Примери за използване на Three priests на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Enter three priests.
Въвели трима свещеници.Three priests presided.
Въвели трима свещеници.Killing three priests?
Убити са три свещеника.He was closely watched by the police, andduring his whole sojourn at Veles he was only allowed to see three priests and one instructor.
Той бил непрекъснато следен от полицията ипрез целия му престой във Велес му било позволено да види само трима свещеници и един учител.June three priests, Fr.
Неделя" с трима свещеници,"Св.They brought in three priests.
Въвели трима свещеници.All three priests agreed.
Третият свещеник се съгласи.Hunefer's wife anddaughter mourn, and three priests perform rituals.
Съпругата на Хунефер идъщеря му жалеят, а трима жреци извършват ритуали.The three priests said nothing.
И тримата Дърсли не казаха нищо.Hyperborea was ruled by three priests of the god Apollo.
Хиперборея била теокрация, управлявана от трима жреци и бога Аполон.Then three priests, Nikiforos, Gregory and Basil Ganzin, opposed Father Lavrentios, saying that he was telling them different things about these matters.
И свещениците Никифор, Григорий и Василий Ганзин възразил на отец Лаврентий, че говорел противоречиво за тези неща.Then we three priests give speeches.
После ние тримата свещеници произнасяме слова.From the deck, the missionary saw the three priests on the shore and waved to them.
От палубата отецът съзрял на брега тримата жреци и им помахал.There were, in fact, three priests in the government- two Jesuits and a Marian missionary.
Всъщност в състава на правителството има трима свещеници, двама йезуити и един мисионер от Маринол[1].Vishnu commanded that the Moonstone be guarded by the three priests day and night, till the end of the human race.
Бог Вишну заповядал Лунният камък да бъде охраняван от трима жреци, които да се сменяват, ден и нощ до свършека на света.In the beginning of October alone three priests, five teachers and some 150 villagers, Bulgarian citizens, were killed, without counting 500 Turks and Albanians.
Само в началото на октомври са убити трима свещеници, пет учителя и около 150 селяни, всичките българи.When Jesus was born,there were bright stars in the sky, and the three priests and shepherds of the Orient were able to find Jesus.
Когато се роди Исус,на небето имаше ясни звезди, а тримата свещеници и овчари от Ориента успяха да намерят Исус.Hunefer's wife and daughter mourn and three priests perform rituals including the Opening of the Mouth ritual.
Съпругата на Хунефер и дъщеря му жалеят, а трима жреци извършват ритуали.It is worth mentioning that the Roman Catholic diocese of Milan recently appointed seven new exorcists andthe Catholic church in Sardinia has sent three priests to Rome for exorcism training to deal with the increasing number of people partaking in practices such as black magic, paganism and Satanic rites, The Daily Telegraph has reported.
Миланският диоцез назначи неотдавна седем нови екзорсисти, аКатолическата църква в Сардиния изпрати трима свещеници в Рим да се обучават в екзорсизъм, за да се справят с нарастващия брой хора, участващи в практики като черна магия, езичество и сатанински ритуали, съобщава британският вестник"Дейли Телеграф".Three priest will marry us!
Ще ни венчаят трима попове!All three boys became priests.
И тримата стават свещеници.Not being able to return the treasure, the three guardian priests, disguised, watched him.
Безсилни да си възвърнат откраднатото съкровище със сила, тримата жреци пазители го следели предрешени.The cardinal is strongly contesting the claims by three serving priests and a former priest. .
О'Брайън оспорва обвиненията, повдигнати срещу него от трима действащи свещенослужители и от един бивш свещеник.The producers of The Exorcist hired three Jesuit priests to act as technical advisers on set.
Производителите на The Exorcist наемат трима йезуитски свещеници, за да работят като технически съветници на снимачната площадка.His three sons were all priests.
Тримата му синове са свещеници.Three Orthodox priests, one was Bulgarian, the other two from the Russian Church, gave the Holy Communion.
Трима Православни свещеника, единият беше българин и двама от Руската Църква, дадоха Святото Причастие.Powerless to recover their lost treasure by open force, the three guardian priests followed and watched it in disguise.
Безсилни да си възвърнат откраднатото съкровище със сила, тримата жреци пазители го следели предрешени.Even then- in the palace of the Sultan himself- the three guardian priests still kept their watch in secret.
Но дори и тогава- з самия дворец на султана- тримата жреци пазители тайно продължавали да бдят над диаманта.
