Какво е " THOSE CALCULATIONS " на Български - превод на Български

• тези изчисления
• тези пресмятания

Примери за използване на Those calculations на Английски и техните преводи на Български

Do you believe in those calculations?
Вярвате ли им на тия сметки?

Those calculations, Jarod… what do they mean?
Тези пресмятания, Джаръд, какво означават?

The company disputes those calculations.
Бизнесът обаче оспорва тези изчисления.

Got those calculations I was asking about?
Направи ли изчисленията, за които те помолих?

How precise must those calculations be?
Колко точни трябва да бъдат тези изчисления?

By those calculations I'm still behind by one day".
По тези изчисления все още закъсняваме с един ден.

I would like to recheck those calculations.
Бих искал да проверя тези изчисления сам.

Those calculations were already done in the 1970s.
Тези изчисления вече са правени през седемдесетте години.

Someone should do those calculations.
Администрацията трябва да направи тези изчисления.

Those calculations have not been updated since 1993.
Тези изчисления не са били актуализирани от 1993 г. насам.

I'm not sure how those calculations are made.
Не е известно как са направени тези изчисления.

Those calculations predict a number way higher than 125 GeV.
Тези изчисления предвиждат брой пъти по-голям от 125 GeV.

Upon which he based those calculations.
Въз основа на нея са тези фундаментални изчисления.

I need those calculations and a worst-case scenario.
Трябват ми тези изчисления и описание на най-лошата възможност.

Is it even possible to make those calculations?
Но възможно ли е да бъде направено такова изчисление?

Those calculations predict a number way higher than 125 GeV.
Тези изчисления предвиждат доста по-голяма стойност от 125 GeV.

But how much time do you have to check those calculations?
Колко време е необходимо за тези изчисления?

And now those calculations are built into most of these devices.
Въз основа на тези параметри са разработени повечето от тези устройства.

But I doubt on the credibility of those calculations.
Аз се съмнявам в достоверността на тази статистика.

The institution shall provide those calculations to its competent authority upon request.
При поискване институцията предоставя тези изчисления на своя компетентен орган.

The Agency notes, however, the incomplete and fragmented nature of those calculations.
МААЕ отбелязва„непълната и фрагментирана същност на тези изчисления.

Those calculations predict that dark energy makes up more than 70 percent of the universe.
Тези изчисления предвиждат, че тъмната енергия представлява повече от 70 процента от Вселената.

What was the purpose of doing those calculations?
И така, с каква цел трябва да направите тези изчисления?

Those calculations resulted in a basic amount of the fine to be imposed of.
Въз основа на тези изчисления са формирани следните основни размери на подлежащата на налагане глоба.

You are putting our lives at stake with those calculations of yours.
Подлагаш живота ни на изпитание с тия ваши изчисления.

Since those calculations are now completely handled by the software, those problems are no longer an issue.
Тъй като тези изчисления вече се обработват изцяло от софтуера, тези проблеми биват елиминирани.

The Commission does not undertake systematic controls(recalculation) of those calculations.
Комисията не извършва систематични проверки(преизчисляване) на тези изчисления.

Those calculations put the outer edge of the superheating zone roughly 10 to 50 solar radii from the surface.
Тези изчисления поставят външния ръб на зоната на прегряване около 10 до 50 слънчеви радиуса от повърхността на Слънцето.

It's also hooked up to our trading account, so it can make purchases based on those calculations.
Също така е свързана с борсовата ни сметка, така че може да купува като се основава на тези пресмятания.

But those calculations would exclude spending that benefits all countries equally, such as action on climate change.
Тези изчисления изключват разходите, които са с еднаква полза за всички, като например политиките за ограничаване на глобалното затопляне.