Какво е " TO A VERY HIGH LEVEL " на Български - превод на Български

• на много високо ниво

Примери за използване на To a very high level на Английски и техните преводи на Български

Gardens are maintained to a very high level.
Зелените площи се поддържат на много добро ниво.

This leads to a very high level of comfort and reliable prevention of building damage due to moisture build up.
Това води до високо ниво на комфорт и надеждна превенция на повреда на сградата в резултат на натрупване на влага в стените.

For this reason it can be trained to a very high level.
Това може да бъде научено на много високо ниво.

These major themes are taught to a very high level of expertise by academics and practitioners with links to international military institutions.
Тези основни теми се преподават на много високо ниво на експертиза от страна на академичните среди и практиците във връзка с международните военни институции.

Social system in the game is made to a very high level.
Социална система в играта е на много високо ниво.

That's because when he's cultivated to a very high level and reached full Enlightenment, or is Unlocked, his gong is definitely very high..
Това е така, защото когато неговото самоусъвършенстване достигне много високо ниво, в момента на пълно просветление нивото на неговия Гонг действително ще бъде много високо..

Now we have safety in Formula One to a very high level.
Мерките за сигурност във Формула 1 са на изключително ниво.

There are some wonderful sports which you can do and perform to a very high level and I think those participating look absolutely radiant and very feminine, such as ballet, gymnastics, cheerleading and roller skating.
Има няколко прекрасни спортове, които можете да направите, за да изпълняват и на много високо ниво и мисля, че тези, които участват поглед абсолютно лъчезарен и много женствена като балет, гимнастика, мажоретките и дори roller- кънки.".

Brian came at the time and date stated and worked continuously to a very high level.
Брайън дойде в посоченото време и дата и работи непрекъснато на много високо ниво.

Modern man today is exposed to a very high level of stress in his everyday life.
Съвременните хора са изложени на голям стрес в своете ежедневие.

After all, it allows energy to improve military technology to a very high level.
В края на краищата, тя позволява на енергия за подобряване на военни технологии на много високо ниво.

Your gong does have to be cultivated to a very high level while you're in the human world.
Всъщност казаното от тях изобщо не е немислимо, тъй като Гонг на човек трябва наистина да е развит до много високо ниво в човешкия свят.

The new tank syndrome means quickly rising nitrite levels in water leading to a very high level.
Нитритният връх означава бързо покачване на нитритните нива във вода, което води до много опасни нива.

You don't have to feel unfeminine… There are some wonderful sports which you can do and perform to a very high level and I think those participating look absolutely radiant and very feminine such as ballet, gymnastics, cheerleading and even roller-skating.”.
Има няколко прекрасни спортове, които можете да направите, за да изпълняват и на много високо ниво и мисля, че тези, които участват поглед абсолютно лъчезарен и много женствена като балет, гимнастика, мажоретките и дори roller- кънки.".

This becomes a faith that unites children and adults, and raises childhood to a very high level of power.
Това се превръща във вяра, която обединява деца и възрастни, и въздига детството на много високо ниво на сила.

Despite its accession to the EU, the country is still wary of tackling political corruption, which is closely linked to a very high level of organised crime," TI said."During the past two years, corruption in public procurement and strategic concession deals, a judiciary paralysed by corrupt structures and the misuse of EU funds dedicated to the country's development… have countered Bulgaria's success, heavily damaged its international image and reduced trust in national institutions.".
Независимо от присъединяването си към ЕС страната е все още предпазлива в борбата си с политическата корупция, която е тясно обвързана с особено високо ниво на организирана престъпност,” казва ТИ.„ През последните две години корупцията в обществените поръчки и стратегическите концесионни сделки, съдебната система, парализирана от корупционни структури, и злоупотребата с европейски фондове, предназначени за развитие на страната… бяха в противовес на успеха на България, нанесоха сериозно поражение на международния й имидж и снижиха доверието в националните институции.".

A vicious circle of reactions develops with a persistent and sharp increase in blood pressure to a very high level.
Порочен кръг от реакции се развива с постоянно и рязко повишаване на кръвното налягане до много високо ниво.

The accurate depiction of landscape in painting had also been developing in Early Netherlandish and Renaissance painting, and was then brought to a very high level in 17th-century Dutch Golden Age painting, with very subtle techniques for depicting a range of weather conditions and degrees of natural light.
Точното представяне на пейзажа в живописта се развива по времето на Ранната нидерландска и ренесансовата живопис и се издига на много високо ниво по време на Нидерландския Златен век в изобразителното изкуство, когато се развиват изключително фини техники за изобразяване на различни атмосферни условия и състояния на естествената светлина.

We are all excited to work with him but endurance racing is a team effort and we know all of our drivers are performing to a very high level.
Вълнуваме се, че ще работим с него, но състезанията за издръжливост са резултат от екипни усилия и ние знаем, че всички наши пилоти са на много високо ниво.

The map is updated live from the internet(almost all the world is mapped to a very high level) with possibility to zoom up to 18 levels.
Картата се обновява на живо от интернет(почти целият свят е свързан с много високо ниво) с възможност за увеличение до 18 нива.

And thus, it seems that the experiences described in the Adventures Series were not only necessary to further refine the energies, but also to develop the discernment process to a very high level.
И по този начин, изглежда, че опитностите, описани в Adventures Series, са необходими не само, за да се пречистят енергиите, но също и за да се развие процесът на разпознаване на много високо ниво.

If you want to transcend the Three Realms and if your gong column is cultivated to a very high level, aren't you beyond the Three Realms?
Ако искате да излезете от Трите сфери и ако в резултат на самоусъвършенстването ви вашата колона на Гонг е достигнала до много високо ниво, не сте ли извън Трите сфери?

I am very glad that in Bulgaria, on the date of November 10th, honours and celebrations are held to a very high level- mainly in Varna.
Много се радвам, че в България датата 10 ноември се почита и се провеждат тържества на много високо ниво- най-вече във Варна.

If your body goes without this medicine for too long, your blood pressure may go up to a very high level and cause serious side effects.
Ако тялото ви изчезне без това лекарство, кръвното Ви налягане може да достигне до много високо ниво и да причини сериозни нежелани реакции.

It also provides full project management service to allow it to meet their client's requirements to a very high level of excellence.
Той също така предоставя услуга за цялостно управление на проекта, за да може да отговори на изискванията на клиента им на много високо ниво на компетентност.

For example, in 2012, the agency"Expert" assigned the fund a rating that corresponds to a very high level of reliability.
Например през 2012 г. агенцията"Експерт" възложи на фонда рейтинг, който съответства на много високо ниво на надеждност. Това стана възможно.

In fact, what they said was not at all inconceivable, for one's gong must indeed be cultivated to a very high level in the human world?
Всъщност казаното от тях изобщо не е немислимо, тъй като Гонг на човек трябва наистина да е развит до много високо ниво в човешкия свят. Как е възможно те да са постигнали ниво, по-високо от това на Буда?

Partly, this is due to the existence of so many types of parasites(more than 2000 species of which are known), and partly to a very high level of difficulty of their detection.
Донякъде това е свързано с наличието на огромно количество видове паразити(повече от 2000 вида, за които ни е известно), а донякъде, от крайно високо ниво на сложност за тяхното откриване.

This will lead to a very high coverage level.
Това ще доведе до много високо ниво на покритие.

You have to play at a very high level.
Трябва да играя на много високо ниво.