Какво е " TO ADULTERY " на Български - превод на Български

• към прелюбодеянието
• до изневяра
• да прелюбодействат

Примери за използване на To adultery на Английски и техните преводи на Български

But back to adultery.
Но да се върнем на прелюбодеянието.

Mr Dorrit is now suing Mr McKidd for damages related to adultery.
Г-н Дорит съди г-н МакКид за нанесени щети поради изневяра.

Accidental shooting to adultery in the kantor.
Случаен shooting към adultery в на офис.

The Sixth Commandment in the Roman Catholic Church refers to adultery.
Шестата заповед в римокатолическия канон забранява прелюбодейството.

Accidental shooting to adultery in the office.
Случаен shooting към прелюбодеяние в на офис.

If I admit to adultery, Harry will take every penny I have and throw me out on the street.
Призная ли изневяра, Хари ще ми вземе всичко и ще ме изхвърли на улицата.

You are on the road to adultery.
Вие сте на път за зрялост.

When it comes to adultery, I'm a one-woman man.
Ако става въпрос за изневяра, аз съм моногамен.

Let us return again to adultery.
Но да се върнем на прелюбодеянието.

Attitudes to adultery in male and female performance in society are different.
Отношението към прелюбодеянието в работата на мъжете и жените в обществото е различно.

Now getting back to adultery.
Но да се върнем на прелюбодеянието.

Although usually confined to adultery, this can also mean a breach of trust and general disloyalty.
Изневяра Въпреки, че обикновено се ограничава до прелюбодеяние, това може да означава и нарушение на доверието и общото нелоялност.

Do not go near to adultery.
И не пристъпвайте към прелюбодеянието!

Because they loved themselves and the world more than God, they fell from impurity to adultery.
Защото те обича себе си и света повече от Бога, те паднаха от примес към изневяра.

The Prince admitted to adultery in a television interview.
Това призна възрастният мъж в телевизионно интервю.

And yet, we come back to adultery.
Но да се върнем на прелюбодеянието.

Ironically, we used to turn to adultery-- that was the space where we sought pure love.
За ирония, преди прибягвахме към прелюбодеяние- това беше мястото, където търсехме чистата любов.

Another example relates to adultery.
Още един пример е прелюбодеянието.

Men themselves are easier to relate to adultery, including because choosing a mistress, none of them is going to leave his wife.
Самите мъже са по-лесно да се отнасят до прелюбодеяние, включително и защото избират любовница, никой от тях няма да напусне жена си.

And do not even go near to adultery.
И не пристъпвайте към прелюбодеянието!

The Lord pointed to adultery as the only permissible ground for divorce, for it defiles the sanctity of marriage and breaks the bond of matrimonial faithfulness.
За единствено допустимо основание за развод Господ е назовал прелюбодеянието, което осквернява светостта на брака и разрушава съпружеската вярност.

Why is their idolatry compared to adultery?
Защо тяхното идолопоклонничество се нарича прелюбодеяние?

It is envy that leads to adultery, theft and false testimony, and it was envy of their neighbors that led the Israelites time and again to abandon God in favor of the pagan practices of the time.
Това е завистта, която води до изневяра, кражба и лъжесвидетелства, и това е завистта към съседите, която довежда израилтяните отново да се откажат от Б-га в полза на модерните езически практики.

Under torture, he confessed… to adultery with the Queen.'.
След изтезанията, той признал за изневярата на кралицата.

Copyright 2020\ none\ 5 women who only by their presence provoke other people's husbands to adultery.
Copyright 2019\ none\ 5 жени, които само с присъствието си провокират съпрузите на други хора да прелюбодействат.

The defendant never admitted to adultery with Kang Do Kyung.
Ответницата не е била уличена в сексуален контакт с Канг До Гьонг.

Norris was in the party and on the way, Henry offered him pardon if only he would confess to adultery with Anne.
Норис бил в групата и по пътя, Хенри му предложил помилване, само ако признае изневярата с Анна.

The king and prophet David succumbed to adultery and committed murder.
Цар Давид извършил прелюбодеяние и убийство, покаял се и си останал пророк.

As women become more economically independent, women are beginning to behave more like men with respect to adultery.
Тъй като жените стават все по-финансово независими, те започват да действат по-скоро като мъжете по отношение на изневярата.

They divorced in 1989 apparently due to adultery by Hunt.
През ноември 1989 г. те се развеждат, заради изневяра на Хънт.