Какво е " THOSE DESIRES " на Български - превод на Български

• тези желания
• тези мечти

Примери за използване на Those desires на Английски и техните преводи на Български

So, I indulge those desires.
Така, аз просто съкращавам тези желания.

Those desires are far more than a child's play.
Тези желания са нещо повече от детска игра.

For it is I who gave you those desires.
Защото е аз, който ви е дал тези желания.

The way we express those desires, however, is all-important.
Начинът, по който изразяваме тези желания обаче, е много важен.

There is no age limit to those desires.
Не съществуват възрастови ограничения за тези желания.

With this merit, those desires in each one are integrated in a new form.
Благодарение на това, във всеки тези желания се съчетават по нов начин.

I think I will make peace with those desires later.
Мисля, че ще се примиря с тези желания по-късно.

True, only those desires, which in his opinion are considered really important.
Въпреки това, само тези желания, които по негово мнение, се считат за наистина важни.

Imagine what your life would look like if those desires were realized.
Размишлявайте какъв би бил животът, ако всички тези желания биха се изпълнили.

Those desires will result in more individuals having their gradual extra-terrestrial experiences.
Тези желания ще доведат, повече хора да получат постепенен извънземен опит.

How would achieving those desires affect the rest of your life?
Помислете как би постигането на тези желания ще се отрази на останалата част от живота ви?

Living from your Higher Self means not sacrificing or ignoring those desires.
Да живеете от позицията на своя Висш Аз означава да не жертвате и да не пренебрегвате тези желания.

Detachment, on the other hand, is about how those desires ultimately manifest for you.
Необвързването от друга страна е относно как тези желания в края на краищата се проявяват за вас.

Free yourself from those desires," the Buddha thought,"and you can become a liberated human being.
Като освободиш себе си от тези желания, размишлявал Буда, и можеш да станеш свободен човек, какъвто си бил.

The information was then used to promote and design new products… which would fulfill those desires.
Информацията се използва после за рекламата и разработката на нови продукти, които биха удовлетворили тези желания.

Why not learn how to translate those desires into requests that trigger his hero instinct?
Защо не се научите как да превеждате тези желания в молби, които задействат неговия герой инстинкт?

If you're thinking:“I would like to have sex with other people,” think about how you can bring those desires into the relationship.
Ако си мислите:„Бих искал да правя секс с други хора“, помислете как можете да вкарате тези желания в отношенията с партньора ви.

Society should let us pursue those desires as far as possible without interfering in our or other people's lives.
Обществото трябва да ни остави да преследваме тези желания, поне доколкото е възможно, без да се намесва в живота ни или в този на други хора.

If you want a certain type of lifestyle, whether that includes staying in your home or living lavishly, make sure your investments reflect those desires.
Ако искате определен тип начин на живот, независимо дали това включва пребиваване във вашия дом или обилно живеене, уверете се, че вашите инвестиции отразяват тези желания.

Whenever we think we are"gaining power" of our dietary patterns, those desires crawl up on us for a sneak assault, apparently all of a sudden.
Когато ние мислим, че са"набира сила" на нашите хранителни модели, тези желания пълзи нагоре на нас за промъкнем нападение, очевидно всички на внезапна.

You will certainly have read the troubling accounts of women that have undertaken surgical treatment with the hopes of having the figure of their dreams only to have those desires look to living problems.
Вие със сигурност ще сте прочели тревожни сметките на жените, които са предприети оперативно лечение с надеждата да имат фигурата на мечтите си, само за да имат тези желания изглеждат да живеят проблеми.

Bad thoughts that torture you are those children, those thoughts, those desires that you have miscarried once and now they impede you in any endeavor of yours.
Лошите мисли, които ви мъчат, са ония деца, ония мисли, ония желания, които сте помятали някога, и те сега ви препятствуват във всяко едно начинание.

You will have reviewed the troubling accounts of women who have actually undergone surgery with the hopes of having the figure of their desires only to have those desires rely on living nightmares.
Вие ще сте прочели тревожни сметките на жени, които са претърпели хирургична процедура с надеждите на като фигурата на мечтите си, само за да имат тези мечти прибягват до живеещи главоболие.

Rediscovering“points” of reference to better express those desires is one of the ambitions of the present research, which is of course addressed to the professionals but looks to the general public above all.”.
Преоткриването на отправните точки за по-доброто изразяване на тези желания е една от амбициите на настоящето изследване, адресирано към професионалистите, но и към широката публика.”.

All good manipulations are built on how to do good to a person, and then if he wants to thank, honestly say about those desires that have long existed inside you.
Всички добри манипулации са изградени върху това как да се прави добро на човек, а след това, ако той иска да благодари, честно да каже за онези желания, които отдавна са съществували във вас.

Bad thoughts that torture you are those children, those thoughts, those desires that you have miscarried once and now they impede you in any endeavor of yours.
Лошите мисли, които ви мъчат, дяволите, те са ония деца, ония мисли, ония желания, които вие сте помятали някога, защото те казват:„Ти си една недостойна майка“, те ви препятстват във всяко едно начинание и вие ставате един нещастен човек.

You will certainly have checked out the worrying accounts of ladies who have undergone surgical treatment with the hopes of having the figure of their dreams only to have those desires look to living nightmares.
Вие със сигурност ще са проверени тревожните сметките на дами, които са били подложени на хирургично лечение с надеждата да имат фигурата на мечтите си, само за да имат тези желания изглеждат да живеят кошмари.

It does not promise men happiness and contentment, but only the most abundant possible satisfaction of all those desires that can be satisfied by the things of the outer world.
Той не обещава на хората щастие и душевен покой, а само максималното възможно постигане на всички онези желания, които могат да бъдат удовлетворени с неща от заобикалящия ни свят.

You will certainly have reviewed the distressing accounts of ladies who have undertaken surgical treatment with the hopes of having the number of their desires only to have those desires turn to living nightmares.
Вие със сигурност ще са проверени разпъващите сметките на жени, които всъщност са претърпели хирургична процедура с надеждите на като броят на мечтите си, само за да имат тези мечти прибягват до живеещи кошмари.

We have found it to be inappropriate in the extreme to encourage the overcoming of any desires, except to suggest the imagination rather than the carrying out in the physical plane, as you call it, of those desires not consonant with the Law of One, thus preserving the primal distortion of free will.
Ние сме открили, че е неуместно, когато е крайно, да се окуражава превъзмогването на каквито и да е желания, освен да се подсказва въображение, вместо изпълняване във физическия план, както го наричате, на тези желания, които не са в съответствие със Закона на Единството; така запазвайки първичното изкривяване на свободната воля.