Какво е " TO A TRIBE " на Български - превод на Български

• на племе

Примери за използване на To a tribe на Английски и техните преводи на Български

Every Libyan belongs to a tribe.
Всеки либиец е член на някое племе.

Clearly, the most important tool to a tribe's survival is here. The cross, representing Christianity.
Ясно е, че най-важното сечиво за оцеляване на племето тук е кръстът, символът на християнството.

Can that be disruptive to a tribe?
Може ли това да е проблем за самото племе?

That ski run was once a burial ground to a tribe of vampire Wichika Indians who ate the flesh of children with no eyes.
Пистата е била гробище на вампири от индианско племе който ядели плътта на деца без очи.

Humans have a deep need to belong to a tribe.
Човешките същества имат вродена нужда да принадлежат към племе.

It was found out that it was a necropolis belonging to a tribe living in these lands at the beginning of the third millennium BC.
Започна работа на мястото. Оказа се, че те това е некропол на племе, живяло по тези земи в началото на трето хилядолетие пр.

Croatoan was the name of an island south of Roanoke, home to a tribe from America.
Кроатон е името на остров южно от Роаноук, както и дом на американско племе със същото име.

During times of war the worst thing an enemy could do to a tribe was to destroy the male palm trees, thus ruining the possibility of fruit.
По време на война, най-лошото нещо, което може един враг да причини на племето, е да унищожи мъжките дървета, като по този начин ще съсипе бъдещата храна.

Many centuries ago, there was an old Native American who was called Dancing Bear, who belonged to a tribe now known as the Sioux.
Преди много векове живял един стар индианец на име Танцуващата Мечка, който принадлежал към племето известно днес като Сиу.

Is it better for you to be priest to the house of one man, or to be priest to a tribe and family in Israel?” 20 And the priest's heart was glad;?
По-добре ли е за тебе да бъдеш свещеник в дома на един човек, отколкото да бъдеш свещеник на племе или род в Израил?

Jdg 18:19 They said to him, Hold your peace, put your hand on your mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for you to be priest to the house of one man, or to be priest to a tribe and a family in Israel?
Те му отговориха: мълчи, тури ръка на устата си и върви с нас и бъди ни отец и свещеник; по-добре ли ти е да бъдеш свещеник в дома на едного човека, отколкото да бъдеш свещеник в Израилево коляно или племе?

Depending on members' relations with the leader, belonging to a tribe can bring advantages or disadvantages.
В зависимост от близостта или обтегнатостта на отношенията на неговите членове с принца принадлежността към дадено племе носи облаги или вреди.

They said to her, Hold your peace, lay your hand on your mouth, and go with us, and be to us a mother and a priestess: is it better for you to be priestess to the house of one woman, or to be priestess to a tribe and a family in Israel?
Те му отговориха: мълчи, тури ръка на устата си и върви с нас и бъди ни отец и свещеник; по-добре ли ти е да бъдеш свещеник в дома на едного човека, отколкото да бъдеш свещеник в Израилево коляно или племе?

You grew up in Bosnia listening to a tribe called quest?
Израснал си в Босна и си слушал"Тribe called quest"?

The traditions current in the classical period recounted that, during the Greek Dark Ages, Attica had become the refuge of the Ionians, who belonged to a tribe from the northern Peloponnese.
Традициите текущи в класическия период разказвали, че, по време на гръцките Тъмните векове, Атика беше превърнал в убежище на йонийците, който принадлежи към племето от северната Пелопонес.

Our bishop decided to send a gift to a tribe of Coya Indians.
Нашия епископ реши да изпрати дар за индианското племе Коя.

Now is the time to sign up to that meditation class you have wanted to do for ages, try that law of attraction course, or reach out to a tribe of like-minded seekers.
Сега е моментът да се запишете в този клас на медитация, който сте искали да посетите от векове, да опитате този закон за привличането или да достигнете до хора, търсещи подобно мислене.

In ancient Greek mythology, a woman belonging to a tribe of all-female warriors.
Гръцката митология е една от първите, в която се споменава за войнствено племе от жени.

And they said to him, Hold your tongue, lay your hand on your mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for you to be a priest to the house of one man, or that you be a priest to a tribe and a family in Yisrael?
Те му отговориха: мълчи, тури ръка на устата си и върви с нас и бъди ни отец и свещеник; по-добре ли ти е да бъдеш свещеник в дома на едного човека, отколкото да бъдеш свещеник в Израилево коляно или племе?

She believes he may be held captive on Skull Island, home to a tribe of bloodthirsty cannibals.
Тя вярва, той може да бъде закрепен на череп остров, дом на племе на кръвожадни канибали.

They said to him,"Hold your peace, put your hand on your mouth, and go with us, and be to us a father and a priest. Is it better for you to be priest to the house of one man, or to be priest to a tribe and a family in Israel?"?
А те му рекоха: Мълчи! тури ръката си на устата си, та дойди с нас и бъди ни отец и свещеник. По-добре ли ти е да бъдеш свещеник на дома на един човек, или да бъдеш свещеник на едно племе и на един род в Израиля?

It's like the TV show Survivor, where every contestant is assigned to a tribe and each player competes in challenges.
Това е като в"Сървайвър", където всеки участник е в племе, и участва в състезания.

Are you better off as domestic priest to one man, or as priest to a tribe and clan in Israel?'?
По-добре ли ти е да бъдеш свещеник на дома на един човек, или да бъдеш свещеник на едно племе и на един род в Израиля?

Is it better for you to be a priest to the household of one man, or that you be a priest to a tribe and a family in Israel?” 20So the priest's heart was glad;?
По-добре ли е за тебе да бъдеш свещеник в дома на един човек, отколкото да бъдеш свещеник на племе или род в Израил?

Is it better for you to be priest to one man's house or to be priest to a tribe and a family in Israel?
По-добре ли ти е да бъдеш свещеник в дома на едного човека, отколкото да бъдеш свещеник в Израилево коляно или племе?

Is it better for you to be priest to the house of one man, or to be priest to a tribe and clan in Israel?
По-добре ли е за тебе да бъдеш свещеник в дома на един човек, отколкото да бъдеш свещеник на племе или род в Израил?

Is it better to be a priest to the house of a single man, or to a tribe and family in Israel?"?
По-добре ли ти е да бъдеш свещеник на дома на един човек, или да бъдеш свещеник на едно племе и на един род в Израиля?

Is it better for you to be priest to the house of one man, or to be priest to a tribe and clan in Israel?”?
По-добре ли ти е да бъдеш свещеник на дома на един човек, или да бъдеш свещеник на едно племе и на един род в Израиля?

Which is better, for you to continue a priest to the house of one man or for you to become a priest to a tribe and family in Israel?
По-добре ли е за тебе да бъдеш свещеник в дома на един човек, отколкото да бъдеш свещеник на племе или род в Израил?

Is it better for you to be a priest to the household of one man, or that you be a priest to a tribe and a family in Israel?"(vs19b)?
По-добре ли ти е да бъдеш свещеник на дома на един човек, или да бъдеш свещеник на едно племе и на един род в Израиля?