signs and symptoms.
Сред тези на възраст над 5 години между 30 и 50% ще покажат първоначални признаци и симптоми.

Unemployment Rate, Region Unemployment numbers and rates for those aged 16 or over.
Безработицата, регион Безработицата, както и курсове за лицата на възраст 16 или повече години.

This was also the case in those aged 75 and older(92 and 65 deaths, respectively).
Такъв беше случаят и при тези на 75-годишна възраст и по-възрастни(съответно 92 и 65 смъртни случая).

Today, we will have a deeper look at UTI in toddlers, particularly those aged below 2 years.
Днес ще имаме по-задълбочен поглед върху ИМП при малки деца, особено тези на възраст под 2 години.

We accept bets from those aged 18 years and over only, and may ask for proof of age at any point.
Приемаме залози само от лицата на възраст над 18 години и може да поиска доказателство за възрастта във всеки един момент.

Incontinence is a problem for millions of American women, particularly those aged 65 and older.
Инконтиненцията е проблем за милиони американски жени, особено тези на възраст 65 и повече години.

Dementia affects about 10% of those aged over 65 with 20%of those over 80 suffering from severe dementia.
Деменцията засяга около 10% от тези на възраст над 65 години, и 20% от тези над 80 години страдащи от тежка деменция.

According to the most recent Census data, annual income for those aged 65- 74 is $47,000.
Според Бюрото по трудова статистика, средните годишни разходи за тези на възраст между 65 и 74 години са 46 000 щатски долара.

One-third of those aged over 35 found their job stressful, while only a quarter of 18-35 year olds said they dealt with workplace stress.
От хората на възраст над 35 години казват, че работата им е стресираща, докато само ¼ от тези на възраст 18-35 години споменават стрес.

It was 2.1 percent for individuals aged 20-39 years old compared to 13.7 percent for those aged 40 years or older.
Съответно 2,1% за лица на възраст 20-39 години, в сравнение с 13,7% за тези на възраст 40 или повече години.

Those aged 65 or over who need help with personal care, due to physical or mental disability, can apply to receive Attendance Allowance.
Лица на възраст 65 и повече години, които имат нужда от лични грижи поради физическо или умствено увреждане имат право на помощи за придружител.

Independent Living Communities are housing environments designed exclusively for seniors, typically those aged 55 and older.
Независимият живот е просто жилищно настаняване, предназначено изключително за възрастни хора, обикновено лица на възраст над 55 години.

Interestingly enough, the age group of those aged 85 years old and above have shown the fastest growth in the United States over the last ten years.
Интересно е, че възрастовата група на лицата на възраст над 85 години показва най-бърз растеж в САЩ през последните десет години.

It is most likely to affect people over the age of 55 years, but it is also the most common cancer in those aged under 15 years.
Това е най-вероятно да засегне хора на възраст над 55 години, но е най-честият рак при тези на възраст под 15 години.

For those aged 40- 44, the benefits outweighed harms at 14 percent 10-year cardiovascular risk for men and 17 percent for women.
За хората на възраст 40-44 години предимствата превишавали потенциалната вреда при показатели за 10-годишният сърдечно-съдов риск от 14% при мъжете и 17% при жените.