Примери за използване на Thousand ships на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ten thousand ships?
Десет хиляди кораба?I have sailed a thousand ships.~~.
Build me a thousand ships and I will give you this world.
Постройте ми хиляда кораба, и аз ще ви подаря целия свят.The face that launched a thousand ships.
Лицето, потопило хиляди кораби.I-I would launch a thousand ships and get a face tattoo for you, Abby.
Аз бих взел хиляда кораба и да ги татуирам с твоето лице, Аби.The face that launched a thousand ships.
Лицето, изпратило хиляди кораби.A thousand ships from all across Greece set sail to lay siege to Troy and bring back Helen.
Хиляди кораби от цяла Гърция отплавали, за да обсадят Троя и да върнат Елена.A"face that launched a thousand ships.".
Лицето, което потопи хиляда кораба".My butt could launch a thousand ships, and my boobs were remarkably perky and even.
Задника ми можеше да потопи хиляди кораби, а циците ми бяха удивително наперени и еднакви.So there was no face that launched a thousand ships.
Значи не са били изпратени хиляди кораби.You could anchor a thousand ships in this harbor.
Хиляди кораби могат да хвърлят котва в това пристанище.Gosh… is not this the thug that sank a thousand ships?
И това ако не е типът, потопил хиляда кораба.Will you launch a thousand ships to save Miss Pope?
Ще потопите ли хиляда кораба, за да спасите г-ца Поуп?Usage charm supplies properly andyours could well be the face that launched a thousand ships!
Използвайте красота доставки по правилния начин итвоя може и да е лице, което стартира хиляди кораби!Wherever you go,wherever you hide,- a thousand ships will search you out.
Където и да отидете,където и да се скриете, хиляда кораби ще ви търсят.Use beauty supplies properly andyours could well be the face that introducing a thousand ships!
Използвайте красота доставки по правилния начин итвоя може и да е лице, което стартира хиляди кораби!Was this the face that launched a thousand ships… and burnt the topless towers of llium?
Това лице хиляда кораба ли вдигна и изгори високите стени на Троя?Use beauty provides the best way andyours could well be the face that launched a thousand ships!
Използвайте красота доставки по правилния начин итвоя може и да е лице, което стартира хиляди кораби!Ls this the face that wrecked a thousand ships…"… and burned the towerless tops of Ilium?
Това ли е лицето, което разби хиляди кораби и подпали кулите на Троя?Use beauty supplies the right way andyours could well be the face that launched a thousand ships!
Използвайте красота доставки по правилния начин итвоя може и да е лице, което стартира хиляди кораби!By the end of the year, more than a thousand ships had been sunk.
До края на годината са потопени повече от хиляда кораба.Usage beauty provides the right way andyours might well be the face that launched a thousand ships!
Използвайте красота доставки по правилния начин итвоя може и да е лице, което стартира хиляди кораби!Not the Captain Fritton that's robbed a thousand ships and turned the Black Sea red?- Yeah,?
Не и капитан Фритън, който е ограбил хиляди кораби и е превърнал Черно море в червено?The English dramatist Christopher Marlowe described Helen as having the"face that launched a thousand ships.".
Английският поет и драматург Кристофър Марлоу описва Елена от Троя като„лицето, предизвикало хиляди кораба”.From Helen of Troy,whose face“launched a thousand ships,” to your buddy's girlfriend who won't put out until he does the dishes, sex can be an invaluable tool in achieving your goals.
От Елена от Троя,чието лице привлича хиляди кораби готови за битка, до жена ви, която ви отказва секс, докато не измиете чиниите, секса може да бъде безценен инструмент в постигането на цели.Surely theirs must be the most expensive faces since that of Helen of Troy which launched a thousand ships.
Със сигурност тяхната репутация е най-скъпоструващата от времето на Елена от Троя насам, заради която хиляда кораба се отправили на път.Marlowe's Doctor Faustus is quoted repeatedly:"Was this the face that launched a thousand ships/ And burned the topless towers of Ilium?".
Marlowe's Доктор Фауст се цитира често: Това ли е лицето, което вдигна хиляда кораба/ И изгори губещите се във висините кули на Илиум?".So planning the circumnavigation of Arabia and to this end creates harbor near Babylon andbuilds a huge fleet of a thousand ships.
Така че планира обиколка на Арабия и за тази цел създава пристанище близо до Вавилон иизгражда огромна флотилия от хиляда кораби.The British poet and dramatist, Christopher Marlowe,has aptly described Helen of Troy as the'face that launched a thousand ships'.
Легендата за Хубавата Елена от Троя9Английският поет идраматург Кристофър Марлоу описва Елена от Троя като„лицето, предизвикало хиляди кораба”.
