Примери за използване на Three times now на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Three times now.
Три пъти за сега.It's happened three times now.
Three times now, if you count the cat.
Трима на път, като броим и котката.I have said it three times now.
Вече го казах три пъти.Two or three times now, you could have killed me.
Два или три пъти до сега можеше да ме убиеш.I have tried it three times now.
Опитах това 3 пъти сега.I cocked those pictures up andhave tried taking pictures that would do them justice three times now.
Направих тези снимки нагоре исе опитах да правя снимки, които биха ги направили справедливо три пъти сега.I have called you three times now.
Обадих ти се три пъти вече.He's managed to evade the authorities, unlike his 24-year-old son, El Menchito,who's been arrested three times now.
Същото не може да се каже обаче за неговия 24-годишен син- Ел Менчито,който е арестуван вече три пъти.He's moved with us three times now.
Пътували сте с нас вече 3 пъти.As I have explained three times now, my insurance company requires additional paperwork for the semi-elective procedures, i.e., my caps and gold crowns, which she is clearly too lazy to do!
Вече за трети път обяснявам, застрахователят иска допълнителни документи You have asked me that three times now.
Вече ме пита три пъти.I have been three times now to their house.
I have heard that song three times now.
Чух тази песен три пъти.The good new is, I think, that in spite of all the difficulties, in spite of the presence of all kinds of terrorist networks in Iraq and their attempts to foil the wish to build a democratic system,based upon political parties, after all, Iraq conducted parliamentary elections three times now.
Хубавата новина, според мен, е че въпреки всички трудности, въпреки присъствието на всевъзможни терористични мрежи в Ирак и опитите им да провалят това желание да се изгради една демократична система, базирана на политически партии,все пак в Ирак вече три пъти се провеждат парламентарни избори.I have been to the dentist three times now.
Ходих на зъболекар три пъти.If you thought the world was excited when William andKate announced they were expecting(all three times now), just wait how the world(especially the United States) is going to react when they announce there's a royal bundle of joy coming once the two have settled down later this year.
Ако смятате, че светът е развълнуван, когато Уилям иКейт обявиха, че очакват(всичките три пъти сега), просто изчакайте как светът(особено Съединените щати) ще реагира, когато съобщят, че ще дойде кралски пакет от радост са се установили по-късно тази година.This winter I have auditioned three times now.
Тази зима го посетих 3 пъти.It's been out three times now since 1991.
We have stayed at this hotel three times now.
Отсядаме в този хотел за 3 път.I have been over it three times now, and… there's nothing.
Бил съм над него три пъти сега, и… няма нищо.Merlin, you have asked me that three times now.
Мерлин, питаш ме за трети път.That's happened two or three times now this season.
The upper limit of this triangle has only been tested three times now.
Горната граница на този триъгълник е тествана само три пъти до сега.Little Rae loves the bright colours on the bow, and she has washed hers three times now by hand, and there is no sign of colour bleed.
Малката Рей обича ярки цветове на лъка, а тя вече три пъти измива ръцете си и няма следа от цвят.We have started planning and stopped planning three times now.
Досега този проект го почват и спират три пъти.Why have I been dumped three times now?
Защо ме изоставят вече за трети път?We have changed the security protocols three times now.
Променихме протокола за сигурност три пъти.Okay, look, you said it three times now.
Добре, виж, вече трети път ми го казваш.Listen we have seen each other, what, three times now?
Слушай… Колко 
