Какво е " TO ALL BELIEVERS " на Български - превод на Български

• на всички вярващи
• на всички повярвали

Примери за използване на To all believers на Английски и техните преводи на Български

Greetings to all believers,!
Поздрави на всички вярващи!

He became the example and spiritual father to all believers.
Той става пример и духовен баща за всички вярващи.

Hello to all believers and non-believers.
Към всички вярващи и невярващи”.

It brought salvation to all believers.
Поздрави на всички вярващи!

This word applies to all believers in YAHUSHUA MASHIACH who walk Holy before HIM.
Това Слово се отнася за всички вярващи в ЯХУШУА МАШИАХ, които ходят Свято преди НЕГО.

The anointing is available to all believers.
Литургията е достъпна за всички вярващи.

Merry Christmas to all believers& non believers!.
Честита Коледа на всички вярващи и невярващи!

And opens the kingdom of heaven to all believers.
Проповеди под открито небе, близо до вярващите.

With this joyful announcement comes the call to all believers for faith and cross-bearing discipleship.
С това радостно известие идва призивът към всички вярващи за вяра и кръстно ученичество.

The baptism of the Holy Spirit is the promise given to all believers.
Дарбите на свети Паисий Светогорец‒ дар за всички вярващи.

We believe… that God gives spiritual gifts to all believers for the building up of the body of Christ.
Ние вярваме, че Бог дава духовни дарби на всички вярващи за изграждане на Тялото Христово.

He became the example and spiritual father to all believers.
Той се превърна в пример и духовен баща на всички вярващи.

Jesus Christ, the Son of God, promised to send His Spirit to all believers so that we will never have to go through trials alone(John 14:16).
Исус Христос, Божият Син, е обещал да изпрати Своя Дух на всички вярващи, така че никога да не трябва да преминаваме сами през изпитания(Йоан 14:16).

The word'Behold' is a plural word and speaks to all believers.
Вестник”Вяра” е плуралистичен вестник и дава думата на всеки.

The apostle, having finished his exhibition of the plan of redemption, having presented clearly the doctrine of justification, sanctification, the certainty of salvation to all believers, election, the calling of the Gentiles, the present rejection and final restoration of the Jews, in view of all wonders and all the glories of the divine dealings with men, Paul pours forth the sublime tribute to the wisdom, goodness, and sovereignty of God.
След като е изявил божественния план на изкупление, след като е представил ясно учението за оправдание, освеение, сигурно спасение за всички вярващи, избрание, призованието на езичниците, настоящето отхвърляне и окончателното приемане обратно на евреите, пред вид на всичките чудесни и славни дела Божии спрямо човеците, апостолът се впуска в това величественно признание на мъдростта, благостта, и самодържавието на Бога.

This is a command to every church and to all believers.
Това засяга всяка църква и всеки вярващ поотделно.

When death, because of the sin of our first parents, became a deadly king over all humankind, Jesus opened, with his great grace, a spring of relief and good, from which eternal life flows to all believers.
При смърт, поради греха на нашите първи родители, се превръща в смъртоносен цар над цялото човечество, Исус отвори с голям Своята благодат, извор на облекчение и добро, от които вечен живот потоци към всички вярващи.

The Holy Ghost was given to all believers.
Днес Святия Дух е даден на всички повярвали.

When death, because of the sin of our first parents, became a deadly king over all humankind, Jesus opened, with his great grace, a spring of relief and good, from which eternal life flows to all believers.
Когато смъртта, заради греха на нашите първи родители, стана смъртоносен цар над цялото човечество, Исус отвори, с голямата Си благодат, извор на облекчение и добро, от който вечният живот блика, като поток, към всички вярващи.

Both of these ordinances are open to all believers.
Днес и двата кръста са достъпни за вярващите.

Now it is possible to worship the relics of the holy in the Ascension Cathedral of the city, the tomb has been there since 1993 and is available to all believers.
Сега е възможно да се поклонят мощите на свято в катедралата Възнесение на града, гробницата е там от 1993 г. и е достъпна за всички вярващи.

Jesus opens the kingdom of heaven to all believers.
Ти отвори Небесното царство за всички вярващи.

One of the most important lessons we can learn from Acts is that Christianity is a lay movement, and that the work of witnessing was not committed to a special class, such as priests or clergymen, but to all believers.
Едно от най-важните неща, които научаваме от Деянията, е, че християнството е движение на обикновените хора и че делото на свидетелстването не е дадено само на една специална група или класа от хора, като свещениците или духовниците, а е дадено на всички вярващи.

The Lord's Supper, Communion open to all believers.
Все повече западни църкви отварят господната вечеря за всички.

The temple, which has a cross in the plan, remindsa Christian about the crucifixion of Christ, who brought deliverance to all believers.
Храмът, който има кръст в плана, напомняхристиянин за разпъването на Христос, който донесе спасение на всички вярващи.

In the baptism of the Holy Spirit as a gift available to all believers;
Дарбите на свети Паисий Светогорец‒ дар за всички вярващи.

The man born blind joyfully exclaims, giving voice to all believers.
С радост отговаря слепият по рождение, превръщайки се в глас на всеки вярващ.

After the blessing on the Saturday Holy Week, it is given to all believers.
След благословията на съботната Страстна седмица, тя се дава на всички вярващи.

When Thou hadst overcome the sharpness of death, Thou didst open the kingdom of heaven to all believers.".
Когато победи жилото на смъртта, ти отвори Небесното царство за всички вярващи.

WE BELIEVE that the baptism in the Holy Spirit is a gift from God and is available to all Believers.
Вярваме, че кръщението със Святия Дух е дар от Бога; на разположение на всички вярващи.