Какво е " TIMELY MEDICAL " на Български - превод на Български

• навременна медицинска
• своевременна медицинска
• навременната медицинска

Примери за използване на Timely medical на Английски и техните преводи на Български

Timely Medical Consulting.
Навременна медицинска експертиза.

All victims were provided with timely medical assistance.
На пострадалите е оказана своевременна медицинска помощ.

Timely medical intervention will quickly eliminate these problems.
Навременната медицинска намеса бързо ще премахне тези проблеми.

Both pathologies can be fatal without timely medical assistance.
И двете патологии могат да бъдат фатални без навременна медицинска помощ.

With this disease, timely medical assistance is very important.
С това заболяване е много важно да се осигури своевременна медицинска помощ.

In either case, Mr Tsonchev had been denied appropriate and timely medical care.
Във всеки случай г-н Цончев е бил лишен от подходяща и навременна медицинска грижа.

With timely medical assistance, this virus can be treated effectively.
С навременна медицинска помощ, този вирус може да се лекува ефективно.

There have been more than a dozen deaths in detention because of failure to provide timely medical assistance in emergencies.
Два смъртни случая има в селото заради липсата на навременна медицинска помощ.

Timely medical intervention and proper treatment usually lead to a favorable outcome.
Навременна медицинска намеса и адекватно лечение обикновено води до благоприятен изход.

At the first signs of coma, call an ambulance, only timely medical assistance, can save a person's life.
При първите признаци на кома, обадете се на линейка, само навременна медицинска помощ, може да спаси живота на човек.

And the lack of timely medical assistance is fraught with serious consequences for life.
А липсата на навременна медицинска помощ е изпълнена със сериозни последици за живота.

A very dangerous complication, threatening the death of both the mother and the child without timely medical intervention.
Много опасно усложнение, заплашващо смъртта както на майката, така и на детето без навременна медицинска намеса.

With timely medical intervention, the urinary system suffers less than the intestine or liver.
С навременна медицинска намеса, пикочната система страда по-малко от червата или черния дроб.

In all cases, the children were provided with timely medical assistance, and the small patients completely recovered.
Във всички случаи децата получават своевременна медицинска помощ, младите пациенти се възстановяват напълно.

A timely medical intervention is a guarantee that the chances of successful treatment will increase by an order of magnitude.
Навременната медицинска намеса е гаранция, че шансовете за успешно лечение ще се увеличат с порядък.

In any case, medical supervision and timely medical assistance help to quickly cure diseases in the early stages.
Във всеки случай медицинското наблюдение и своевременната медицинска помощ помагат за бързото лечение на болести в ранните етапи.

Timely medical assistance in most cases, preserves pregnancy, normal fetal development, and the health of the expectant mother.
Навременната медицинска помощ в повечето случаи запазва бременността, нормалното развитие на плода и здравето на бъдещата майка.

The described condition often without adequate and timely medical intervention often leads to the formation of addiction or suicidal attempts.
Описаното състояние често без адекватна и навременна медицинска намеса често води до образуване на пристрастяване или суицидни опити.

Only timely medical or surgical intervention can completely eliminate the defect and restore your body's health and mobility.
Само навременна медицинска или хирургическа интервенция може напълно да елиминира дефекта и да възстанови здравето и мобилността на тялото.

These complications, however, can be recognized in the early stages, when timely medical assistance will save both the fetus and the woman.
Тези усложнения обаче могат да бъдат разпознати в ранните стадии, когато навременната медицинска помощ ще спаси както плода, така и жената.

Without timely medical intervention, fatal outcome is likely in 30- 60% of cases, and even with treatment, this figure approaches 10%.
Без навременна медицинска намеса е възможно смъртен изход в 30-60% от случаите, а дори и при лечение, тази цифра достига 10%.

It is important to consult a doctor in time to save a pregnancy, because with the timely medical assistance the chances to save the fetus increase.
Важно е да се консултирате с лекар навреме, за да спасите бременност, защото със своевременната медицинска помощ шансовете за спасяване на плода се увеличават.

Some conditions require timely medical intervention or treatment of the child immediately after birth.
Някои състояния изискват своевременна медицинска намеса или лечение на детето веднага след раждането.

System benefits are complex and ensure conditions for improving the health services and guaranteeing the timely medical aid for population in small settlements.
Ползите от системата са комплексни и създават условия да се подобри здравното обслужване и да се гарантира навременна медицинска помощ на населението в малките населени места.

Without timely medical intervention, a fatal outcome is likely in 30-60% of cases, and even in treatment this figure is close to 10%.
Без навременна медицинска интервенция, фатален изход е вероятно в 30- 60% от случаите, а дори и с лечение, тази цифра достига 10%.

However, if a person accidentally noticed on the apple or other foods and a wasp sting is in the throat or mouth, the consequences of the absence of timely medical will be much more dire.
Въпреки това, ако човек случайно забелязах на ябълката или други храни, и оса ужилване е в гърлото или устата, последиците от липсата на навременна медицинска ще бъдат много по-отчаяно.

Without timely medical intervention, fatal outcome is likely in 30- 60% of cases, and even with treatment, this figure approaches 10%.
Без навременна медицинска интервенция, фатален изход е вероятно в 30- 60% от случаите, а дори и с лечение, тази цифра достига 10%.

Always have a passport and a pregnant card with you(so that doctors have full information about the course and complications of pregnancy and you have been provided with timely medical assistance).
Винаги имайте с Вас паспорт и бременна карта(така че лекарите да разполагат с пълна информация за хода и усложненията при бременност и да ви бъде предоставена навременна медицинска помощ).

If the victim is not given timely medical assistance, pulmonary edema, heart failure, and impaired nervous system may develop.
Ако жертвата не е получила своевременна медицинска помощ, може да се развие белодробен оток, сърдечна недостатъчност и нарушена нервна система.

It is highly important that a mother should possess such information as will enable her to detect disease at its first appearance, and thus insure for her child timely medical assistance.
Много важно е, че майката трябва да притежават такава информация, като ви позволяват да го намерите заболяване в първото си външен вид, и по този начин се застрахова за бебето и навременна медицинска помощ.