Какво е " TITRATE " на Български - превод на Български

• се титрува
• да се титрира
• титрирайте

Примери за използване на Titrate на Английски и техните преводи на Български

Titrated acids- 0.40%.
Титрирани киселини- 0,40%.

New users should titrate their doses.
Новите потребители трябва да се титрува техните дози.

It is advisable, to begin with, 50 mg dosage of 5HTP and titrate upwards.
Препоръчително е, да започнем с това, 50 мг доза от 5HTP и се титрува нагоре.

Titrate with a 0,1 mol/l iodine solution in the presence of a starch solution as an indicator.
Титрува се с 0, 1 mol/l йоден разтвор в присъствието на разтвор на скорбяла като индикатор.

Starting dose of 600 mg, which can be titrated up to a maximum of.
Начална доза от 600 mg, която може да бъде титрирана до.

Titrate in 25 mg increments every 3 days to reach a dose of 25 mg four times a day;
Титрирайте с 25-милиметрови увеличения на всеки 3 дни, за да достигнете доза от 25 mg четири пъти на ден;

A total of 39% patients in study 305 were up titrated to the maximum possible dose(30 mg/kg/day).
Общо 39% от пациентите в проучване 305 са титрирани до максималната възможна доза(30 mg/kg/ден).

Then titrate according to individual needs(see the titration guideline in the table above).
След това титрирайте според индивидуалните нужди(вж. указанията за титриране в таблицата по-горе).

Repaglinide is given preprandially and is titrated individually to optimise glycaemic control.
Репаглинид се дава препандиално и дозата се определя индивидуално, за да се оптимизира гликемичния контрол.

Titrate with 0,1 mol/l iodine solution in the presence of a starch solution as an indicator.
Титрува се с 0, 1 mol/l йоден разтвор в присъствието на разтвор от скорбяла в качеството на индикатор.

Add five drops of bromphenol blue(3.7) and titrate with hydrochloric acid(3.5) until the solution turns yellow.
Добавят се 5 капки бромфенолово синьо(3.7) и се титрува със солна киселина, докато разтворът стане жълт.

Titrate with the silver nitrate solution, by additions from the microburette(4.4) in increments of 0,1 ml.
Титрува се с разтвор на сребърен нитрат чрез добавянето му от микробюрета(4.4) на порции от 0, 1 ml.

Bring to a temperature of 70 to 80 °C and titrate drop by drop with a permanganate solution(4.9) until the pink colour lasts for a minute.
Нагрява се до 70- 80°C и се титрува капка по капка с перманганатния разтвор(4.9), докато розовият цвят се задържи за една минута.

Titrate dose slowly and monitor closely for signs of central nervous system and respiratory depression.
Бавно титрирайте дозата и внимателно следете за признаци на централна нервна система и депресия на дишането.

From Hour 3 to Hour 48, GIAPREZA or placebo were titrated to maintain MAP between 65 and 70 mmHg while reducing doses of other vasopressors.
От 3-я до 48-я час GIAPREZA или плацебо се титрират, за да се поддържа САН между 65 и 70 mmHg, докато се намаляват дозите на другите вазопресори.

Titrate the excess of acid with a standard solution of potassium or sodium hydroxide 0,2 mol/l(4.10) until the indicator changes colour.
Излишната киселина се титрува със стандартен разтвор на калиев или натриев хидроксид 0, 2 mol/l(4.10), докато индикаторът смени цвета си.

This is one of the most potent steroids out there, milligram for milligram, so you should titrate your dosage very carefully the first time you use it.
Това е един от най-силните стероиди там, милиграм за милиграм, така че трябва да се титрува ви Dianabol доза много внимателно първия път, когато го използвате.

This dosage may be titrated based on desired clinical response and patient tolerance.
Тази дозировка може да бъде титрирана въз основа на желания клиничен отговор и толерантност към пациента.

When co-administration is necessary, it is recommended to start with a dose of atorvastatin 10 mg and titrate based on clinical response while monitoring for safety(e.g. myopathy).
Когато е необходимо едновременно приложение, препоръчва се да се започне с доза 10 mg аторвастатин дневно и да се титрира въз основа на клиничния отговор, при проследяване с оглед на безопасността(напр. миопатия).

Both treatment arms were titrated to achieve target fasting plasma glucose levels(see section 5.1).
Двете групи на лечение са титрирани, за да се достигнат прицелни нива на плазмена глюкоза на гладно(вж. точка 5.1).

For patients who have not achieved an adequate reduction in alkaline phosphatase(ALP) and/or total bilirubin after 6 months of treatment and the patient is tolerating obeticholic acid, titrate up to 10 mg once daily.
За пациенти, които не са постигнали адекватно намаляване на алкалната фосфатаза(ALP) и/или общия билирубин след 6-месечно лечение и пациентът понася обетихолева киселина, да се титрира до 10 mg веднъж на ден.

As the dose is individually titrated based on glycaemic control, this is of limited clinical relevance.
Тъй като дозата е индивидуално титрирана въз основа на гликемичния контрол, това има ограничено клиничното значение.

When administration of HMG CoA reductase inhibitors and Symtuza is desired, it is recommended to start with the lowest dose and titrate up to the desired clinical effect while monitoring for safety.
Когато е необходимо приложение на инхибитори на HMG CoA редуктазата и Symtuza се препоръчва да се започне с най-ниската доза и да се титрира до желания клиничен ефект, като се проследява безопасността.

Doses titrated up to 300 mg once daily have been administered to patients receiving dialysis without adverse outcome.
Дози, титрирани до 300 mg веднъж дневно, са прилагани при пациенти на диализа, без поява на нежелан резултат.

It is recommended to start with the lowest recommended dose of rosuvastatin and titrate based on clinical response while monitoring for safety(e.g. myopathy).
Препоръчва се да започнете с възможно най-ниската препоръчителна доза розувастатин и да се титрира въз основа на клиничния отговор, при проследяване с оглед на безопасността(напр. миопатия).

Patients were titrated from 75 mg to a maintenance dose of 300 mg Karvea, from 2.5 mg to 10 mg amlodipine, or placebo as tolerated.
Пациентите са титрирани от 75 mg като начална доза до 300 mg като поддържаща доза Karvea, от 2, 5 mg до 10 mg амлодипин или плацебо, в зависимост от поносимостта.

Intraindividual variability is low to moderate(35%) and as repaglinide should be titrated against the clinical response, efficacy is not affected by interindividual variability.
При отделния индивид тази вариабилност е от ниско до умерено изразена(35%) и понеже дозата на репаглинид трябва да се определя от клиничния отговор, ефикасността не се влияе от интериндивидната вариабилност.

Titrate the excess acid using the standard 0,1 mol/l sodium hydroxide solution(4.17), until a pH of 5,4 is obtained, measured on the pH meter.
Излишната киселина се титрува със стандартен разтвор на 0, 1 mol/l натриев хидроксид(4.17), докато не се получи pH 5, 4, измерено с pH-метър.

When the process is finished, separate the Erlenmeyer from the apparatus, rinse the end of the intake tube and the Erlenmeyer walls with a little distilled water, and titrate the excess acid against a standard 0,1 mol/l sodium hydroxide solution(4.17).
Когато процесът приключи, Ерленмайеровата колба се отделя от апарата, стените и и краят на смукателната тръба се изплакват с малко дестилирана вода, титрува се излишната киселина със стандартен 0, 1 mol/l разтвор на натриев хидроксид(4.17).

As the dose is individually titrated based on glycaemic control, this is of limited clinical relevance.
Тъй като дозата е титрирана индивидуално, в зависимост от гликемичния контрол, тези резултати са с ограничена клинична значимост.