Какво е " THREE-MONTH PERIOD " на Български - превод на Български

• тримесечен срок
• тримесечен период
• тримесечния период
• тримесечния срок
• тримесечният срок
• период за 3 месеца

Примери за използване на Three-month period на Английски и техните преводи на Български

And that's what happened at the end of that three-month period.
И ето какво се случило в края на този тримесечен период.

After the three-month period, your rev share rate will range from 25% to 45%.
След тримесечния период обменният Ви курс ще варира от 25% до 45%.

It's recommended that daily supplement use be limited to a three-month period.
Препоръчва се дневната добавка да бъде ограничена до тримесечен период.

In one three-month period, electricity use dropped 17%(and paper use 22%).
В един тримесечен период, разхода на електроенергия спада с 17%(и използването на хартия с 22%).

When you enter a course, you are given a three-month period to take the final test.
Когато влезете в курс, получавате тримесечен период, за да вземете окончателния тест.

The agreements and concerted practices may not be implemented during that three-month period.
Споразуменията и съгласуваните практики не могат да бъдат прилагани по време на този тримесечен срок.

Followed by another three-month period for the EU to produce a report based on the findings;
Последван от друг тримесечен период, за да може ЕС да изготви доклад въз основа на констатациите си;

Depending on the condition of the lashes you can repeat the procedure without waiting for the three-month period.
В зависимост от състоянието на миглите можете да повторите процедурата, без да чакате тримесечния период.

(7) overtime may not exceed 70 hours of the three-month period and 280 hours a year.".
(7) Извънредният труд не може да надвишава 70 часа на тримесечен период и 280 часа годишно.“.

Shall be paid to the three-month period under the terms and conditions determined by an act of the President of the Agency.
Се изплаща на тримесечен период при условия и по ред, определени с акт на председателя на Агенцията.

In such cases, the interest shall be paid from the date of expiry of the three-month period until the date of repayment.
В този случай лихвата се плаща от датата на изтичане на тримесечния период до датата на възстановяване.

If the request is incomplete, the three-month period is suspended and the Member State is informed about the non-compliance found.
Ако искането е непълно, тримесечният срок спира да тече и държавата-членка се уведомява за констатираното несъответствие.

In the absence of an opinion it was up to the Council to act on the Commission proposals within a three-month period.
Поради липсата на становище Съветът трябваше да предприеме действие по предложенията на Комисията в тримесечен срок.

The customs authorities may permit the three-month period to be exceeded in duly substantiated exceptional cases;
Митническите власти могат да разрешат тримесечният срок да бъде продължен в доказани изключителни случаи;

In the event that of any deficiencies, the applicant shall be notified and be given a three-month period to correct them.
В случай че при нея се установят недостатъци, заявителят се уведомява и му се предоставя тримесечен срок за отстраняването им.

Yet in that three-month period, they generated such dramatic results it remains the primary buzz of the psychiatric community.
В този тримесечен период се постигнаха такива драматични резултати, че това се превърна в истински бум за психиатричната общност.

It was surprising that we could see any difference in telomere length at all over the three-month period studied," said Carlson.
Беше изненадващо, че изобщо се наблюдаваше разлика в дължината на теломерите през тримесечния период, който изследвахме- казва д-р Карлсон.

During the three-month period following its delivery, any party may request that the case be referred to the Grand Chamber of the Court.
По време на тримесечния период след произнасянето му, всяка страна може да изиска делото да бъде прехвърлено към Голямата камера на съда.

Last month Scotland Yard revealed it had traced just two out of 300 black boys aged four to seven reported missing from London schools in a three-month period.
Скотланд Ярд разкри, че не са могли да намерят 300 черни момчета на възраст между 4 и 7 години, които са изчезнали от Лондон в период за 3 месеца.

A three-month period for reaching an agreement shall be given to the parties, which shall run from the date of dispatch of the notifications.
На страните се предоставя тримесечен срок за постигане на споразумение, който започва да тече от датата на изпращане на уведомлението.

Last quarter's frontrunner, Malta, has shifted down a gear with annual price growth of 15.7% but only 1% over the three-month period from June to September 2018.
Малта, която оглави листата през Q2, вече заема втората позиция с годишен ценови ръст от 15,7% и само с 1% през тримесечния период от юни до септември 2018 г.

During the three-month period, the index gained or lost more than 1 percent 16 times, versus only three times in last year's fourth quarter.
По време на тримесечния период индексът е загубил повече от 1% 16 пъти, спрямо само три пъти през четвъртото тримесечие на миналата година.

In 2001 Scotland Yard police revealed that it had been unable to find three hundred black boys aged between four to seven that disappeared from London in a three-month period.
Скотланд Ярд разкри, че не са могли да намерят 300 черни момчета на възраст между 4 и 7 години, които са изчезнали от Лондон в период за 3 месеца.

Within a three-month period from the determination of the members under§2, the Commission shall adopt the Rules of Procedure referred to in Article 46, Paragraph 1.
В тримесечен срок от определянето на състава по§ 2 комисията приема правилника за устройството и дейността си по чл. 46, ал. 1.

In the northern hemisphere winter of 1950- 1951 approximately 649 avalanches were recorded in a three-month period throughout the Alps in Austria, France, Switzerland, Italy and Germany.
В северното полукълбо зимата на 1950-1951 година са записани около 649 лавини в тримесечен срок, в Австрия, Франция, Швейцария, Италия и Германия.

Within a three-month period from the entry into force of this Law the National Assembly shall elect and the President shall appoint their quotas of members of the Commission.
В тримесечен срок от влизането в сила на закона Народното събрание избира, а президентът назначава своята квота от членовете на комисията.

Worldwide sales of BMW motorcycles and maxi-scooters during the three-month period from July to Septembertotalled 35,290 units, 3.8% more than the previous year.
Световните продажби на BMW мотоциклети и макси-скутери по време на тримесечния период от юли до септември са в размер на 35 290 екземпляра, 3.8% повече от предходната година.

Within a three-month period from the entry into force of this Act, the Council of Ministers and the Minister of Health shall issue the bylaws for its implementation.
В тримесечен срок от влизането в сила на закона Министерският съвет и министърът на здравеопазването издават подзаконовите нормативни актове по прилагането му.

The amendment to the articles of association, reducing the capital, is registered with the Commercial Register upon the expiration of the three-month period after the publication of the decision.
Изменението на дружествения договор, с което се намалява капиталът, се вписва в Търговския регистър след изтичане на тримесечния срок от обявяване на решението.

Within seven days after the expiry of the three-month period for submission of opposition, an admissibility check of the opposition shall be carried out.
В седемдневен срок след изтичането на тримесечния срок за подаване на опозиция се извършва проверка за допустимост на опозицията.