Какво е " THOSE WHO PRODUCE " на Български - превод на Български

• тези които произвеждат
• които създават

Примери за използване на Those who produce на Английски и техните преводи на Български

Those who produce have value.
Тези, които създават стойност имат.

Finally, about those who produce such products.
И накрая, за тези, които произвеждат такива продукти.

Money is only made possible by those who produce.
Парите са станали възможни единствено благодарение на хората, които произвеждат.

Those who produce bimetallic or aluminum products are sure o….
Тези, които произвеждат биметални или алуминиеви продукти, са сигур….

Being alert to any new risks to the health and safety of those who produce and use euro banknotes.
Да отделя повишено внимание на нови рискове за здравето и безопасността на тези, които произвеждат и използват евробанкноти.

Or as those who produce surplus value and are directly exploited.
Или като тези, които произвеждат принадена стойност и са пряко експлоатирани.

The other[Rich Dad] said,'Taxes punish those who produce and reward those who don't produce.'.
Другият казваше, че данъците наказват тези, които произвеждат и награждават онези, които не произвеждат..

Those who produce more beta-endorphins after consuming alcohol are at higher risk of becoming alcoholic.
Тези, които произвеждат повече бета-ендорфини след консумират алкохол по-висок риск да стане алкохоличка.

The other said, Taxes punish those who produce and reward those who don't produce..
Другият казваше, че данъците наказват тези, които произвеждат и награждават онези, които не произвеждат..

Intellectual home is the location of law that deals with safeguarding the rights of those who produce initial works.
Интелектуалната собственост е областта на правото, който се занимава с защита на правата на тези, които създават оригинални творби.

Thanks first of all to the Almighty and to those who produce this remedy, I do not believe that I got rid of bedbugs.
Благодаря преди всичко на Всемогъщия и на тези, които произвеждат този инструмент, не вярвам, че съм се отървал от дървеници.

It ensures that the rights to use and manage land, territories, water, seeds, livestock and biodiversity are in the hands of those who produce food and not of the corporate sector.
Той включва борбата за земята и действителна аграрна реформа, гарантираща, че правата за ползване и стопанисване на земи, територии, вода, семена, стопански животни и биоразнообразието се намират ръцете на тези, които произвеждат храната, а не на корпоративния сектор.

To enrich the lives of those who produce and those who consume, ensuring progress for generations to come.
Да обогатяваме живота на тези, които произвеждат и тези, които консумират, като осигуряваме напредък за бъдещите поколения.

Our more than 21,000 dedicated employees are committed to fulfilling our purpose to enrich the lives of those who produce and those who consume, ensuring progress for generations to come.".
Нашите повече от 21 000 служители са решени да изпълняват нашата цел: да обогатяваме живота на тези, които произвеждат и тези, които консумират, осигурявайки напредък за бъдещите поколения.".

An electronic register for all those who produce, process, trade, store or import organic products will offer comprehensive monitoring of organic production in the country in accordance with EU regulations, the press center of the Ministry of Agriculture, Food and Forests announced.
Електронен регистър за всички, които произвеждат, преработват, търгуват, съхраняват или внасят биологични продукти, ще предлагат цялостен мониторинг на биологичното производство в страната в съответствие с регламентите на ЕС, съобщиха от пресцентъра на Министерството на земеделието, храните и горите.

They are asking for the sales revenue to be shared with those who produce the content, whether they are media or artists.
Искат приходите от продажбите да се споделят с тези, които произвеждат съдържанието, независимо дали са художници или журналисти.

Those who carry out, those who propagate and those who produce vaccinations have not yet offered any proof for the usefulness of vaccinations.
Тези, които прилагат, които пропагандират и които произвеждат ваксини все още не са представили нито едно доказателство за полезността им.

The company is committed to working with stakeholders throughout the food system as it fulfils its promise to enrich the lives of those who produce and those who consume, ensuring progress for generations to come.
Компанията се ангажира да работи със заинтересованите страни в цялата хранителна система, тъй като изпълнява обещанието си да обогати живота на тези, които произвеждат, и тези, които консумират, осигурявайки напредък за бъдещите поколения.

Photovoltaic producers receive 6 certificates and those who produce energy from biomass receive 2 certificates, with the exception of those from energy crops that receive 3 certificates.
Производителите на фотоволтаична енергия получават 6 сертификата, а тези, които произвеждат енергия от биомаса получават 2 сертификата, с изключение на онези от енергийните култури, които получават 3 сертификата.

The study suggests that because beta-endorphins produce many of the feelings associated with alcohol intoxication(relaxation, euphoria, etc.), those who produce more beta-endorphins after consuming alcohol are at higher risk of becoming alcoholic.
Проучването показва, че бета-ендорфини, защото произвеждат много от чувствата, свързани с алкохолна интоксикация(отпускане, еуфория и т.н.), тези, които произвеждат повече бета-ендорфини след консумират алкохол по-висок риск да стане алкохоличка.

Persons who produce and sell biogas for business purposes and those who produce and use biogas for their own needs(except for the persons using own biogas for household purposes).
Лица, които произвеждат биогаз за стопански нужди, както и лицата, които произвеждат и потребяват биогаз за собствени нужди, с изключение на лицата, които потребяват собствен биогаз за битови нужди;

The company is committed to working with stakeholders throughout the food system to enrich the lives of those who produce and those who consume, ensuring progress for generations to come.
Компанията се ангажира да работи със заинтересованите страни в цялата хранителна система, тъй като изпълнява обещанието си да обогати живота на тези, които произвеждат, и тези, които консумират, осигурявайки напредък за бъдещите поколения.

Where would we be without the patient and creative labor of those who produce the clothes we wear or build the houses in which we live?
Какво ще правим без търпеливия и творчески труд на хората, които произвеждат дрехите, които носим, или материалите за сградите, в които живеем?

The ability to perform tasks autonomously- rather than automatically- is exactly what's needed for manufacturers of smaller batches and those who produce many different product variants in response to growing demand for customized products.
Способността да се изпълняват задачи автономно- а не автоматично- е точно това, което искат производителите на по-малки партиди, и тези, които произвеждат множество различни варианти в отговор на нарастващото търсене на персонализирани продукти.

Acta is a far-reaching agreement that aims to harmonize international standards on protecting the rights of those who produce music, movies, pharmaceuticals, fashion, and a range of other products that often fall victim to intellectual property theft.
Авторите на споразумението твърдят, че то е необходимо за хармонизацията на международните стандарти за защита на компаниите, които създават музика, филми, лекарства, модни стоки и други продукти, които често стават жертва на имитации, пиратство и кражба на интелектуална собственост.

They are simply asking that the sales revenue is shared with those who produce the content, whether they are artists or journalists.
Искат приходите от продажбите да се споделят с тези, които произвеждат съдържанието, независимо дали са художници или журналисти.

We are driven by our beliefs and our purpose, which is to enrich the lives of those who produce and those who consume, ensuring progress for generations to come.
Ние се уповаваме на нашите убеждения и нашата цел, която е да обогатим живота на онези, които произвеждат и тези, които консумират, като осигурим напредък за бъдещите поколения.

At Corteva Agriscience, we are driven by our purpose, which is to enrich the lives of those who produce and those who consume, ensuring progress for generations to come.
Тези предизвикателства стоят в основната цел на Corteva Agriscience: да обогати живота на тези, които произвеждат и на тези, които консумират, като подсигури прогреса за идните поколения.

We are driven by our beliefs and our purpose, which is to enrich the lives of those who produce and those who consume, ensuring progress for generations to come.
Основна цел на новата компания е да обогатява и работи за подобряване живота на хората, които произвеждат и тези, които консумират, като гарантира напредък, по-добро бъдеще и по-висок стандарт за поколенията.

If a country subsidizes the production of a good X and this property is imported by a nation to lower prices, those who produce the well X in the importing country will be affected insofar as they will not compete.
Ако дадена страна субсидира производството на стока Х и посочената стока се внася от една нация на много ниски цени, онези, които произвеждат добро Х в страната вносител, ще бъдат увредени, тъй като няма да могат да се конкурират.