Какво е " TIP OF THE NEEDLE " на Български - превод на Български

• върхът на иглата
• върха на иглата

Примери за използване на Tip of the needle на Английски и техните преводи на Български

Ensure that the tip of the needle is in the solution.
Уверете се, че върхът на иглата е потопен в разтвора.

Check for a droplet of liquid at the tip of the needle.
Проверете за капчица течност при върха на иглата.

Make sure the tip of the needle is in the liquid(see Figure 4).
Уверете се, че върхът на иглата е в течността(виж Фигура 4).

You should see a stream of insulin come out of the tip of the needle.
Трябва да видите струя инсулин, която излиза от върха на иглата.

Slide the tip of the needle down so that it is within the medicine.
Плъзнете върха на иглата надолу така, че да бъде потопен в лекарството.

If insulin does not come out of the tip of the needle, repeat steps 1 through 5.
Ако от върха на иглата не излиза струя инсулин, повторете стъпки от 1 до 5.

You should see either a drop or a stream of insulin come out of the tip of the needle.
Трябва да видите струя инсулин, която излиза от върха на иглата.

Making sure the tip of the needle is in the Humalog, withdraw the correct dose into the syringe.
Уверете се, че върхът на иглата е в Humalog и изтеглете правилната доза в спринцовката.

Confirms that a stream of insulin comes out of the tip of the needle when you push the Dose Knob in.
За да потвърдите, че струя инсулин излиза от върха на иглата, когато натиснете дозаторното копче.

Making sure the tip of the needle is in the insulin, withdraw the dose of longeracting insulin.
Уверете се, че върхът на иглата е в инсулина и изтеглете дозата по-продължително действащ инсулин.

Once you see several drops or a stream of liquid coming out of the tip of the needle, the setup is complete.
Щом като видите няколко капки или струя течност, излизащи от върха на иглата, то нагласяването е завършено.

A drop of liquid on the tip of the needle is not unusual and will not affect your dose.
Наличието на капка течност на върха на иглата не е нещо необичайно и няма да повлияе на Вашата доза.

Take the medicine into the syringe and gently remove the air bubbles before the drop appears on the tip of the needle.
Dial лекарство в спринцовката и внимателно отстранете въздушните мехурчета преди капчица на върха на иглата.

The thread is wrapped twice around the tip of the needle and stretched, creating the first stitch.
Нишката се увива два пъти около върха на иглата и се изтегля, създавайки първия бод.

Move the tip of the needle above the medicine and slowly push the plunger up to push the air bubbles out of the syringe.
Придвижете върха на иглата над лекарството и бавно натиснете буталото, за да изтласкате въздушните мехурчета от спринцовката.

What if there is a drop of liquid on the tip of the needle when I remove the needle cap?
Какво ще се случи, ако има капка течност на върха на иглата, когато отстраня капачката на иглата?.

Making sure the tip of the needle is in the Insulin lispro Sanofi, withdraw the correct dose of Insulin lispro Sanofi into the syringe.
Когато сте сигурни, че върхът на иглата е в Инсулин Лиспро Sanofi, изтеглете правилната доза Инсулин Лиспро Sanofi в спринцовката.

The vial should be turned upside down, with the syringe in and the tip of the needle should be placed in the solvent.
Флаконът трябва да се обърне с дъното нагоре при вече поставена спринцовка и върхът на иглата трябва да се постави в разтворителя.

Adjust the syringe so that the tip of the needle is slightly above the rubber stopper but still within the solution.
Нагласете спринцовката така, че върхът на иглата да дойде малко над гумената запушалка, но да остане в разтвора.

Make sure that there is no air bubble in the syringe by pressing the plunger until the first drop appears on the tip of the needle.
Уверете се, че в спринцовката няма въздушни мехурчета, като натиснете буталото, докато първата капка се появи на върха на иглата.

The rotation of the ruler on the tip of the needle resembled the movement of the needle of the compass.
Ротацията на владетеля на върха на иглата приличаше на движението на иглата на компаса.

Hold the syringe at eye level so that you can see the dosing marks and make sure the tip of the needle is in the fluid all of the time.
Задръжте спринцовката на нивото на очите, така че да можете да виждате деленията за дозиране и се уверете, че върхът на иглата е в течността през цялото време.

In addition because the tip of the needle is‘V' shaped the amount of grafts implanted onto the bald area will be greater compared with the old method.
Освен това, тъй като върхът на иглата е"V", количеството на присадки, имплантирани в плешивата област, ще бъде по-голямо в сравнение със стария метод.

The tip of the needle is made of nearly 100% compressed, freeze-dried insulin, using the same process used to form tablets of medicine.
Върхът на иглата е направена от почти 100 процента компресиран, изсушен чрез замразяване инсулин, чрез същия процес, използван за правенето на лекарствата на таблетки.

Make sure the tip of the needle is always below the surface of the solution to help keep air bubbles from entering the syringe.
Уверете се, че върхът на иглата е винаги под повърхността на разтвора, за да се възпрепятства влизането на въздушни мехурчета в спринцовката.

Make sure the tip of the needle is always below the surface of the sterile water to help keep any air bubbles from entering the syringe.
Уверете се, че върхът на иглата е винаги под повърхността на стерилната вода, за да възпрепятства влизането на мехурчета въздух в спринцовката.

The tip of the needle is made of about 100 percent compressed and freeze dried insulin with the same process used to form tablets of medicine.
Върхът на иглата е направена от почти 100 процента компресиран, изсушен чрез замразяване инсулин, чрез същия процес, използван за правенето на лекарствата на таблетки.