Какво е " TO ALL BULGARIANS " на Български - превод на Български

• на всички българи

Примери за използване на To all bulgarians на Английски и техните преводи на Български

Happy March the 3rd to all Bulgarians!
Честит 3 март на всички българи!

May the New Year bring to all Bulgarians, no matter where they are in the world, health, peace, hope and prosperity.
Нека Новата година донесе на всички българи, където и да са те по света здраве, мир, надежда и благоденствие.

It is of great use to all Bulgarians.
Това е от полза за всички българи.

Thus, through astrology, we get a very good idea for those traits that are inherent generally to all Bulgarians.
Така, чрез астрологията, добиваме много добра представа за онези черти на характера, които са присъщи на всички българи.

The place is known to all Bulgarians.
Мястото е познато на всички българи.

The German trash traveling to Bulgaria must be stopped at all costs, because their intention to open the border is outrageous and offensive to all Bulgarians!
Пътуващата към България германска измет трябва да бъде спряна на всяка цена, защото намерението им да отворят границата е скандално и обидно за всички българи“,!

What would You wish to all Bulgarians?
Какво ще пожелаеш на всички българи?

I'm gonna give to all Bulgarians a great victory”, said Pulev, who regained the European belt after spectacular duel against Derek Chisora earlier in May this year in Hamburg.
Идвам, за да подаря на българите една страхотна победа“, лаконичен бе Пулев, който през май си върна пояса на Стария континент след зрелищен двубой срещу Дерек Чисора в Хамбург.

What would You wish to all Bulgarians?
Вашите пожелания към всички българи?

To all Bulgarians who have the desire to maintain the Bulgarian spirit, wherever they are now, in this very moment, I wish them to be themselves and to be more daring optimists!
Пожелавам на всички българи, които имат желание да поддържат българския дух, където и да се намират сега, в този момент, да бъдат самите себе си, да бъдат по-смели оптимисти!

What would You wish to all Bulgarians?
Какво бихте пожелали на всички българи?

To all Bulgarians who are familiar with the drama of emigration, I respectfully suggest that you not close your eyes, your hearts or your hands- in accordance with your best tradition- to those who knock at your door.".
До всички българи, които са запознати с драмата на емиграцията, с цялото ми уважение ви призовавам да не затваряте очите, сърцата и дланите си- в унисон със своите традиции- до тези, които чукат на вратата ви“.

It is of great importance to all Bulgarians.
Тя е много важна за всички българи.

Congratulations to all Bulgarians on the National Holiday!
БЛИЦ честити на всички българи днешния национален празник!

Blog Happy March the 3rd to all Bulgarians!
Начало Блог Честит 3 март на всички българи!

The prophet is famous to all Bulgarians and also known in many other countries of the world.
Пророчицата е позната на всички българи и в много страни по света.

And finally, do you want to wish something to all Bulgarians?
И накрая, какво ще пожелаеш на всички българи?

It is a sacred historical town to all Bulgarians and the country's heart of energy production.
Свят исторически град за всеки българин и енергийно сърце на страната.

Their spirited performance won praise from Prime Minister Sergei Stanishev, who said the pair had brought joy to all Bulgarians and were a source of pride for the country.
Вдъхновеният им танц спечели възхищението на премиера Сергей Станишев, който каза, че те са донесли радост на всички българи и са гордост за страната.

Pulev:“I'm gonna give to all Bulgarians a great victory” The countdown has already begun!
Кобрата: Идвам, за да подаря на българите една страхотна победа! Обратното броене вече започна!

The atmosphere was good, as far as I could, I tried to give maximum confidence to all Bulgarians and people, who came in the arena.
Имаше добра атмосфера, доколкото можах, направих така, че да вдъхна максимално самочувствие на българите и на хората в залата.

That is to say that it is operating an endless sharing of the original text and numerous secondary uses of it, which are being multiplied under the imperative“Spread without hesitation to all Bulgarians!!!”.
Като в нея препечатва и част от коментарите под всяка публикация. Получава се необхватен кръг от споделяния на оригиналния текст и множество негови вторични употреби, които се мултиплицират под императива„Разпространете без колебание към всички българи!!!“.

GORD addressed a message to all Bulgarians-"And let pride be our only sin.".
Тя пък се обръща с послание към всеки българин-"И нека гордостта бъде единственият ни грях".

Known to all Bulgarians is a trader of rose oil named Ganyo Somov who was used as an inspiration for a famous literature character-“Bay Ganyo” by the Bulgarian writer Aleko Konstantinov afer their meeting during the World Expo in Chicago, USA in 1893.
Известен на всички българи е търговецът на розово масло Ганю Сомов, с когото Алеко Константинов се среща на Световното изложение в Чикаго през 1893 г. и когото по-късно използва като прототип за героя си Бай Ганьо.

Our goal is to make native culture accessible to all Bulgarians living outside the country.
Стремежът ни е да направим родната култура достъпна за всички българи, живущи извън пределите на страната.

The creation of CSKA in 1948 undoubtedly changed football history of the country and the players of the red team have won a lot of respect for Bulgaria at the stadiums of the world and have brought pride to all Bulgarians during the past 66 years.
Създаването на ЦСКА през 1948-a безспорно променя футболната история на страната, а футболистите на червения отбор са спечелили много уважение за България по стадионите на света и са донесли гордост за всички българи през последните 66 години.

The name of Dimitar Nedialkov is very well known to all Bulgarians, interested in Bulgarian aviation.
Името на Димитър Недялков е познато на всеки българин с интерес към историята на родната авиация.

I might, for instance, mention the effectiveness of the combined EU stance on the Bulgarian nurses case in Libya, or the strong Cypriot stance towards the EU accession of the Republic of Bulgaria and the opening of the Cypriot labor market to all Bulgarians without restrictions.
Мога например да спомена ефективността на комбинираната позиция на ЕС по отношение на българските медицински сестри в Либия или силното кипърско становище по отношение на достъпа на Република България в ЕС и отварянето на кипърския трудов пазар за всички българи, без ограничение.

I, of course, responded to their desire to share to all Bulgarians the reasons for my statement.
Аз, разбира се, откликнах на желанието им да споделя пред целия български народ мотивите си за това свое изказване.

In order to be honest to all Bulgarians and our European partners, we have decided to voluntarily present this information immediately, so that we can be as transparent as possible, unlike the previous government, and to inform everyone what on a commitments basis was the situation of the budgets for 2008 and 2009", the deputy prime minister added.
И за да бъдем честни към всички българи и към нашите европейски партньори, ние решихме доброволно да извадим веднага тази информация, за да сме максимално прозрачни, за разлика от предишното правителство и да уведомим всички какво е на начислена основа било състоянието на бюджетите за 2008 и 2009 г.", допълни вицепремиерът.