Какво е " THREAT SERIOUSLY " на Български - превод на Български

• заплахата сериозно
• заплаха сериозно
• заканата сериозно
• насериозно заплахата

Примери за използване на Threat seriously на Английски и техните преводи на Български

Microsoft takes the threat seriously.
Камчев приема заплахата сериозно.

We took the threat seriously, keeping a watchful eye on the Chaapa'ai.
Приехме заплахата сериозно и наглеждахме Чапа'ай.

We're takin' the threat seriously!
Ние сме приемаме заплахата сериозно!

Com took the threat seriously and in January 2019 we began testing boots and shoes.
Com взе сериозно заплахата и през януари 2019 започнахме да тестваме ботуши и обувки.

We need to take the threat seriously.
Трябва да вземем насериозно заплахата.

Authorities are taking this threat seriously, and the public will see an increase in police activity and presence.
Властите възприемат заплахата сериозно и гражданите ще станат свидетели на засилена полицейска активност и присъствие.

NCIS has to take the threat seriously.
NCIS трябва да вземе заплахата сериозно.

Few locals took the threat seriously, so life continued until development of the mine became reality and villages were lined up for destruction.
Малцина сред местните жители възприели заплахата сериозно и животът продължил, докато разработването на мината не станало реалност и селата били планирани за разрушаване.

Motley takes the threat seriously.
Изглежда, че Тръмп приема заканата сериозно.

However, effective counter-measures are possible if all countries take the threat seriously.
Въпреки това, ефективни мерки за противодействие са възможни, ако всички страни предприемат сериозно заплахата.

If the writer wanted her to take the threat seriously, he or she would have to be more specific.
Ако нейният автор искаше да приеме сериозно заплахата, трябваше да бъде по-конкретен.

Big pharma is apparently taking that threat seriously.
Изглежда, че Тръмп приема заканата сериозно.

Church officials are taking the threat seriously and have contacted law enforcement authorities.
Екипажът възприел заплахата сериозно и извикал представители на правоохранителните органи.

I'm the only person who takes this threat seriously.
Аз единствен приемам тази заплаха сериозно.

New Zealand is taking the threat seriously and last year approved a plan to plant 1 billion trees over ten years to reduce the threat of climate change and allocated a budget of $485 million for the first three years of the program.
Нова Зеландия приема сериозно заплахата от климатичните промени и миналата година одобри план за засаждане на 1 милиард дървета в период от десет години, за което отпусна бюджет от 485 милиона долара за първите три години на програмата.

We have to take her threat seriously.
Трябва да приемем тази заплаха на сериозно.

While Trump threatened tariffs on the campaign trail and ended the US' participation in the Trans-Pacific Partnership, few observers took his threat seriously.
Въпреки че Тръмп продължава да използва митата като заплаха за другите страни и прекрати участието на САЩ в Транстихоокеанското партньорство, малцина наблюдатели виждат сериозна заплаха в това.

I have to take this threat seriously.
Трябва да се отнеса към тази заплаха сериозно.

While Trump threatened tariffs on the campaign trail and ended America's participation in the Trans-Pacific Partnership, a large multinational trade pact, few observers took his threat seriously.
Въпреки че Тръмп продължава да използва митата като заплаха за другите страни и прекрати участието на САЩ в Транстихоокеанското партньорство, малцина наблюдатели виждат сериозна заплаха в това.

Vilhelm didn't take the threat seriously.
Наталия и Митко не приели заплахата сериозно.

To send a signal that the NYPD takes this threat seriously.
Това ще бъде знак, че полицията на Ню Йорк приема заплахата сериозно.

I urge our residents and visitors to take this threat seriously and prepare for a significant impact.".
Призовавам жителите и гостите на островите да вземат тази заплаха на сериозно и да се подготвят“.

However, until now it was unclear, Will the US accept this threat seriously.
Въпреки това, до този момент не е ясно, Ще ни приемат тази заплаха сериозно.

The police took the threat seriously.
Но властите в страната са приели заплахата сериозно.

But administration officials say they have taken the threat seriously.
Но служителите на администрацията заявяваха, че приемат и тази заплаха сериозно.

But the FBI took the threat seriously.
Но властите в страната са приели заплахата сериозно.

I can assure you, we are taking your threat seriously.
Мога да те уверя, че вземаме твоята заплаха сериозно.

Authorities took the threat seriously.
Но властите в страната са приели заплахата сериозно.

Union leaders said they are taking the threat seriously.
Но служителите на администрацията заявяваха, че приемат и тази заплаха сериозно.

Local police took the threat seriously.
Но властите в страната са приели заплахата сериозно.