Какво е " TIME FEARS " на Български - превод на Български

• времето се страхува
• времето се бои

Примери за използване на Time fears на Английски и техните преводи на Български

Time fears the pyramids.
Времето се страхува от пирамидите.

Men fear, but time fears the pyramids.
Всички се страхуват от времето, но времето се страхува от пирамидите.

Time fears the pyramids, indeed.
Наистина времето се страхува от пирамидите….

Men fear time, but time fears the Pyramids.
Всички се страхуват от времето, а времето се страхува от пирамидите.

The old proverb:“The world fears time, but time fears the pyramids.”.
Херодот казва:„Всички се страхуват от времето, но дори времето се страхува от пирамидите“.

Therefore people fear time, time fears the pyramids, but we don't fear time and we are not afraid of the pyramids.
Затова хората се боят от времето, времето се бои от пирамидите, ала ние не се страхуваме нито от времето, нито от пирамидите.

It is said that man fears time but time fears the pyramids.
Всички се страхуват от времето, но времето се страхува от пирамидите.

The world fears time, but time fears the pyramids', old Arab saying.
Всичко на този свят се бои от времето, но времето се бои от пирамидите”, казва арабска поговорка.

As the saying goes,“Man fears Time, but Time fears the Pyramids”.
Както се казва в арабската поговорка:"Човекът се бои от времето, но времето се бои от пирамидите.".

Riyadh also views the Islamic State as a threat but at the same time fears that an Iraq and Syria dominated by Iran could present an existential threat to the House of Saud.
Рияд обаче възприема и Ислямска държава като заплаха, но в същото време се страхува, че един Ирак и една Сирия, доминирани от Иран, могат да бъдат екзистенциална заплаха за управляващата саудитска династия Ал Сауд.

As the ancient Arabic proverb says,“Man fears time, time fears the pyramids.”.
Както се казва в арабската поговорка:"Човекът се бои от времето, но времето се бои от пирамидите.".

Man fears time, yet time fears the Pyramids.
Всички се страхуват от времето, но времето се страхува от пирамидите.

An Arab proverb confesses“Man fears time, time fears the pyramid.”.
Както се казва в арабската поговорка:"Човекът се бои от времето, но времето се бои от пирамидите.".

The world fears time, but time fears the pyramids.”.
Всичко на този свят се бои от времето, но времето се бои от пирамидите”.

The old proverb:“The world fears time, but time fears the pyramids.”.
Както се казва в арабската поговорка:"Човекът се бои от времето, но времето се бои от пирамидите.".

Straight people at the same time fear and respect.
Правните хора в същото време страх и уважение.

At that time fear, doubt, anxiety, jealousy and many other undivine forces weigh him down, so naturally he cannot run fast.
Тогава страхът, съмнението, тревогата, завистта и много други небожествени сили го притискат и то просто не може да бяга бързо.

Police said the officers who shot at Clark 20 time feared he was holding a firearm, but it was revealed later he was only holding a mobile phone.
Според полицията нейните служители, които са стреляли 20 пъти по Кларк, се страхували, че той държи огнестрелно оръжие, но по-късно станало ясно, че това е мобилен телефон.

If you spend a lot of time fearing the opinion of others to the point that you run out of time for yourself, follow the advice we show you below.
Ако прекарате много време, страхувайки се от мнението на другите, че сте изгубили време за себе си, следвайте съветите, които ви показваме по-долу.

It was such an awfully old elephant that its every move seemed a tremendous effort- so much so that people seeing it for the first time feared it might collapse at any moment and draw its final breath.
Той беше толкова стар, че изглеждаше, сякаш за него всяко движение представлява огромно усилие, а онези, които го виждаха за пръв път, се страхуваха, че във всеки момент може да падне на земята и да издъхне.

Police said the officers who shot at Clark 20 times feared he was holding a gun, but that he was later found to have been holding a cellphone.
Според полицията нейните служители, които са стреляли 20 пъти по Кларк, се страхували, че той държи огнестрелно оръжие, но по-късно станало ясно, че това е мобилен телефон.

Police said the officers who shot at Clark 20 times feared he was holding a firearm, but it was revealed later that the young father was only holding a mobile phone.
Според полицията нейните служители, които са стреляли 20 пъти по Кларк, се страхували, че той държи огнестрелно оръжие, но по-късно станало ясно, че това е мобилен телефон.

Everybody fears time.
Всички се страхуват от Времето.

And in time, all fears will disappear!
И във времето всички страхове ще изчезнат!

He fears time. For, if not, why does he hurry so?
Страхува се от времето, иначе защо ще бърза толкова?

Then it was time for Paradise Fears!
И не след дълго Раят ще бъде приближен за богобоязливите.

The time to face your fears.
Време е да се срещна със страховете си.".

Man fears time, but time itself fears the Pyramids.
Всички се страхуват от времето, но времето се страхува от пирамидите.

It's time to face my fears.
Време е да се изправя срещу страховете си.

It's time to face our fears.
Време е да се срещнем със своите страхове.