Какво е " THOSE SENSATIONS " на Български - превод на Български

• тези усещания

Примери за използване на Those sensations на Английски и техните преводи на Български

What were those sensations?
Кои бяха тия чувства?

When was the last time you experienced those sensations?
Кога ли за последен път бе изпитвала тези усещания?

No, I want those sensations to be in a supercar.
Не, искам тези усещания в суперкола.

And will you describe those sensations?
Ще ни опишете ли тези сънища?

But those sensations might not be an indication that anything is wrong with your life.
Но тези усещания не значат непременно, че нещо не е наред в живота ви.

Do you remember those sensations?
Спомняте ли си тези чувства?

But those sensations might not be an indication that anything is wrong with your life.
Но тези усещания може да не са индикация, че нещо не е наред с живота ви".

So your brain is trying to explain what caused those sensations so that you know what to do about them.
Мозъкът ви се опитва да обясни какво е причинило тези усещания, за да знаете какво да направите.

Or those sensations may be manifestations of suffering you endured in a previous existence.
Или тези усещания могат да бъдат проявления на страдание, които преживявате в едно предишно съществуване.

Your brain is trying to explain what caused those sensations so that you know what to do about them.
Вашият мозък се опитва да обясни какво е причинило тези усещания, така че да знаете какво да правите с тях.

Symptoms are those sensations that the patient feels, and signs of rickets are what outsiders or doctors see. These include.
Симптомите са тези усещания, които пациентът чувства, а признаците на рахит са това, което аутсайдерите или лекарите виждат. Те включват.

Lastly, before birth babies have never been hungry or thirsty, those sensations are entirely new to them once they are born.
И накрая по време на бременността бебето никога не е изпитвало чувство на глад или на жажда и след раждането тези усещания са съвсем нови за него.

In this type of therapy, the person in treatment is exposed to the sensations that accompany panic, one at a time, in a controlled environment so that effective ways of coping with those sensations can be learned.
При този вид терапия лицето, което бива лекувано, е изложено на усещанията, които придружават паниката, лека по лека, в контролирана среда, така че да усвои ефективни начини за справяне с тези усещания.

It receives pleasure by those ideas and those sensations: for though we oppose idea to sensation, yet while it sees a thing, it feels it;
Получава удоволствие от тези идеи и чувства: защото, макар да противопоставяме идеята на усещането, все пак, още щом види нещо, идеята го и усеща.

Alternating tension and relaxation of different muscle groups, you will be able to learn to distinguish those sensations that will arise with muscle tension or relaxation.
Променяйки напрежението и отпускането на различни мускулни групи, ще можете да се научите да различавате тези усещания, които ще възникнат с мускулно напрежение или отпускане.

Your brain will try to predict causes for those sensations, and the more concepts you know and the more instances you can construct, the more effectively you can recategorize to manage your emotions and regulate your behavior.".
Вашият мозък ще се опита да предвиди причините за тези усещания, и колкото повече понятия знаете и колкото повече случаи можете да конструирате, толкова по-ефективно можете да прекатегоризирате, за да управлявате емоциите си и да регулирате поведението си.".

And as you become more in alignment with being fully awake, fully conscious, the strength of those sensations will intensify as your ability to experience them grows.
И тъй като вие все повече се пробуждате и оставате в пълно съзнание, силата на тези усещания ще се засили, тъй като възможността да ги изпитате расте.

The first sign of intelligence is when the sight or voice of the mother or nurse is connected with the satisfaction of the ever recurring want, with the giving of pleasure by food; the linking together in, or by, memory of a group of recurring sensations with one external object, which object is regarded as separate from, and as the cause of, those sensations.
Първият признак на ум се появява, когато видът и гласът на майката или дойката се свържат с постоянно подновяващата се нужда и с доставянето на удоволствие чрез хранене- когато чрез паметта се появи връзка между група повтарящи се усещания и външен обект, който се разглежда като нещо отделно и като причина на тези усещания.

Initially it is rather unsettling because they are accustomed to being and feeling wary, unsure, anxious, and this new energy is dissolving those sensations and replacing them with a sense of trust and safety- a feeling that all manner of things will be well.
На пръв поглед това е доста обезпокоително, защото вие сте свикнали да бъдете предпазливи, да търсите сигурност, за вас е присъщо да се тревожите, но тази нова енергия разтваря тези усещания и ги заменя с чувство на доверие и сигурност- чувството, че всичко ще бъде добре.

I'm not one of those sensation mongers out to boost his own ego!
Аз не съм от правещите сензации, за да стимулират собственото си его!

Where are those cool sensations?
Къде са сега тези сладки чувства?

If I want to feel those wonderful sensations again, I must get another promotion.
Ако искам отново да изпитам тези прекрасни усещания, трябва да получа ново повишение.

If you appetite is subdued, you will not experience those intense sensations of hunger.
Ако апетитът се покори, няма да изпитате тези силни чувства на апетит.

Future mothers should be responsible for those gustatory sensations that are transmitted to the child with food.
Бъдещите майки трябва да бъдат отговорни за онези вкусови усещания, които се предават на детето с храна.

And now that's he's out, those urges and sensations are magnified.
И сега когато е навън, тези импулси и чувства са усилени.

Love is within the soul and needs only your allowance of those innate sensations of loving others and receiving their love for you.
Любовта е в душата и има нуждае само да позволите на тези вродени усещания на любов към другите и получаване на тяхната любов към вас.

You may have a case of chronic paresthesia if those strange sensations don't go away or they come back far too often.
За случай на хронично изтръпване се говори, ако тези странни усещания не изчезнат или се връщат твърде често.

It's impossible to turn back the clock, but you can give yourself those unforgettable sensations of a full-fledged, infantile sleep on an orthopedic mattress.
Невъзможно е да върнете часовника назад, но можете да си направите тези незабравими усещания за пълноценен детски детски сън на ортопедичен матрак.

But what if there was a way to actually make those orgasms last longer, so that you're getting those powerful sensations for a few extra glorious minutes.
Но какво би станало, ако имаше начин това върховно удоволствие да трае по-дълго, така че да получавате тези мощни усещания за още няколко прекрасни минути.

Those tactile sensations are not just changing general orientation or putting people in a good mood,” said Joshua Ackerman, an assistant professor at the Massachusetts Institute of Technology.
Тези тактилни усещания не просто променят общата ориентация или привеждат хората в добро настроение“, казва Джошуа Акерман, асистент по маркетинг в Масачузетския технологичен институт.