Какво е " TIMEZONES " на Български - превод на Български

• часови зони
• времеви зони

Примери за използване на Timezones на Английски и техните преводи на Български

The US has four timezones.
САЩ има четири часови зони.

And offset timezones(UTC) in hours.
И офсетов часови зони(UTC) в час.

See the time in other timezones.
Вижте колко е часът в други времеви зони.

Timezones: What time is it in Canary Islands?
След пожара: Каква е ситуацията на Канарските острови?

The problem has to do with timezones.
Отговорът е свързан с времевите зони.

Natural timezones and geographical position, before changing their timezones..
Естествените часови зони и географското положение, преди да променят часовите си зони..

We are all in different timezones.
Всички ние живеем в различни часови зони.

When misconfigured using'right' timezones, a bug in(g)libc gmtime breaks our signatures.
При неправилна конфигурация, използвайки"десните" часови зони, грешка в(g) libc gmtime нарушава нашите подписи.

Currently, the EU area has three timezones.
В момента в Европа има три часови зони.

When we travel through timezones, those 24-hour rhythms adjust to the new day and night only very slowly.
Когато преминаваме времевите зони, тези 24-часови ритми се настройват към новия ден и нощ много бавно.

Lets you put dates in all timezones in a page.
Нека да поставим времето във всички часови зони в дадена страница.

Im look on the signal, Optimus. But our team scattered out across on timezones.
Следя го на радара, Оптимус, но екипът ни е пръснат из различни времеви зони.

Santa has 31 hours of Christmas to work in, because of timezones and the way the Earth rotates.
Дядо Коледа има 31 работни часа в Коледната нощ благодарение на различните часови зони и въртенето на Земята.

We are a small business in the United States with products all around the world, in many different timezones.
Ние сме малка компания в Съединените Щати с продукти продавани глобално, в различни времеви зони.

Some new timezones and fixes for the release 1.5 regarding wrong time zones in some mail notifications.
Някои нови часови зони и поправки за освобождаване 1.5 по отношение на грешни часови зони в някои уведомления поща.

It is an easy and fast way to track different timezones.
Това е един лесен и бърз начин да следите различни часови зони.

The offset for timezones west of UTC is always negative, and for those east of UTC is always positive.
Отместването за часови зони на запад от Гринуич(UTC) е винаги отрицателно, а за тези на изток от Гринуич(UTC) е винаги положително.

Fixed timezone DST uncaught exception error for some timezones.
Фиксиран часова зона DST неуловено изключение грешка за някои часови зони.

It also allows you to set up delivery times based on user's timezones and setup segmenting based on geolocation.
Също така имате възможност да настроите часовете за изпращане въз основа на часовите зони на потребителя и сегментирането на настройките въз основа на геолокация.

Living in the BVI, I like to be online early, so that I am accessible and available to our offices in other timezones.
Живеейки в BVI, искам да бъда онлайн рано, за да бъда достъпен за нашите офиси в други часови зони.

As such, this already allows you to track two separate timezones, the local one on the main handset, and the"home" one on this additional hand.
Като такъв, това вече ви позволява да проследите две отделни часови зони, местната на главната слушалка и„дома“ на тази допълнителна ръка.

You can also ask Google to convert certain timezones to yours.
Можете също така да поискате от Google да преобразува час от една часова зона в друга.

The only way to create two distinctly separate timezones, where there is complete darkness in one while there's light in the other, is if the world is spherical.
Единственият начин да се създадат две ясно разграничени часови зони, където има пълна тъмнина в едната, докато в другата има светлина, е ако светът е сферичен.

World Ticker is a free OSX tool that allows a user to display the time from different timezones in the status bar.
Свят Ticker е безплатен OSX инструмент, който позволява на потребителя да показва часа от различни часови зони в лентата на състоянието.

It features Dual Dial World Time which displays two timezones simultaneously alongside a chronograph, countdown timer and an LED light for night time viewing and alarms.
Той разполага с Dual Dial World Time, който показва две часови зони едновременно заедно с хронограф, таймер за обратно отброяване и LED индикатор за нощно виждане и аларми.

The only difference is that the flat earth model would be lit up at the same time, there would be no timezones just the same night and day for everyone.
Единствената разлика е, че при плоскоземния модел земята би била осветена по едно и също време, не би имало времеви пояси, а просто денят и нощта биха били еднакви за всички.

It also allows you to setup delivery times based on users' timezones, and you can setup segmenting based on geolocation as well.
Също така имате възможност да настроите часовете за изпращане въз основа на часовите зони на потребителя и сегментирането на настройките въз основа на геолокация.

TimeBridge is a scheduling app that integrates with your Google Calendar, Exchange or Outlook availability and enables easy scheduling of meetings across timezones.
TimeBridge е система за управление на графика, която се интегрира с Google Календар, Exchange и Outlook и улеснява управлението на графиците за срещи между хората, живеещи в различни часови зони.

InterClock is a clock for windows that includes a wide range of international timezones to be shown on a digital clock and an analog clock.
InterClock е часовник за Windows, която включва широк кръг от международни часови зони, за да се покаже на цифров часовник и аналогов часовник.

For people travelling west on a plane, drinking a double espresso when changing timezones is likely to help with jetlag, scientists from the Medical Research Council in Cambridge and the University of Colorado.
При хора, които пътуват със самолет на запад и сменят времеви зони консумацията на двойно еспресо би могла да помогне за преодоляване на смущенията, наричани джет лаг(jet lag), посочват учени от Медицинския изследователски съвет в Кеймбридж и Университета на Колорадо.