Какво е " TIME OF DEPARTURE " на Български - превод на Български

• час на заминаване
• времето на заминаване
• час на тръгване
• момента на тръгването
• час на излитане
• от времето за излитане
• време на заминаване
• часът на отпътуване
• време за тръгване
• момента на напускане

Примери за използване на Time of departure на Английски и техните преводи на Български

Date and time of departure.
Дата и час на тръгване.

Time of Departure(local).
Час на излитане(местно време).

Date and time of departure:*.
Дата и час на излитане:*.

Time of departure and arrival.
Време на заминаване и пристигане.

Expected time of departure.
Очаквано време на заминаване.

Eindhoven Airport- 50 minutes before scheduled time of departure.
Летище Айндховен- 50 минути преди планирания час на заминаване.

Date and time of departure(back).
Дата и час на тръгване(връщане).

Tel-Aviv Ben Gurion Airport- 60 minutes before scheduled time of departure.
Летище Тел Авив Бен Гурион- 60 минути преди планирания час на заминаване.

Date and time of departure/ arrival.
Дата и час на тръгване/пристигане.

Agadir Al Massira Airport- 60 minutes before scheduled time of departure.
Международно летище Ал Мактум- 50 минути преди планирания час на заминаване.

The time of departure is fixed- 12:15.
Часът на тръгване не се променя- 12:15.

Arrival: Date and time of departure.
Пункт на пристигане: Дата и час на тръгване.

Date and Time of departure for which the path is requested.
Дата и час на заминаване, за които се прави заявка за маршрут.

Date of departure Time of departure.
Дата на заминаване Час на заминаване.

Date and time of departure and arrival of the transportation vehicle;
Дата и час на тръгване и пристигане на транспортното средство;

Departure: Date and time of departure.
Пункт на тръгване: Дата и час на тръгване.

(d) Date and time of departure and arrival to port and duration of fishing trip;
Датата на тръгване и на пристигане и продължителността на риболовния рейс;

Al Maktoum International Airport- 50 minutes before scheduled time of departure.
Международно летище Ал Мактум- 50 минути преди планирания час на заминаване.

For example, the time of departure from Moscow- 14-00, the time of arrival in Tunisia- 16-15.
Например, времето на заминаване от Москва- 14-00, времето на пристигане в Тунис- 16-15.

London Luton(for Tel Aviv route only)- 60 minutes before scheduled time of departure.
Лондон Лутън(само за маршрута до Тел Авив)- 60 минути преди планирания час на заминаване.

By the time of departure, the pet should get used to the cage so that it is easy to spend in it all the way.
По времето на заминаване, за домашни любимци трябва да свикне с клетката достатъчно безопасно да я държи през цялото време..

To depart no more than 1 hour before the original scheduled time of departure and.
Да заминете не повече от 1 час преди първоначално определения час на заминаване и.

Based on ocean currents, the time of departure and the amount of fuel, I was able to narrow down the search area for the RIB.
Предвид теченията, часа на тръгване и количеството гориво, можах да огранича зоната за търсене на Зодиака.

Budapest Airport(for TLV and PRN routes only)- 60 minutes before scheduled time of departure.
Летище Будапеща(само за маршрути TLV и PRN)- 60 минути преди планирания час на заминаване.

Therefore, at the time of departure from the hotel 8.40, we still have breakfast at 8.30 and enjoy the greenery around.
Или поне това са ни впечатленията дотук. Затова и при време за тръгване от хотела 8.40, ние в 8.3 тепърва закусваме и се радваме на зеленината наоколо.

Never spend more than 24 hours at sea from the time of departure to the return to port.
Никога не прекарват в морето повече от 24 часа от момента на тръгването до завръщането в пристанището.

A few months was all right, but a few days another cat lived, who allegedly did not have fleas(they asked for the time of departure).
В продължение на няколко месеца всичко беше наред, но в продължение на няколко дни живееше странна котка, за която се предполага, че няма бълхи(попита за времето на заминаване).

(3) this provision is not applicable to passengers with open tickets as long as the time of departure is not specified, except for passengers holding a travel pass or a season ticket.
Членове 19 и 21 не се прилагат за пътници с отворени билети, доколкото времето на заминаване не е уточнено, с изключение на пътниците, които имат абонаментна карта или сезонен билет.

London Luton(for all flights except from Tel Aviv)- 45 minutes before scheduled time of departure.
Лондон Лутън(за всички полети освен от Тел Авив)- 45 минути преди планирания час на заминаване.

Departure Time- The time on the ticket as the earliest possible time of departure of the bus but which can be changed for a later time for various reasons beyond the control of the carrier.
Час на тръгване- часът, който е посочен в билета, като най-ранното възможно време за тръгване на автобуса, но което може да се промени поразлични независещи от превозвача причини.