Какво е " TO ACHE " на Български - превод на Български

• да боли
• да болят

Примери за използване на To ache на Английски и техните преводи на Български

Just beginning to ache.
Точно започват да ме болят.

The tooth began to ache, I thought it was broken- pulled out.
Зъбът започна да боли, мислех, че е счупен- изваден.

My stomach is starting to ache.
Стомахът започва да ме боли.

For instance, our bones start to ache, and movement becomes more difficult.
Например, нашите кости започват да болят и движението става по-трудно.

In some cases, muscles begin to ache.
В някои случаи мускулите започват да болят.

In this case, whiskey begins to ache after eating chocolate.
В този случай уискито започва да боли, след като яде шоколад.

About two weeks ago a tooth started to ache.
Преди седмица започна да ме боли зъб.

Honey-bun, unless you want your muscles to ache tonight too, you will do as I tell you.
Меченце, ако искаш, и довечера да те болят мускулите, ще направиш, както ти казах.

As a result, the animals begin to ache.
В резултат на това животните започват да болят.

During the meal, teeth begin to ache, whine, and also acutely respond to cold, hot, sweet and sour food.
По време на хранене зъбите започват да болят, хленчат, а също и остро реагират на студена, гореща, сладка и кисела храна.

In the presence of dogs cacti begin to ache.
В присъствието на кучета кактуси започва да боли.

Constantly injured by feces, dilated veins begin to ache, bleed and cause internal discomfort.
Постоянно ранени от изпражненията, разширените вени започват да болят, кървят и причиняват вътрешен дискомфорт.

When an animal wears extra pounds, It starts to ache.
Когато животното носи допълнително тегло, тя започва да боли.

My limbs begin to ache- I knew I should have come dressed in a little more than these ridiculously thin dolly shoes.
Краката ми започнаха да болят- знаех, че трябва да съм се облечела в малко повече от тези абсурдно тънки долински обувки.

Anya, 32 years old: husband began to ache from allergies.
Аня, 32 години: мъжа започва да боли от алергии.

Recently, an unfinished tooth, and others on the right side, began to ache.
Неотдавна един недовършен зъб и други от дясната страна започнаха да болят.

If the muscles or joints begin to ache, reduce the load.
Ако мускулите и ставите започват да боли, да се намали натоварването.

However, the"red days" do not all come, but the stomach continues to ache.
Въпреки това,"червените дни" не всички идват, но стомахът продължава да боли.

With age, bones turn into cones, legs begin to ache from walking and wearing tight shoes, inflammation can occur.
С възрастта костите се превръщат в конуси, краката започват да болят от ходене и носят здрави обувки, може да възникне възпаление.

Didn't even notice, but she insisted, and it is starting to ache a little.
Дори не се забелязва, но тя настоя и започна да ме боли малко.

When the muscles began to ache from the attacks, I decided to see a doctor, Erespal began to take his advice.
Когато мускулите започнаха да болят от нападенията, реших да видя лекар, Еридал започна да му дава съветите.

As a result, the bones begin to rub and the joints begin to ache.
В резултат на това костите започват да се търкат и ставите започват да болят.

During an attack of gout, the joint starts to ache, before swelling up and becoming red, hot and extremely painful.
По време на пристъп на подагра, ставата започва да боли, преди да се подуе и да стане червена, пареща и изключително болезнена.

Also, if this tension lasts over time, your muscles may start to ache.
Освен това, ако това напрежение продължи с течение на времето, мускулите ви могат да започнат да болят.

And more serious measures should be resorted only when the bites begin to ache, swell and cause other alarming symptoms.
И по-сериозните мерки трябва да се прибягват само когато ухапването започне да боли, подува и причинява други тревожни симптоми.

First, a person feels a general malaise, his temperature rises, his throat begins to ache.
Първо, човек чувства общо неразположение, температурата му се покачва, гърлото му започва да боли.

And more serious measures should be resorted only when the bites begin to ache, swell and cause other alarming symptoms.
По-сериозни мерки трябва да се прибягва само когато ухапване започва да боли, подува и да причини други тежки симптоми.

In an effort to accelerate its delivery, the cerebral vessels narrow, and the head begins to ache.
В усилията си да ускори доставянето си, мозъчните съдове се стесняват и главата започва да боли.

The crown has not yet been set, it should go two days later, but the tooth began to ache when tapping.
Короната все още не е поставена, трябва да измине два дни по-късно, но зъбът започна да боли, когато почука.

It often happens that we can only guess what's wrong with our body when something starts to ache.
Често се случва, да можем само да отгатнем какво не е наред с нашето тяло, когато нещо започне да боли.