Какво е " TIME OF ONSET " на Български - превод на Български

• времето на появата
• времето на начало
• времето на поява
• време на настъпване

Примери за използване на Time of onset на Английски и техните преводи на Български

Date and time of onset of the headache;
Дата и час на начало на главоболието;

Pectus carinatum may also be classified by cause and time of onset.
Pectus carinatum може също да бъде класифициран по причина и време на появата.

Time of onset of first menstruation.
Време на настъпване на първата менструация.

This can be determined only at the time of onset of symptoms.
Това може да се определи само в момента на появата на симптомите.

If the time of onset is altered due to environmental conditions….
Ако по времето на поява се променя в резултат на условията на околната среда….

This will help to correctly calculate the time of onset of ovulation.
Това ще помогне да се изчисли правилно времето за начало на овулацията.

The time of onset of the general reaction and the degree of its expression depend on the type of vaccine.
Времето на начало на общата реакция и степента на нейното изразяване зависи от вида на ваксината.

There were no apparent trends in the time of onset of Grade≥3 events.
Няма явни тенденции във времето на поява на събитията степен ≥ 3.

Another type of classification of pectus carinatum is done by the cause and the time of onset.
Pectus carinatum може също да бъде класифициран по причина и време на появата.

The degeneration can vary in time of onset and rate of progression.
Дегенерацията може да варира по време на началото и степента на прогресията.

The difference between amentia and dementia was originally defined by time of onset.
Разликата между аметията и деменцията първоначално се определя в зависимост от времето на започване.

Therefore, it is impossible to determine the exact time of onset of labor, guided by precursors.
Следователно е невъзможно да се определи точното време на настъпване на раждането, ръководено от прекурсори.

Between the time of onset and diagnosis, her esophagus was so thoroughly damaged, she will never be able to eat again.
От мига на появата до диагнозата, хранопроводът й е толкова сериозно повреден, че тя никога няма да бъде в състояние да се храни отново.

The crisis occurs quickly, it is very difficult to determine the time of onset and termination.
Кризата настъпва невидимо- това е трудно да се определи момента на поява и край.

In most cases, the time of onset of an attack is closer to evening or night(occurs spontaneously, without any precursors).
В повечето случаи времето на настъпване на атака- по-близо до вечерта или нощта(възниква спонтанно, без прекурсори).

The combination of phenazone and lidocaine in it reduces the time of onset of anesthetic effect.
Съчетанието на феназон и лидокаин съкращава времето за настъпване на анестизиращия ефект.

Studies prove that at the time of onset of menopause or when this condition is only approaching, a woman loses about 50% of testosterone.
Проучванията доказват, че по време на появата на менопаузата или когато това заболяване се приближава, жената губи около 50% тестостерон.

Among entecavir-treated patients on-treatment exacerbations had a median time of onset of 4-5 weeks.
Сред лекуваните с ентекавир пациенти, средното време за поява на екзацербациите при лечение е 4- 5 седмици.

Breathing problems: Inhalation, exhalation, time of onset, the influence of cold, heat, open air, posture, etc.?
Проблеми с дишането: вдишване, издишване, време на поява, влияние от студ, топлина, навън, в стая, поза на тялото и пр?

The initial infusion rate at restart should be half of the infusion rate at the time of onset of the reaction.
Началната скорост на инфузията при подновяването трябва да бъде половината от скоростта на инфузията по времето на появата на реакцията.

Not all patients had stopped smoking at the time of onset of symptoms and not all patients had known pre-existing psychiatric illnesss.
Не всички пациенти са прекратили тютюнопушенето по времето на поява на симптомите и не при всички пациенти е имало данни за предшестващо психично заболяване.

The time of onset of vomiting, its connection with food intake, pain during vomiting, the number and nature of vomiting masses have a diagnostic value.
Диагностичната стойност е времето на поява на повръщане, връзката му с приема на храна, болката при повръщане, броят и естеството на повръщането.

For patients who experienced peripheral neuropathy the median time of onset of peripheral neuropathy was 8 weeks.
При пациенти, които имат периферна невропатия, медианата на времето до появата на периферна невропатия, е 8 седмици.

Time of onset of the time aging of skin at all different, so we can not say with certainty, in what age should begin to use anti-aging cream.
Време на настъпване на времето на стареене на кожата при всички различни, така че не можем да кажем със сигурност, в каква възраст трябва да започне да се използва анти-стареене крем.

If a recession occurs in May 2020, stocks may shake as early as December 2019, the standard time of onset of the recession," Bannister wrote.
Ако настъпи рецесия през май 2020 г., акциите могат да се разклатят още през декември 2019 г., стандартно време за настъпване на началото на рецесията", пише Bannister.

Time of onset of effect: assessment of the level of efficacy of therapy with Abacalum is conducted 72 hours after the first use of the antibacterial drug.
Времето на начало на ниво ефект рейтинг на ефективност терапия Abaktalom извършва 72 часа след първото приложение на антибактериална лекарството.

It must be noted, however, that most often our basal temperature is measured precisely to determine the time of onset of ovulation with the need for pregnancy planning.
Трябва да се отбележи обаче, че най-често нашата основна температура се измерва точно, за да се определи времето за начало на овулацията с необходимостта от планиране на бременността.

Time of onset of the effect: evaluation of the level of effectiveness of Abaktal therapy is carried out 72 hours after the first use of the antibacterial drug.
Времето на начало на ниво ефект рейтинг на ефективност терапия Abaktalom извършва 72 часа след първото приложение на антибактериална лекарството.

Terms of interruptions in antibacterial treatment are established depending on the degree of kidney damage and the time of onset of the first signs of exacerbation of the disease, i.e.
Условията на прекъсване на антибактериалното лечение се определят в зависимост от степента на увреждане на бъбреците и времето на появата на първите признаци на обостряне на заболяването, т.е.

There aren't many studies pinpointing the exact time of onset, but it is not uncommon for women to feel symptoms of PPD in the aftermath of the birth of their children,” she says.
Не са много проучвания състояние да определи точното време на проява, но това не е необичайно за жените да се чувстват симптоми на PPD в резултат на раждането на децата си", казва тя.