Какво е " TIME OF KING " на Български - превод на Български

• времето на цар
• времето на крал
• дните на цар

Примери за използване на Time of king на Английски и техните преводи на Български

In the time of King Herod….
В дните на цар Ирод,….

So he prophesied during the time of King Josiah.
Софония е пророкувал по времето на цар Йосия.

Time of King Edward.
Времето на цар Иван Александър.

He lives during the time of King Ahab and queen Jezebel.
Той е живял по времето на цар Ахав и царица Йезавел.

Year-old‘Books' prove Jesus did not create a new religion, but RESTORED an ancient tradition from the time of King David.
Че Исус не е създавал своя религия, а е възстановявал стара традиция от времето на цар Давид.

At the time of King James I, they became very popular and were imported to France.
По времето на крал Джеймс I тя става много популярна и се пренася във Франция.

An Old Testament prophet at the time of King David.
Свещеник с пророческо помазание, който е служил по времето на цар Давид.

A rare inscription from the time of King David has been discovered southwest of Jerusalem.
Уникален печат, датиращ от времето на цар Давид, откриха в Йерусалим.

The ancient codices claim that Jesus did not create a new religion but RESTORED ancient tradition from the time of King David.
Че Исус не е създавал своя религия, а е възстановявал стара традиция от времето на Крал Давид.

In fact, Stonehenge appeared long before the time of King Arthur hypothetical life partner.
В действителност, Стоунхендж се появява много преди времето на крал Артур, чиито спътник е бил той.

At the time of King Matthias Corvinus, who was a passionate hunter, these dogs were mainly used for hunting.
По времето на крал Матияш Корвин, който бил страстен ловец, тези кучета предимно се използвали за лов.

Bagatelle(from French Bagatelle), translated as"bauble", and the story of his starts during the time of King Louis XIV.
Bagatelle(от френски Bagatelle), се превежда като"дрънкулка", а историята му започва по времето на крал Луи XIV.

Buddhist proselytism at the time of king Ashoka(260- 218 BC) according to the Edicts of Ashoka.
Будисткия прозелитизъм по времето на цар Ашока(260- 218 г.пр.Хр.), според декретите на Ашока.

Born in the 70s, witnessing the decline of the First Bulgarian Kingdom during the time of King Peter.
Роден през 70-те години на IXв., свидетел на упадъка на Първото българско царство по времето на цар Петър.

At the time of King Sapor, these three virgins were persecuted as Christians, and were finally cut to pieces with knives.
По времето на цар Сапор тези три девици били гонени като християнки, и посечени накрая с ножове.

The tablets suggest that Christ was not starting his own religion, but restoring a thousand-year-old tradition from the time of King David.
В плочите се говори, че Исус не е създавал своя религия, а е възстановявал стара традиция от времето на цар Давид, датираща отпреди хиляда години.

The red dragon, the nation's symbol since the time of King Arthur, is everywhere- on T-shirts, rugby jerseys and even cell phone covers.
Червеният дракон, национален символ, датиращ още от времето на крал Артур, е навсякъде- върху фланелки, стикери, улични телефони.

The tablets suggest that Jesus was not starting his own religion, but restoring a thousand year old tradition from the time of King David and believed in a male-female God.
В плочите се говори, че Исус не е създавал своя религия, а е възстановявал стара традиция от времето на цар Давид, датираща отпреди хиляда години.

Being God from all eternity, He in the time of King Herod took on our human nature, both soul and body, and is therefore truly God and truly man, or the God-man.
Той, бидейки от вечност Бог, в дните на цар Ирод възприе нашето човешко естество- душа и тяло, и затова Той е едновременно истински Бог и истински човек, или Богочовек.

Above the remains of the Philistine settlement was a rural settlement from the time of King David, from the early 10th century BCE.
Над останките на филистимското селище, разрушено от пожар, е открито селско селище, датиращо от времето на цар Давид, началото на 10-ти век пр.

At the time of King Rama III(1824-1851), the statue, still covered with stucco, was installed as the principal Buddha image in the main temple building of Wat Chotanaram in Bangkok.
По времето на крал Рама III(1824-1851), статуята, все още покрита с циментова замазка е била поставена като главно изображение на Буда в храма Wat Chotanaram в Бангкок.

Therefore, they held and the whole between the Nestos and Struma region and consequently Pangeo, that until the time of King Philip II of Macedon' considered Thrace.
Следователно, и те държат цялата между Нестос и регион Струма и следователно Pangeo, че до времето на крал Филип II Македонски' обмислен Тракия.

The system was falling apart by the time of King Tutankhamun, which damaged many tombs but appears to have helped protect the famous boy-king's treasures from robbers by sealing his tomb.
Системата се разпадаше по времето на цар Тутанкамон, който повреди много гробници, но изглежда е помогнал да защити съкровищата на известния момче-цар от разбойници, като запечата гробницата му.

To mount the horse is not mentioned in historical monuments of ancient China, and in Hebrews is the only horse at the time of King Solomon, where it was used in team assignments.
За възсядане на коня не се споменава в историческите паметници на древен Китай, а у евреите конят се явява едва по времето на цар Соломон, където го използвали във впряг за домашна работа.

Astonishingly, it was not until the seventeenth century, at the time of King James, that a small group of Puritans began writing and speaking against the use of the sign of the cross.
Изумително, но едва от седемнайстото столетие, по времето на крал Джеймс, една малка група пуритани започнали да пишат и да проповядват против употребата на кръстното знамение.

But it's important to think about how we know of this raid- from the Anglo-Saxon Chronicle, which was written a hundred years later, in the time of King Alfred, who we know as a Viking basher.
Но е важно да помислим откъде знаем за това нападение- от англосаксонска хроника, която е била написана сто години по-късно, по времето на крал Алфред, който е известен като вечен противник на викингите.

P: 6 For in the time of king Ptolemy Euergetes, in the thirty-eighth year after I had arrived in Egypt, after I had been there for a long time, I found, left behind there, books with a doctrine neither small nor contemptible.
P: 6 За по времето на цар Птолемей Euergetes, в тридесет и осмата година, след като бях пристигнал в Египет, след като са били там за дълго време, намерих, забравен там, книги с доктрина нито малки, нито за презрение.

The enigmatic letters, which wrap around the top of a neck-less ceramic jar, were written around the time of King David or King Solomon's reign in an early form of Canaanite, not Hebrew.
Енигматичните писма, които се увиват около горната част на керамичен буркан без шия, са написани по времето на цар Давид или царуването на цар Соломон в ранна форма на Ханаанит, а не на иврит.

A city gate from the time of King David was discovered after 32 years of excavation in the ancient city of Bethsaida in the Golan Heights' Jordan Park, opening up a world of new of opinions and theories about the ancient landscape of the Land of Israel.
Градска порта от времето на цар Давид е открита след 32 години разкопки в древния град Витсаида, в парка"Йордан" в Голанските възвишения, отваряйки свят с нови възможности, мнения и теории за древния пейзаж на земята на Израил.

Most Old English literature is not in the Mercian dialect, however, but in West-Saxon, for from the time of King Alfred(reigned 871-899) until the Conquest Wessex dominated the rest of Anglo-Saxon England politically and culturally.
Най-стара английска литература не е в Mercian диалект, обаче, но в West-Saxon, защото от времето на крал Алфред(царувал 871-899), докато Conquest Wessex доминира до края на англосаксонския Англия политически и културно.