Какво е " TIMELY SOLUTIONS " на Български - превод на Български

• навременни решения
• своевременни решения

Примери за използване на Timely solutions на Английски и техните преводи на Български

Providing flexible and timely solutions.
Дружеството осигурява гъвкави и навременни решения.

Adequate and timely solutions for your successful business.
Адекватни и навременни решения за Вашия успешен бизнес.

Therefore, this issue requires careful and timely solutions.
Ето защо, този въпрос изисква внимателни и навременни решения.

They also called for timely solutions on climate change to meet the Paris Agreement goals.
Те също призоваха за своевременни решения относно климатичните изменения, за да се постигнат целите на Парижкото споразумение.

Contact us we believe in Practical, Cost-Effective, and Timely Solutions.
Свържете се с нас, ние вярваме в практични, рентабилни и навременни решения.

This way, in our company, we deliver timely solutions through the right platforms.
По този начин, нашата компания, ние доставяме навременни решения чрез правилното платформи.

We take into account the needs and wishes of every customer, Parola Plus offers flexible and timely solutions.
Съобразявайки се с нуждите и потребностите на всеки отделен клиент, Парола Плюс предлага гъвкави и навременни решения.

Assistance in prognosis and timely solutions on cases.
Съдействие при изготвяне на прогнози и своевременни решения на казуси.

Our comprehensive experience allows us to efficiently address our clients' issues and produce effective and timely solutions.
Нашият изчерпателен опит ни позволява ефективно да посочим проблемите на нашите клиенти, предоставяйки ефективни и навременни решения.

Accounting analysis of your business activity and offering timely solutions, related to the company taxation;
Счетоводен анализ на стопанската дейност и предлагане на навременни решения свързани с данъчното облагане;

SOLVIT provided over 1 300 practical and timely solutions to citizens and businesses who encountered administrative obstacles, such as getting professional qualifications recognised in another Member State so they could work there.
SOLVIT предоставя практически и своевременни решения за граждани и предприятия, които са се сблъскали с административни пречки, като признаването на професионалната квалификация във връзка с работа в друга държава членка.

Throughout the period of mutual work, the problems that have arisen have found competent and timely solutions with the help of Tonegan team.
През целия период на взаимна работа възникналите проблеми са намирали с помощта на екипа на Тонеган компетентни и навременни решения.

We offer you cost-effective, practical, and timely solutions that improve the safety and reliability of your assets to help you.
Ние ви предлагаме надеждни, практични и навременни решения, които подобряват безопасността и надеждността на вашите активи, за да ви помогнат.

The European Council's decision on providing funding for Nabucco and its designation as a priority energy project are appropriate and timely solutions to this problem.
Решението на Европейския съвет да предостави финансиране за"Набуко" и определянето му като приоритетен енергиен проект са подходящи и навременни решения на този проблем.

We take pride in our ability to provide effective& timely solutions tailored to meet our clients requirements.
Ние се гордеем с способността ни да предлагаме ефективни и навременни решения, съобразени с изискванията на нашите клиенти.

Through our partnership with one of the largest international transport and logistics companies, we guarantee fast and timely solutions in the field of transport and logistics.
Посредством партньорските ни отношения с едни от най-големите международни транспортни и логистични компании, ние Ви гарантираме бързи и своевременни решения в сферата на транспорта и логистиката.

I welcome the creation and development of the Small Business Act(SBA), which, in my opinion, provides timely solutions for the main obstacles encountered by small and medium-sized enterprises(SMEs) as regards expanding their activities and becoming established.
Приветствам създаването и развитието на"Small Business Act"(SBA), с който според мен се предоставят навременни решения за преодоляване на основните пречки, на които се натъкват малките и средните предприятия(МСП) във връзка с разширяването на дейността си и със своето установяване.

They reflect individual suffering on a huge scale and they reflect the difficulties of the international community in preventing conflicts and promoting timely solutions for them,” said UNHCR chief Antonio Guterres.
Тя отразява индивидуално страдание в огромен мащаб, както и трудностите на международната общност в предотвратяването на конфликти и взимане на навременни решения за тях", каза Върховния комисар на ООН за бежанците Антонио Гутериш в обръщение към медиите.

Our aim is to develop and preserve a long term relationship with our clients by understanding their needs, creating cost effective and timely solutions, whilst maintaining our reputation of fairness and honesty along with quality work.
Конкурентни цени Нашата цел е да развием и съхраним дълготрайни отношения с клиентите ни, с разбиране на техните нужди, създаване на ефективни ценови и навременни решения, като остояваме репутацията на любезност и честност наравно с качествена работа.

They reflect individual suffering on a huge scale and they reflect the difficulties of the international community in preventing conflicts and promoting timely solutions for them," said António Guterres, head of UNHCR.
Тя отразява индивидуално страдание в огромен мащаб, както и трудностите на международната общност в предотвратяването на конфликти и взимане на навременни решения за тях", каза Върховния комисар на ООН за бежанците Антонио Гутериш в обръщение към медиите.

They reflect individual suffering on a huge scale and they reflect the difficulties of the international community in preventing conflicts and promoting timely solutions for them," said António Guterres, UN High Commissioner for Refugees and head of UNHCR.
Тя отразява индивидуално страдание в огромен мащаб, както и трудностите на международната общност в предотвратяването на конфликти и взимане на навременни решения за тях", каза Върховния комисар на ООН за бежанците Антонио Гутериш в обръщение към медиите.

(16) Resolution of CCPs should strike the balance between the need, on the one hand, for procedures that take into account the urgency of the situation and allow for efficient, fair and timely solutions and, on the other, the necessity to protect financial stability in all the Member States where the CCP provides services.
(63)При оздравяване на трансгранични групи следва да се постигне баланс между нуждата, от една страна, от процедури, които отчитат спешността на ситуацията и позволяват да се вземат ефективни, справедливи и навременни решения за групата като цяло, и, от друга страна, необходимостта да се предпази финансовата стабилност във всички държави членки, в които работи групата.

Resolution of cross-border groups should strike the balance between the need, on the one hand, for procedures that take into account the urgency of the situation and allow for efficient, fair and timely solutions for the group as a whole and, on the other, the necessity to protect financial stability in all the Member States where the group operates.
(63)При оздравяване на трансгранични групи следва да се постигне баланс между нуждата, от една страна, от процедури, които отчитат спешността на ситуацията и позволяват да се вземат ефективни, справедливи и навременни решения за групата като цяло, и, от друга страна, необходимостта да се предпази финансовата стабилност във всички държави членки, в които работи групата.

Resolution of cross-border groups should strike the balance between the need, on the one hand, for procedures that take into account the urgency of the situation and allow for efficient, fair and timely solutions for the group as a whole and, on the other, the necessity to protect financial stability in all the Member States where the group operates.
При преструктуриране на трансгранични групи следва да се постигне баланс между нуждата, от една страна, от процедури, които са съобразени с неотложния характер на ситуацията и позволяват да се вземат ефективни, справедливи и навременни решения за групата като цяло, и, от друга страна, необходимостта от защита на финансовата стабилност във всички държави членки, в които извършва дейност групата.

In this case, it is important not to delay, require timely solution.
В този случай, важно е да не се отлага, изисква навременно решение.

A timely solution will help solve this problemappropriate treatment and at least minimal physical activity.
Навременното решение ще помогне за решаването на този проблемподходящо лечение и поне минимална физическа активност.

The technical service is able to find a timely solution to any kind of problem anywhere in the world.
Техническата служба може да намери своевременно решение на всеки вид проблем навсякъде по света.

We will pay individual attention to each request for consultation, we will find a timely solution and we will protect your interests.
Ще обърнем индивидуално внимание на всяко запитване за консултация с адвокат, ще намерим навременно решение и ще защитим Вашите интереси. Опишете Вашия случай.

Facebook is not an isolated case, every word can have both positive and negative repercussions, and deleting content is not always a timely solution.
Facebook не е изолиран случай, всяка дума може да има както положителни, така и отрицателни последици, а изтриването на съдържание не винаги е навременно решение.

Underlines its concern over the fact that, so far, the US has refused to work with the EU on a timely solution for our respective aircraft industries in the context of the long-standing Airbus-Boeing dispute;
Подчертава загрижеността си във връзка с факта, че досега САЩ са отказвали да работят с ЕС с оглед на намирането на своевременно решение за въздухоплавателните сектори на едните и другите в контекста на дългогодишния спор„Еърбъс“-„Боинг“;