Какво е " TO ACHIEVE TANGIBLE " на Български - превод на Български

• да постигнете осезаеми
• да постигнем осезаеми
• с постигане на реални

Примери за използване на To achieve tangible на Английски и техните преводи на Български

Our ambition is to achieve tangible results in the next two years.".
Поставили сме си за цел да постигнем осезаеми резултати през следващите две години“.

While most methods of weight loss can not do that, there are a few that allow us to achieve tangible goals.
Въпреки че повечето техники за загуба на тегло не успеят да доставят, има някои, които ни дават възможност да постигнем нашите цели тежък.

We managed to achieve tangible results in three priority areas: connectivity;
Успяхме да постигнем осезаеми резултати в три приоритетни области: свързаност;

Many of today's challenges of a global dimension require a concerted, multilateral approach, in order to achieve tangible results.
Много от днешните предизвикателства от глобално значение изискват съгласуван, многостранен подход, за да се постигнат осезаеми резултати.

But to achieve tangible results, to monitor compliance with the menu will be quite strict.
Но за да се постигнат осезаеми резултати, мониторингът на спазването на менюто ще бъде доста строг.

Russia must also confirm by deeds its intention to achieve tangible results in settling unresolved conflicts in the region.
Русия трябва също да докаже с дела намерението си да бъдат постигнати осезаеми резултати за уреждане на нерешените конфликти в региона.

Against this background, I can assure you that we will work hand in hand with the Finnish presidency and the dynamic civil society of Finland to achieve tangible results.
В този контекст мога да Ви уверя, че ще работим съвместно с финландското председателство и динамичното гражданско общество на Финландия, за да постигнем осезаеми резултати.

In order to achieve tangible results, it is desirable to train every day or 4-5 times a week.
За да се постигне осезаеми резултати, е желателно да се обучават всеки ден или 4-5 пъти седмично.

We provide a range of high-value social media consultancy services by which we help you to achieve tangible results from their social media activities.
Ние предлагаме консултантска услуга с висока стойност, чрез която можем да Ви помогнем да постигнете осезаеми резултати от нашите медийни дейности.

But in order to achieve tangible results, to monitor compliance with the menu will have a pretty strict.
Но за да се постигне осезаеми резултати, за да се контролира спазването на менюто ще имате доста строг.

We provide a range of high-value social media services through which we help to achieve tangible results from social media activity.
Ние предлагаме редица висококачествени консултантски услуги в областта на социалните медии, чрез които Ви помагаме да постигнете осезаеми резултати чрез различни социални медийни дейности.

To this end, the Presidency will aim to achieve tangible progress in the work on the European Citizens' Initiative legislative proposal.
За тази цел Председателството ще се стреми да постигне реален прогрес по законодателното предложение за Европейска гражданска инициатива.

We provide a range of high-value social media consultancy services through which we help you to achieve tangible results social media marketing.
Ние предлагаме редица висококачествени консултантски услуги в областта на социалните медии, чрез които Ви помагаме да постигнете осезаеми резултати чрез различни социални медийни дейности.

We managed to achieve tangible results in three priority areas: connectivity; strengthening democracy and supporting active civil society in the region; and security and migration.
Успяхме да постигнем осезаеми резултати в три приоритетни области: свързаност; укрепване на демокрацията и подкрепа за активното гражданско общество в региона; сигурност и миграция.

If the excess weight is large enough, then in four weeks it is quite possible to achieve tangible results by taking the drug- about 10 kg minus.
Ако излишното тегло е достатъчно голямо, тогава за четири седмици е напълно възможно да се постигнат осезаеми резултати, като се вземе лекарството- около 10 kg минус.

In order to achieve tangible results, it is necessary to conduct pilates at home regularly and it is very important to properly dispose of the time allocated for training.
За да се постигнат осезаеми резултати, е необходимо редовно да се провеждат пилатес и е много важно да се изхвърли достатъчно време за обучението.

We provide a broad range of social media services through which we help you to achieve tangible results from your social media efforts.
Ние предлагаме редица висококачествени консултантски услуги в областта на социалните медии, чрез които Ви помагаме да постигнете осезаеми резултати чрез различни социални медийни дейности.

Moreover, in order to achieve tangible results, Member States need to describe their objectives in terms of quantifiable targets supported by clear baseline data, so that progress can be monitored.
Освен това, за да постигнат видими резултати, държавите членки трябва да очертаят своите цели, като използват измерими целеви стойности, подкрепени с ясни отправни данни, за да може да се следи постигнатият напредък.

We provide high-value social media consultancy services through which we help you to achieve tangible results from their social media activities.
Ние предлагаме редица висококачествени консултантски услуги в областта на социалните медии, чрез които Ви помагаме да постигнете осезаеми резултати чрез различни социални медийни дейности.

Build and serve a worldwide movement of local governments to achieve tangible improvements in global sustainability with specific focus on environmental conditions through cumulative local actions.
Целите и са да изгради и поддържа световна мрежа на местните власти и да постигне реални резултати по отношение на световното устойчиво развитие със специален фокус подобряване на състоянието на околната среда чрез кумулативни дейности на местно ниво.

We provide a range of high-value social media consultancy services through which we help you to achieve tangible results from all over social media.
Ние предлагаме редица висококачествени консултантски услуги в областта на социалните медии, чрез които Ви помагаме да постигнете осезаеми резултати чрез различни социални медийни дейности.

Building and serving a worldwide movement of local governments to achieve tangible improvements in global sustainability, with a specific focus on environmental conditions through cumulative local actions.
Целите и са да изгради и поддържа световна мрежа на местните власти и да постигне реални резултати по отношение на световното устойчиво развитие със специален фокус подобряване на състоянието на околната среда чрез кумулативни дейности на местно ниво.

We provide a wide range of high-value social media consultancy services through which our professionals help you to achieve tangible results in your social media activities.
Ние предлагаме редица висококачествени консултантски услуги в областта на социалните медии, чрез които Ви помагаме да постигнете осезаеми резултати чрез различни социални медийни дейности.

This has facilitated the joint efforts of the SEECP Participants to achieve tangible results in enhancing internal interconnectivity and diversity of energy supply as a necessary step for the creation of a regional energy market.
То улесни съвместните усилия на страните-участнички в ПСЮИЕ да постигнат осезаеми резултати в укрепването на вътрешната свързаност и диверсификацията на енергийните доставки като необходима стъпка за създаването на регионален енергиен пазар.

Its constant commitment to working with rigor and integrity, not as an end in itself, but aiming to achieve tangible ad effective results in all fields of action;
Неговата постоянна ангажираност да работи с строгост и почтеност, а не като цел сама по себе си, а цели да постигне осезаеми ефективни резултати във всички области на действие;

Its mission is to build and serve a worldwide movement of local governments to achieve tangible improvements in global sustainability with special focus on environmental conditions through cumulative local actions.
Целите и са да изгради и поддържа световна мрежа на местните власти и да постигне реални резултати по отношение на световното устойчиво развитие със специален фокус подобряване на състоянието на околната среда чрез кумулативни дейности на местно ниво.

Ninja War Online is designed to aesthetically arranged by people, for devotees to rest comfortably, doing beloved thing for enterprising and inquisitive individuals, for those who aspires to achieve tangible results for ordinary people eager to have some fun at your leisure!
Ninja война Онлайн е предназначена за естетически организирани от хора, за поклонници да почиват удобно, прави любимия нещо за предприемчиви и любознателен лица, за тези, които се стреми да постигне осезаеми резултати за обикновените хора, желаещи да се позабавлявате в свободното си време. Който и да си, играта, че по свой вкус!

Following these considerations, the Rapporteur takes the view that in order to achieve tangible improvements a clearer and more stringent governance for the Single Market is needed.
Въз основа на тези съображения докладчикът счита, че за да се постигнат осезаеми подобрения, е необходимо по-ясно и по-строго управление на единния пазар.

France and Germany will organize a Normandy format summit in the coming weeks to achieve tangible results," the document said with regard to Ukraine.
Франция и Германия ще организират среща на върха в нормандския формат през следващите седмици, за да постигнат конкретни резултати“, гласи параграфът за украинската криза.

The Association's Mission shall be to build and serve a worldwide movement of local governments to achieve tangible improvements in global sustainability with special focus on environmental conditions through cumulative local actions.
Целите и са да изгради и поддържа световна мрежа на местните власти и да постигне реални резултати по отношение на световното устойчиво развитие със специален фокус подобряване на състоянието на околната среда чрез кумулативни дейности на местно ниво.