I would like to alert youto a couple of line items that feel a little wonky.
Искам да те предупредя за няколко неща които изглеждат малко нередни.
That's why I came to alert you.
Затова дойдох да те предупредя.
I have decided to alert you"to this grave matter prior to contacting the EPA.
Реших да ви предупредя за този сериозен проблем преди да се свържа с Агенцията за опазване на околната среда.
That's what we are here to alert youto!.
За това съм тук, за да ви предупредя!
Service Updates to alert youto severe weather and events impacting operations.
Актуална информация за услугата, имаща за цел да Ви предупреди за лоши климатични условия или събития с неблагоприятно влияние върху операциите.
It uses an automatic warning light to alert you.
Тя използва автоматичен светлинен сигнал, за да ви предупреди.
Use this app to alert you. 1 Free.
Използвайте това приложение, за да ви предупредим. 1 Безплатни.
In Send Alerts for These Changes, indicate the specific changes to alert youto..
В Изпращане на известявания за тези променипоказват конкретни промени да ви предупреди за.
This section tries to alert you about the small print.
Този уебсайт се опитва да ви предупреди за затварящия печат.
Acute pain is something that you feel as a normal reaction by the nervous system to alert youto possible injury.
Внезапната болка е важна реакция на нервната система, която ви помага да ви предупреди за евентуална травма.
Signals are there to alert youto changes in the market.
Има сигнали, за да ви предупредя към промените на пазара.
At the same time, an audible signal will sound to alert youto the damage.
В същото време ще прозвучи звуков сигнал, който ще ви предупреди за повредата.
I would like to alert youto an impostor who uses your name…"Stanley Kubrick"… as a cover for his wicked actions.
Искам да ви предупредя за самозванеца, който се представя за вас, Стенли Кубрик, за да твори злодеянията си.
Your subconscious mind tries to alert you that something is not right.
Вашият подсъзнателен ум се опитва да ви предупреди, че нещо не е наред.
The general idea of this fraud scheme you already have, andnow summarize everything that was supposed to alert you in the beginning.
Основната идея на тази схема за измама, което вече имате, исега обобщим всичко, което е трябвало да ви предупреди в началото.
Um-[ Chuckles] I wanted to alert you all to a- to a small problem.
Искам да ви предупредя, за един малък проблем.
You will get the reminder as you're checking your email- oreven on your phone if your phone is set to alert you in these cases.
Ще получите напомнянето, докато проверявате имейла си- илидори на телефона си, ако телефонът ви е настроен да ви предупреждава в тези случаи.
We want to alert you that some of the small rental companies do not pay special attention to this and often the customers suffer the consequences.
Искаме да ви предупредим, че някоио от малките фирми не обръщат особенно внимание на това и често клиентите понасят последствията.
Next time you sense your body is trying to alert youto something, check in with it.
Следващият път когато усетите, че тялото ви се опитва да ви предупреди за нещо, доверете му се.
To alert youto new products, special offers, updated information and other new services that Herbalife considers to be of interest to you..
За да ви съобщи за нови продукти, специални оферти, актуална информация и други нови услуги, които Herbalife счита, че са от интерес за вас.
If serious changes are made,we will focus on them and try to alert you directly whenever possible.
Ако са въведени сериозни изменения,ние ще акцентираме върху тях и ще опитваме да Ви предупреждаваме директно, когато това е възможно.
Any attempt to execute(intentionally or not) an unvalidated or unconfirmed app, result in it's immediate killing andautomatic start of CIA to alert you.
Всеки опит да се изпълни(умишлено или не) unvalidated или непотвърдени App, водят до това той е незабавно умъртвяване иавтоматично стартиране на ЦРУ да ви предупредим.
You can set your browser to refuse all cookies or to alert you when a cookie is placed.
Вие може да настроите браузъра си да отказва всички бисквитки или да Ви предупреждава, когато се поставя бисквитка.
The second purpose is to alert you when the battery in your e-cigarette is running low, as it will begin to flash when your battery begins to reach its end.
Втората причина, е да ви предупреди, когато батерията на електронната Ви цигара е изтощена, като тя ще започне да мига, когато батерията е края си.
You can reset your browser so as to refuse any cookie or to alert youto when a cookie is being sent.
Вие може да настроите браузера си да откаже да записва бисквитки или да ви уведомява, ако бъде изпратена бисквитка.
I would like to alert you that, because of the large number of protesters, Chicago P.D. have forbidden anyone to be outside ln the streets around the hotel for 20 minutes after the president leaves the room.
Искам да ви предупредя, че поради многото протестиращи навън, полицията на Чикаго забранява да се излиза от хотела на улицата.
You can set your browser to refuse all orsome browser cookies, or to alert you when cookies are being sent.
Можете да настроитебраузъра си да откаже всички или някои бисквитки в браузъра, или да ви предупреждава, когато се изпращат бисквитки.
You can set up your browser to alert you every time a cookie has been received by your device giving you a choice between accepting it and rejecting it.
Браузърът Ви може да бъде настроен така, че да Ви уведомява всеки път, когато се получава бисквитка на Вашия компютър- така потребителят има възможност да приеме или откаже дадена бисквитка.
You may choose to set your web browser to refuse cookies or to alert you when cookies are being sent.
Можете да изберете да настроите уеб браузъра си да отказва„бисквитки“ или да ви предупреждава, когато се изпращат бисквитки.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文