Примери за използване на Thought-out на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And everything is thought-out very.
Well thought-out menu design….
Our decisions are well thought-out.
Easy to use thought-out interface.
Лесен за използване обмислен интерфейс.Clearly this is not well thought-out.
Това очевидно не е добре обмислено.
Хората също превеждат
This was a long, thought-out intricate plan.
Tова е бил дълъг, обмислен, сложен план.That's disturbingly well thought-out.
Това е обезпокояващо добре обмислено.His methodologies were thought-out and executed slowly over time;
The text is also poorly thought-out.
With his crazy, well- thought-out theories that probably would work.
I have a very good, highly thought-out plan.
Имам много добре обмислен план.Carefully thought-out design of the buildings, facilities and services offered.
Внимателно обмислена концепция на сградите, предлаганите екстри и услуги.It looks a little less thought-out than that.
Не изглеждаше толкова обмислено.That's because, here, every single centimetre was well thought-out.
Защото: Тук всеки сантиметър е добре обмислен.Fairly well thought-out process of the game- and the game masterpiece is ready for you.
Доста добре обмислен от процеса на играта и е готов за игра шедьовър.That is a lucid, intelligent,well thought-out objection.
Това е блестящо,добре обмислено възражение.With well thought-out solutions we meet the complex requirements of the respective applications.
С добре обмислени решения ние ще отговорим на сложните изисквания към всяко запитване.Let's say it's a very well thought-out suggestion.
Да речем, че това е много добре обмислено предложение.Keep in mind that your criticism must be constructive and well thought-out.
Критиката ви трябва да бъде обмислена и конструктивна.A corporate event requires carefully thought-out actions so that fewer surprises remain.
Корпоративното събитие изисква внимателно обмислени действия, така че да останат по-малко изненади.The actions you take will be well thought-out.
Затова решението, което ще вземе, ще бъде добре премислено.The products of this brand are thought-out design, high quality of mechanisms, wide assortment, able to satisfy the wishes of each girl.
Продуктите на тази марка са измислен дизайн, високо качество на механизмите, широк асортимент, способни да задоволят желанията на всяко момиче.And they demanded intelligent and well thought-out responses.
Взимаше интелигентни и добре обмислени решения.They always have their own uniquely thought-out design, are made of the best and most expensive materials and are distinguished by excellent workmanship.
Те винаги имат свой уникален, измислен дизайн, са изработени от най-добрите и най-скъпи материали и се отличават с отлична изработка.However, legislation in this area must be well thought-out.
Въпреки това законодателството в тази област трябва да бъде добре премислено.We need a sensible and well thought-out migration policy to improve the demographic structure of the EU and to strengthen the economy and people's welfare.
Необходима ни е разумна и добре премислена миграционна политика, за да подобрим демографската структура на ЕС и за да укрепим икономиката и благосъстоянието на хората.But we have to approach this in a sober and well thought-out way.
Необходимо е обаче да подхождаме към това по трезв и добре обмислен начин.Every dish in every restaurant is meticulously thought-out and prepared.
Помещенията във всеки апартамент са внимателно обмислени и премерени.Critical thinking means making reasoned judgement that are logical and well thought-out.
Мисленето критично означава да се правят обосновани мисли, които са логични и добре обмислени.Remember, the legal documents have to be well thought-out and well-drafted.
Помня, на правните документи, трябва да бъдат добре обмислени и добре изготвени.
