Какво е " THREATENED TO TELL " на Български - превод на Български

• заплаши да каже
• заплашва да съобщи
• е заплашила да разкаже

Примери за използване на Threatened to tell на Английски и техните преводи на Български

Threatened to tell the club.
Заплаши да каже на клуба.

And when Victor Nocenti threatened to tell the police.
И когато Виктор Носенти заплаши, че ще каже на полицията.

Threatened to tell my wife.
Заплаши да каже на жена ми.

And I only slept with that girl because she threatened to tell her dad.
И тогава спах с това момиче само защото тя заплаши да каже на баща си.

I threatened to tell Keith.
Аз заплаших да кажа на Кийт.

And I think she discovered Arthur's existence and threatened to tell.
И мисля, че е открила за съществуването на Артър и е заплашила да каже.

Threatened to tell the hospital.
Заплаши да каже на болницата.

I think David tried to put up a fight or threatened to tell someone, and Howard.
Мисля, че Дейвид е опитал да се защити или е заплашил да каже да някого, и Хауърд.

And I threatened to tell the truth.
И я заплаших да кажа истината.

Do you remember that we got caught stealing corn from Hylus' farm and he threatened to tell your father?
Помниш ли… когато ни хванаха да крадем царевица от фермата на Хилас, а той заплаши, че ще каже на баща ти?

He threatened to tell Jock about our love affair.
Той заплаши, че ще каже на Джок за нашата любовна афера.

Told me to back off from his family… and threatened to tell my work that I came here looking for Abel, high and out of control.
Каза ми да стоя настрана от семейството му… и ме заплаши, че ще каже в службата ми, че съм дошла при Ейбъл надрусана и обезумяла.

Threatened to tell Bodaway that I was Bridget.
Заплаши, че ще каже на Макави, че аз съм Бриджит.

The widow- who has three young children- apparently threatened to tell the man's wife about their affair when he refused to walk out on his marriage.
Вдовицата, която има три малки деца, е заплашила да разкаже на съпругата на мъжа за тяхната афера, когато той отказал да се разведе.

Len threatened to tell Mrs Stanley we would found the gold seam if Nicholas didn't let us take half for ourselves.
Лен заплаши да каже на мисис Стенли, че сме намерили златна жила, ако Никълъс не му даде половината.

Maybe Delia threatened to tell Nikki, and that's why you killed her.
Може би Делия е заплашила да каже на Ники и си я убил.

He threatened to tell the world how the book became a bestseller.
Той заплаши да каже пред света как книгата е станала бестселър.

William supposedly threatened to tell the press that Hitler's paternal grandfather was a Jewish merchant.
Този път Уилям заплашва да съобщи на пресата, че предполагаемият дядо на Хитлер е всъщност еврейски търговец.

He threatened to tell the others, make them turn against me.
Той ме заплаши да каже на другите, за да се обърнат срещу мен.

But when Harriet threatened to tell Dr Samuels everything… you decided to do something more permanent about it.
Когато Хариет е заплашила да разкаже всичко на доктор Самюълс… вие сте решил да направите нещо необратимо.

He threatened to tell I.N.S. about me if I didn't do what he wanted.
Той заплаши, че ще каже на Имиграционните за мен ако не направя каквото иска.

This time, William threatened to tell the press that Hitler's alleged paternal grandfather was actually a Jewish merchant.
Този път Уилям заплашва да съобщи на пресата, че предполагаемият дядо на Хитлер е всъщност еврейски търговец.

He threatened to tell you all about it and now I have told you anyway.
Той заплаши да ви каже всичко, а сега сама ви го казах..

And Harvey threatened to tell everybody else unless we got him out, so get him out we did.
И Харви заплаши да каже на всички, освен ако не го измъкнем. И ние го измъкнахме.

Probably threatened to tell the police about Frey and how he got molested, so Frey killed him.
Вероятно е заплашил да каже в полицията за Фрей, как се е възползвал от него, и затова Фрей го е убил.

I threatened to tell people that he was an informant, but what I also did was found out a way to get him parole.
Аз заплаши да каже на хората,, че той е бил информатор, Но това, което аз също го е намерено начин да го получи помилване.

He blackmailed me by threatening to tell everyone, including my family.”.
Заплашваше да каже на всички, включително и на семейството ми“.

Eboli threatens to tell the King that Elisabeth and Carlos are lovers.
Когато Поса влиза, тя заплашва да каже на краля че Елизабет и Карлос са любовници.

What did he do, threaten to tell your husband about the affair?
Какво е направил, заплашил е да каже на съпруга ви?

Threaten to tell your husband about the affair?
Заплашил е да каже на съпруга ви?