Какво е " TO ADDICTION " на Български - превод на Български

• до пристрастяване
• до зависимост
• до глад
• към пристрастеността

Примери за използване на To addiction на Английски и техните преводи на Български

Can lead to addiction.
Могат да доведат до пристрастяване.

Adolescents are the most vulnerable to addiction.
Подрастващите са най-уязвими към пристрастеността.

It does not lead to addiction or dependency.
Той не причинява пристрастяване и зависимост;

You lost someone in your family to addiction.
Вие загубил някой в семейството ви до пристрастяване.

It is similar to addiction to drugs.
Това е подобно на пристрастяването към наркотиците.

These medications do not lead to addiction.
Освен това, тези медикаменти не водят до пристрастяване.

But when it comes to addiction, there aren't any.
Но когато говорим за зависимости, там никога няма отговори.

And that ultimately leads to addiction.
И в крайна сметка води до пристрастяване.

Gaming can lead to addiction- please play responsibly.
Хазартът може да води до пристрастяване, моля, играйте разумно.

Social media leads to addiction.
Социалните медии водят до пристрастяване.

When it comes to addiction, there is no overreacting.
Когато става дума за пристрастяване няма как да се преувеличава.

This cycle leads to addiction.
Този цикъл води до пристрастяване.

They lead to addiction and cause various irreparable physical and psychological disorders.
Те водят до зависимост и различни причини непоправими физически и психически заболявания.

It can lead to addiction.
Могат да доведат до пристрастяване.

Most of us do not consume enough water. This leads to addiction.
Повечето от нас не консумират достатъчно water. This води до глад.

Gaming can lead to addiction- please play responsibly.
Играта може да доведе до пристрастяване- моля играйте отговорно.

Also, it does not lead to addiction.
Също така, това не води до пристрастяване.

Gambling may lead to addiction and significant loss of money!
Хазартът може да доведе до пристрастяване и значителна загуба на пари!

Regular use leads to addiction.
Редовната употреба води до пристрастяване.

Chromium and other minerals that are necessary for a person to overcome the imbalance in blood sugar that lead to addiction.
Хром и други минерали, необходими за да може човек да се преодолее дисбалансът на кръвната захар, което доведе до глад.

Gambling may lead to addiction.
Хазартните игри могат да доведат до пристрастяване.

When Fake sweeteners you consume, your body may not receive the same signals as when you take real sugar, which can lead to addiction.
Когато се консумират фалшива подсладители, тялото ви може да не получават същите сигнали, както когато правите в реално захар, която може да доведе до глад.

There are, of course, other aspects to addiction such as the chemical dependency.
Естествено, има физически проявления на пристрастяването, особено химическа зависимост.

It is also believed that it does not lead to addiction.
Също така се твърдяло, че не предизвиква зависимост.

As a budding cultural ecologist and student of the emerging field of Ecopsychology, I couldn't help but draw parallels between our relationship to addiction, drugs, and recovery and our relationship to oil, gas, coal, unchecked capitalism, and all the things that we think we need to keep investing in despite knowing that they aren't serving us or the rest of life on Earth anymore.
Като начинаещ културен еколог и студент, изучаващ изгряващото поле на екопсихологията, нямаше как да не направя сравнение между отношението ни към пристрастеността, наркотиците и възстановяването, и отношението ни към нефта, газа, въглищата, необуздания капитализъм и всички неща, в които си мислим, че трябва да продължаваме да инвестираме, макар и да знаем, че вече не са в наша полза, както и в полза на живота на Земята.

Regular marijuana use can lead to addiction.
Редовната употреба на марихуана може да доведе до пристрастяване.

When people have poor coping skills they are more vulnerable to addiction.
Когато хората имат лоши умения за справяне, те са по-уязвими към пристрастяване.

Gambling might lead to addiction.
Хазартните игри могат да доведат до пристрастяване.

Fear of loneliness is more likely toOccur in dogs with a certain predisposition to addiction.
Сам Страхът е по-вероятно дасе наблюдава при пациенти с известна склонност към пристрастяване.

Online gaming can lead to addiction.
Онлайн хазарта може да доведе до пристрастяване.