Какво е " TO A PACKAGE " на Български - превод на Български

• към пакет

Примери за използване на To a package на Английски и техните преводи на Български

They come three to a package.
Те са по три в опаковка.

Addition to a package or basket of gifts.
Допълнение към пакет или кошница с подаръци.

He's gonna stake me to a package.
Ще ми даде един пакет.

Access to a package object is allowed if it is mentioned in the specification part.
Достъпът до обекта пакет е позволено, ако тя се споменава в спецификация част.

You can add only one database to a package.
Можете да добавите само една база данни към пакет.

The report belongs to a package that is not installed.
Доклада се отнася за пакет, който не е инсталиран.

You can add only one database file to a package.
Можете да добавите само един файл на база данни към пакет.

Domestic firms often point to a package name of this plant species.
Местните фирми по-често се посочват името на пакета на това растение видове.

You can only add one version of a document to a package.
Можете да добавяте само една база данни към пакет.

Pickles drew my attention to a package, tightly bound in newspaper, lying by the front wheel.
Пикълс привлече вниманието ми към пакет, увит във вестник, който лежеше до предната гума.

It happened 25 January, when the British DTH-operator Sky announced, which will provide its subscribers with access to a package of TV channels not only via satellite dish, but online.
Това се случи 25 Януари, когато британски DTH-оператор небе обявената, което ще осигури на своите абонати с достъп до пакет от телевизионни канали не само чрез сателитна чиния, но и онлайн.

All code belongs to a package, although that package need not be explicitly named.
Целият код представлява част от пакет, въпреки че изричното му посочване не е задължително.

Of the households questioned, 38% subscribe to a package with two or more services.
От анкетираните домакинства 38% са абонирани за пакет, съдържащ две или повече услуги.

In addition to a package of services whose purpose is to guide and accompany them to achieve their professional goals.
В допълнение към това има пакет от услуги, предназначени да насочват и подкрепят нашите алами, за да могат да постигнат своите професионални цели.

In all rooms, modern large Sony televisions connected to a package of 500 channels and high-speed Internet.
Във всички стаи, модерни големи телевизори на Sony, свързани с пакет от 500 канала и високоскоростен интернет.

A number assigned to a package, overpack or freight container, which is used to provide control over radiation exposure.
Транспортен индекс" е число, установено за опаковката, транспортния пакет или товарния контейнер, което се използва за осигуряване на контрол на радиоактивното облъчване.

The system allows the possibility to assign certain values to a package such as priority, department, etc.
Системата позволява да се определят стойности на някои колети, като например приоритет, отдел и т.н.

License Must Not Be Specific to a Package The rights attached to the work must not depend on the work being part of a particular package..
Лицензът не трябва да е специфичен за пакет Правата върху произведението не трябва да са в зависимост от това дали то е част от определен пакет..

The banks have asked to use the remaining funds of the support plan," he told reporters, referring to a package first agreed by the previous conservative government in 2008.".
Банките поискаха да използват останалите средства от спасителния план,” заяви той пред журналисти, визирайки финансовия пакет, одобрен от предишното правителство през 2008 г.

If our initial favorable emotional response to a package is then reinforced by a familiar, confidence-inspiring brand logo, we will have all the more reason to make the purchase.
Ако първо началният ни положителен импулс към предпочитаната опаковка се подсили от познатата ни, вдъхваща доверие марка, ние ще имаме всички причини да направим покупката.

To the maximum extent permitted by applicable law, UPS's liability in relation to the Service, including liability for loss or damage to a package, or delayed delivery shall be limited pursuant to the Applicable Terms.
В максималната степен, допустима съгласно приложимото законодателство, отговорността на UPS във връзка с Услугата, включително отговорност за загуба или повреда на пакет, или забавена доставка, се ограничава до Приложимите условия.

In September, the Alliance agreed to a package of measures, including maritime surveillance, intelligence sharing, civil emergency planning, and deployment of a special unit to deal with potential WMD attacks.
През септември Алиансът постигна съгласие по пакет от мерки, включително военноморско наблюдение, обмен на разузнавателна информация, планиране при извънредни ситуации, както и разполагане на специална част за противодействие на евентуални нападения с ОМП.

We offer clients security, the option to choice and guaranteed quality, thanks to a package of different services and daily links, combined under the name Entargo.
Клиентите получават сигурност, възможност за избор и гарантирано качество, благодарение на пакет от различни услуги и ежедневни връзки, обединени под общото наименование Ентарго.

The right move for the United States and the European Union is to make clear to the Ukrainians- in the Russian-oriented east and the fiercely anti-Russian west- that substantial financial assistance is forthcoming if they form a credible government of national unity and agree to a package of reforms.
Правилният ход за САЩ и ЕС е да покажат ясно на украинците- в ориентираната към Русия източна част и във върлата антируска западна част- че жизненоважната помощ ще дойде, ако те формират надеждно правителство на националното обединение и се съгласят на пакет от реформи.

As part of its External Investment Plan, the EU gave its green light to a package of financial guarantee programmes worth around €800 million on 10 July.
На 10 юли 2018 г. ЕС даде зелена светлина за пакет от програми за финансова гаранция на стойност около 800 милиона евро.

In order optimal rental apartments, the lease is tied to a package of furniture designed by specialists in interior design and hotel management.
С цел оптималното отдаване под наем на апартаментите, договорът за наем е обвързан с пакет за обзавеждане, създаден от специалисти по интериорен дизайн и хотелски мениджмънт.

In view of the technical features of the calculation of NTV-PLUS system providing free access to a package of channels is realized as a discount on the total subscriber subscription.
С оглед на техническите характеристики на изчисляването на НТВ-PLUS система, която осигурява свободен достъп до пакет от канали се реализира като отстъпка от общата подписката абонат.

Because of the technical characteristics of NTV-PLUS settlement system, providing free access to a package of channels is realized as a discount on the total subscriber subscription.
Поради техническите характеристики на системата за сетълмент на НТВ-PLUS, осигуряване на свободен достъп до пакет от канали се осъществява под формата на отстъпка от общата абонамент абонат.

We understand that compromises are necessary to complete(the) banking union,” Scholz told the media, referring to a package of wider reforms devised after the financial crash that include deposit protection.
Разбираме, че са нужни компромиси за завършването на банковия съюз, каза Шолц, имайки предвид пакет от по-всеобхватни реформи, въведени след финансовата криза и включващи защита на депозитите.

UPS's liability in relation to the Service, including liability for loss or damage to a package, or delayed delivery shall be limited pursuant to the UPS Terms and Conditions.
В максималната степен, допустима съгласно приложимото законодателство, отговорността на UPS във връзка с Услугата, включително отговорност за загуба или повреда на пакет, или забавена доставка, се ограничава до Приложимите условия.