Какво е " THREE BATTALIONS " на Български - превод на Български

• три батальона
• четири батальона

Примери за използване на Three battalions на Английски и техните преводи на Български

Infantry consisted of three battalions.
Която се състои от 3 пехотни.

Three battalions from the regiment took part in the historic Victory Parade on Red Square on June 24, 1945.
Охлопков участва в историческия Парад на Победата на Червения площад на 24 юни 1945 година.

Custer divided his regiment into three battalions.
Къстър разделил полка на четири батальона.

When the time came, I took three battalions with me out of the front line.
Аз самият върнах три батальона от фронтовата линия.

Three battalions of military police and officers of the Russian Centre for Reconciliation would remain in Syria, Defence Minister Sergei Shoigu said.
Три батальона на военната полиция и офицери от центъра за помирение са разположени в Сирия, съобщи тогава министърът на отбраната Сергей Шойгу.

Each infantry regiment has three battalions.
Всяка пехотна дивизия се състои от три пехотни полка.

On July 14, 1992 three battalions(Russian, Georgian and South Ossetian) of the peacekeeping forces entered the conflict zone.
На 14 юли 1992 г. в зоната на конфликта са въведени миротворчески сили от три батальона- руски, грузински и осетински.

That Volm device said there are three battalions across the river.
Според устройството на волмите има 3 батальона.

Opposing them on a 20 kilometre front were three battalions, three artillery batteries and six cavalry squadrons in the first line supported by another three and a half battalions with five artillery batteries in the second line.
Срещу тях на 20 километрова линия са три батальона, три артилерийски батареи и шест конни ескадрона на първа линия подкрепяни от още три и половина батальона с пет артилерийски батареи на втора линия.

July 14, 1992 in the conflict zone were put peacekeeping force composed of three battalions- Russian, Georgian and Ossetian.
На 14 юли 1992 г. в зоната на конфликта са въведени миротворчески сили от три батальона- руски, грузински и осетински.

If usually the infantry regiment consisted of two or three battalions, now nominally the regiments turn, if not into divisions, then they certainly grow to the size of a brigade.
Ако обикновено пехотният полк се състои от два или три батальона, сега номинално полковете се превръщат, ако не в дивизии, тогава те със сигурност ще нараснат до размера на бригада.

Each of the infantry regiments will provide one battalion to each of the AFBIH's three infantry brigades so that each brigade comprises three battalions, one from each regiment.
Всеки от пехотните полкове ще осигурява по един батальон на всяка от трите пехотни бригади на армията на ФБиХ така че всяка бригада да има по три батальона, по един от всеки полк.

By 10am Alexander ordered three battalions to advance on the right.
Към 10 часа Александър дава заповед три батальона да напреднат отдясно.

Karl Mack became the new main commander in Austria's army, instituting reforms on the infantry on the eve of war that called for a regiment to be composed of four battalions of four companies rather than the older three battalions of six companies.
Карл Мак е назначен за новия главнокомандващ на австрийската армия и извършва реформи в пехотата в навечерието на войната, според които един полк се състои от четири батальона по четири роти вместо предишните три батальона по шест роти.

The authorities of the Latvian town of Bauska, located to the south of Riga, unveiled a monument to three battalions of the Latvian legion of Waffen SS punitive police, RBC reports.
Местните власти в латвийския град Бауска, намиращ се на юг от Рига, са открили паметник на три батальона от наказателния латвийски легион от Вафен СС, съобщава RBC.

Opposing them on a 20 kilometre front were three battalions, three artillery batteries and six cavalry squadrons in the first line supported by another three and a half battalions with five artillery batteries in the second line.
Тяхната цел е района на Мала река. Срещу тях на 20 километрова линия са три батальона, три артилерийски батареи и шест конни ескадрона на първа линия подкрепяни от още три и половина батальона с пет артилерийски батареи на втора линия.

On 15 January 1945, the non-Russian personnel of the division were organized into the 1st White Ruthenian SS Grenadier Brigade, a unit that had only a single regiment of infantry(the 75th) with three battalions as well as some other units such as an artillery battalion and a cavalry battalion..
На 15 януари 1945 г. неруският личен състав от дивизията е организиран в 1-ва White Ruthenian СС гренадирска бригада, подразделение, което има само един пехотен полк(75-и) с три батальона, както и някои други подразделения като артилерийски батальон и кавалерийски батальон..

In the planning for the assault on Yorktown, Hamilton was given command of three battalions, which were to fight in conjunction with French troops in taking Redoubts No. 9 and No. 10 of the British fortifications at Yorktown.
При планирането на щурма на Йорктаун на Хамилтън е поверено командването на три батальона, които заедно с френски войски трябва да превземат 9-ти и 10-ти редут от британските укрепления при Йорктаун.

Directly opposing them on the 10 kilometre front were the 1st(23rd and 30th infantry regiments) and 2nd(10th Infantry Regiment) infantry brigades of the Bulgarian 8th Tundzha Division- 10 and a half infantry battalions supported by 15 artillery batteries in the first line and the divisional reserve of three battalions(12th Infantry Regiment) in the second line.
Директно срещу тях на 10 километрова фронтова линия са първа(двадесети и трети и тридесети пехотен полк) и втора(десети пехотен полк) пехотни бригади на българската осма тунджанска дивизия и половин пехотен батальон подкрепян от 15 артилерийски батареи на първа линия и резерв от три батальона(дванадесети пехотен полк) на втора линия.

We will have gotten all the equipment for a heavy brigade, that means three battalions plus a reconnaissance squadron, the artillery headquarters, engineers, and it will stay in Europe,” Hodges said.
Ще имаме оборудване за екипирането на бригада, което означава три батальона плюс разузнавателен ескадрон, артилерийски щаб, инженери и всичко това ще остане в Европа", каза още Ходжис.

By October, the organization of the division had been altered to three infantry regiments of three battalions each, a motorcycle(reconnaissance) battalion, an artillery battalion, and a field replacement battalion.[5] The artillery battalion consisted of two batteries of captured 122-mm Soviet artillery pieces.
До октомври организацията на дивизията е променена на три пехотни полка от по три батальона, мотоциклетен(разузнавателен) батальон, артилерийски батальон и полеви резервен батальон.[1] Артилерийският батальон се състои от две батареи от пленени 122-мм съветски артилерийски оръдия.

It envisages the acquisition of 150 combat vehicles and special equipment for three battalion combat groups, as well as of systems and accessories, as well as training.
Той предвижда придобиване на 150 броя бронирана бойна и специална техника за три батальонни бойни групи, на системи и допълнително оборудване, както и обучение на състава.

Bulgaria's land forces need about 250 machines, including armoured combat and auxiliary equipment for three battalion groups.
За Сухопътните войски са необходими около 250 машини- бойна бронирана и спомагателна машини за три батальонни групи.

The Ukrops threw all of their reserves for a breakthrough- no less than three battalion tactical groups numbering up to eight hundred people, with the support of not less than forty tanks.
Укрите хвърлиха за пробив всички налични резерви- не по-малко от три батальонни тактически групи с обща численост до осемстотин човека при подкрепата на не по-малко от 40 танка.

It includes acquisition of 150 pcs. combat and special vehicles for three battalion combat groups, of systems, and additional equipment, as well as training of the staff as clarified from the press service of the Council of Ministers.
Той предвижда придобиване на 150 броя бойна и специална техника за три батальонни бойни групи, на системи и допълнително оборудване, както и обучение на състава, уточниха от пресслужбата на Министерския съвет.

After the battle the Bulgarian 13th Regiment was reorganized to a three battalion strength instead of the usual four battalions.
След битката 13-ти полк е реорганизиран в 3 батальона вместо в обикновените 4 батальона.

The Bulgarian field army in 1885 consisted of just under 30,000 men organised into 8, three battalion infantry regiments(700 men each), 9 squadrons of cavalry and 12.
Българската армия през 1885 г. се състои от няма и 30 000 души, организирани в 8 полка, от по 3 пехотни батальона всеки, от по 700 души всеки от тях.

Consists of three infantry battalions.
Съставен е от три пехотни дружини.

In addition to the Corps were also three Finnish battalions.
Освен опълчение са също три финландски батальони.

I count three mech battalions and at least five skitter platoons.
Три батальона мехове и поне пет скитърски взвода.