Какво е " THROUGHT " на Български - превод на Български

• мисълта
• преминал през
• през целия

Примери за използване на Throught на Английски и техните преводи на Български

Throught the window I see the earth.
През илюминатора виждам Земята.

Water is passed throught that stones.
Водата преминава през камъчетата.

Power Throught: I am pressing on toward the goal of perfection in Christ.
Насърчителна мисъл: Аз се стремя към прицелната точка на съвършенство в Христос.

Can I make a booking throught your website?
Може ли да направя поръчка през вашия сайт?

We must go throught life so inconspicuously that Fate does not notice us.
Трябва да минем през живота тъй незабележимо, че Съдбата да не ни усети.

And when those golden drink goes throught my throat.
И когато алкохолът минава през гърлото ми.

I know a shorcut throught these woods that will get me home in no time.
Знам пряк път през гората. Ще стигна за нула време.

Implementation of“best practices” throught the software.
Прилагане на най-добрите практики, заложени в софтуера.

His path went throught that very forest where the robber operated.
А пътят минавал през същата тази гора, където шетал разбойникът.

By making use of this webside and placing orders throught it, you agree to.
Kогато използвате този уебсайт и правите поръчки през него, Вие се съгласявате да.

Find your way throught the forest, avoid dangerous traps until you find your….
Намерете своя път през гората, избягвайте опасни капани, докато не намерите своята….

From that time on, it was to be a place of peace hidden and undisturbed throught eternity.
От този момент това трябвало да бъде място на покой скрито и необезпокоявано през вечността.

This can be done throught the day if required.
Може да се извърши и през деня, ако е необходимо.

Lessfs is a high throughput data deduplicating file system for Linux, implemented throught the FUSE drivers.
Lessfs е с висока пропускателна данни deduplicating файлова система за Linux, изпълнена мисъл шофьори бушона.

Children see the world throught their parents eyes.
Децата откриват света през очите на майките си.

Yes, if throught the email or skype or video help, you still have problem for them, we will send out our engineer.
Да, ако мисълта имейла или скайп или видео помощта, все още имате проблем за тях, ние ще изпратим нашия инженер.

She climbed a shivering aluminium ladder and vanished throught a hole in a sheet of corrugated plastic.
Тя се покатери по тресяща се алуминиева стълбичка и изчезна през дупка в плоскост от проядена пластмаса.

The historical track led throught the streets of western part of Brno and neighbouring villages, such as Bosonomy and Zebetin.
Историческата пътека водила през улиците на западната част на Бърно и съседните села, като Bosonohy и Žebětín.

And This is a good promotional packaging idea, because customer can see how many coffee tea is eated throught the clear window.
И Това е добра идея за промоционални опаковки, защото клиентът може да види колко кафе чай е изяден през прозрачния прозорец.

The Corporation's success passes throught the personal acievements of every each of our employee, worker and supervisor.
Успехът на дружеството минава през личният успех на всеки наш работник, служител и ръководител.

After filling, manually put the cap cap on top of filled bottle, then finish the capping process throught the belt-capping mechanism.
След пълненето ръчно поставете капачката на капачката върху напълнената бутилка, а след това завършете процеса на затваряне през механизма за затваряне на колана.

Try yo understand, the stream that run throught our properties servs both of us, he for his mill, and us for our fields.
Но разбери, потокът, който тече през имотите ни служи и на двама ви- на мелницата му и на нас- за нивите.

Roller conveyor throught type shot blasting machine is a durable type shot blasting machine, is one of H-beam type shot blasting machine.
Ролков конвейер преминал през тип дробеструйно машина е траен тип дробеструйно машина, е един от H-греда тип дробеструйно машина.

The purpose of this test is to verify that the distortion of objects as seen throught the windscreen is not to such an extent as to be likely to confuse the driver.
Целта е да се провери, че деформацията на обекти, които се виждат през предното стъкло, не е от такова естество, че да доведе до объркване на водача.

In the second half of the 13th and throught the 14th centuries, the oval ring of the Romanesque town, a reflex of the original geological forms of the small low- lying island on which it is situated, was supplemented by Borgo-Varos(Pasike) with a fortification at the south- west corner of a landfill.
Във втората половина на XIII в. и през целия XIV в. овалният пръстен около романския град, отражение на първоначалните геологични форми на малкия нисък остров, е допълнен от Борго-Варош(Пасике) с фортификации от югозападния ъгъл на земния насип.

The masseur prepares individual massage mixture. During the massage the components enter throught the skin and influence at the same time on several levels in the all body.
Приготвя се индивидуална смес за масаж, по време на който съставките навлизат през кожата и въздействат едновременно на няколко нива в целия организъм.

Configuration import/export: throught coaxial line import and export front-end camera personalized configuration to achieve the camera batch configuration.
Конфигурацията на импортиране/експортиране: преминал през коаксиален линия импортиране и експортиране на предния край на камерата персонализирани конфигурация за постигане на камерата партида конфигурация.

The exhibition presents plywood objects the size of a postcard depicting the usual Plovdiv landscapes as seen throught the eyes of a curious visitor who wakes up in the Kapana's narrow streets.
Изложбата представлява обекти от шперплат с размери на пощенска картичка, върху които са изобразени обичайните пловдивски пейзажи, погледнати през очите на любопитния гост на града, осъмнал в тесните улички на Капана.

In the winter the service villa is open throught the day for gym exercises, sauna and hot tub use or if you prefer to enjoy the cozy atmosphere of the fireplace we will provide you with all the necessary fire wood.
Барбекюто и удобствата в обслужващата вила, както и колела и АТВ-тата. През зимния сезон обслужващата вила е отворена през целия ден за спортуване във фитнеса, използване на сауната, хидромасажната вана и таверната. Ако предпочитате да се насладите на уюта на огъня в камината на вилата, ние Ви предоставяме нужните дърва за огрев.

Speeded by humility and love, it passes through the mystical dark night, which"is nought else but a forbearing and a withdrawing of the throught and of the soul from earthly things by great desire and yearning for to love and see and feel Jesus and spiritual things".
Ускорена от скромност и любов, тя преминава през мистичната мрачна нощ, която„е нищо друго освен въздържание и оттегляне на мисълта и душата от земни неща чрез голямо желание и копнеж да обичаш и видиш и чувстваш Исус и духовни неща.“.