Какво е " TO ABSORB HEAT " на Български - превод на Български

• да абсорбира топлина
• да поглъща топлина
• да абсорбира топлината
• да поглъща топлината

Примери за използване на To absorb heat на Английски и техните преводи на Български

Tint- uses its inherent colour to absorb heat.
Нюанс- използва присъщия си цвят за абсорбиране на топлина.

Even with its vast capacity to absorb heat and carbon dioxide, the physical impacts of climate change on the ocean are now clear- and dramatic.
Дори и с огромния си капацитет да абсорбира топлина и въглероден диоксид, физическото въздействие на изменението на климата върху океана вече е ясно- и драматично.

The dark color of these cones help to absorb heat.
Тъмният цвят на покривалото допринася за загряване на водата.

Though the sea has the vast capacity to absorb heat and carbon dioxide, the physical impacts of climate change on the ocean are now very clear and dramatic.
Дори и с огромния си капацитет да абсорбира топлина и въглероден диоксид, физическото въздействие на изменението на климата върху океана вече е ясно- и драматично.

When electricitypasses through it, it allows the material to absorb heat energyfrom NIR.
Когато електричество премине през него, то позволява на материала да абсорбира топлина.

These heat sinks have the ability to absorb heat and take it away from the sensitive component of the computer like the CPU.
Тези радиатори имат способността да абсорбират топлината и я отнеме от чувствителен компонент на компютъра, като процесора. радиаторите изпълни тази задача с помощта на топлопроводимост.

When electricity passes through it, it allows the material to absorb heat energy from NIR.
Когато електричество премине през него, то позволява на материала да абсорбира топлина.

This allows the mound to absorb heat to its base when the Sun is low and to avoid too much heat exposure during the hottest part of the day.
Това позволява на термитника да абсорбира топлината в основата си, когато слънцето е ниско и така да се бори с прекаленото нагряване през най-горещите часове от деня.

This dirt reduces airflow and insulates the coil, which reduces its ability to absorb heat.
Тази мръсотия намалява въздушния поток и топлоизолира намотката, което намалява способността ѝ да абсорбира топлина.

The US president says the border wall is able to absorb heat, boasting that"you can fry an egg on that wall".
Президентът на САЩ подчерта, че стената абсорбира топлина и"върху нея може да се изпържи яйце"….

Adiabatnite KULRI are autonomous facilities that cool the air, using the principle of water to absorb heat.
Адиабатните кулъри представляват автономни съоръжения, които охлаждат въздуха, като използват принципа на водата да поглъща топлина.

It has a significant heat capacity(the ability to absorb heat when its own temperature changes minimally).
Той има значителен топлинен капацитет(способността да абсорбира топлината, когато температурата му се променя минимално).

In October, a research team at Pennsylvania State University demonstrated a new type of battery to absorb heat.
През октомври, екип от изследователи на Държавния университет в Пен демонстрира нов вид батерия, проектирана да поема топлината.

It has significant heat capacity(ability to absorb heat when its own temperature changes minimally).
Той има значителен топлинен капацитет(способност да абсорбира топлината, когато неговата собствена температура се променя минимално).

In October, a team of researchers at Penn University demonstrated a new type of battery designed to absorb heat.
През октомври, екип от изследователи на Държавния университет в Пен демонстрира нов вид батерия, проектирана да поема топлината.

But unlike an evaporator, whose job is to absorb heat, the condensers job is to release heat..
Но за разлика от изпарителите, чиято работа е да поглъща топлината, работата на кондензера е да освободи топлината..

But the more dirt and grime builds up on the evaporator coils, the harder it is for the refrigerant to absorb heat.
Но колкото повече замърсявания и мръсотия се натрупват на изпарителните намотки, толкова по-трудно е хладилният агент да абсорбира топлината.

But unlike an evaporator, whose function is to absorb heat, the condenser's function is to give off heat..
Но за разлика от изпарителите, чиято работа е да поглъща топлината, работата на кондензера е да освободи топлината..

The Adiabatic cooler are autonomous facilities that cool the air, using the principle of water to absorb heat.
Изпарителните охладителни системи EUCOLD, представляват автономни съоръжения, които охлаждат въздуха, като използват принципа на водата да поглъща топлина.

With its high thermal conductivity, hydrogen has the ability to absorb heat, permitting the alternator to operate at cooler temperatures.
С високата си топлопроводимост, водородът има способността да поглъща топлината и позволява на генератора да работи на по-ниски температури.

On a very hot day, like typical summer days, a roof and walls exposed to the sun without insulation will start to absorb heat from outside the home.
В горещ ден, като повечето типични за летния сезон в България, бетонният покрив и стените, изложени на слънце без изолация, ще започнат да абсорбират топлината извън сградата.

Linoleum characteristic under the weight of the cabinet or sofa legs, heat absorption linoleum, or in other words the ability to absorb heat depends, above all, from the base thickness, its composition and the density.
Линолеум характеристика под тежестта на кабинета или разтегателни крака, топлинна абсорбция линолеум, или с други думи способността да поглъща топлина зависи преди всичко от основната дебелината, на структурата и плътността.

Dark areas, such as mountains in summer, forests, or even the ocean, tend to absorb heat energy from the sun.
Тъмните области, например, планините през лятото, горите или даже океана, поглъщат повече енергия, топлина от слънцето.

The more the ice melts, the more ocean surface is exposed to absorbing heat from solar radiation.
Колкото повече леда се топи, толкова повече океанска повърхност е изложена на абсорбиране на топлината от слънчевата радиация.

The heat absorption is the property of the materials to absorb or give heat in the presence of temperature difference.
Топлопоглъщането е свойството на материалите да поглъщат или отдават топлина при наличието на температурна разлика.

This design helps solar panel to absorb solar heat from the sun and transfer it into the water.
Този дизайн помага на слънчевия панел, за да абсорбира слънчева топлина от слънцето и да го прехвърля във водата.

(2) indoor boxing, wrestling, judo and other venue lighting should be able to absorb radiation heat lamps.
(2) закрит бокс, борба, джудо и други места за осветление трябва да могат да абсорбират радиационните топлинни лампи.

Evaporative cooling systems are autonomous facilities that cool air by using the water principle to absorb the heat.
Изпарителните охладителни системи, представляват автономни съоръжения, които охлаждат въздуха, като използват принципа на водата да поглъща топлина.

The refrigerant has to reach significantly low temperatures to allow expansion and to absorb more heat from cold environment through the evaporative heat exchanger.
Също така е важно хладилният агент да достигне значително ниски температури, за да позволи разширение и да поеме повече топлина от студената околната среда, чрез изпарителния топлообменник.

This exothermic reaction occurs in wet generators which work with an excess amount of water so as to absorb the heat arising from the same reaction.
Тази екзотермична реакция се осъществява в мокри генератори, които работят с голямо количество вода за абсорбиране на топлината, генерирана при тази реакция.