Какво е " TO AMERICAN CULTURE " на Български - превод на Български

• към американската култура

Примери за използване на To american culture на Английски и техните преводи на Български

Adjust to American culture.
Приспособят към американската култура.

So this is one thing you can do to help adjust to American culture.
Така че това е едно нещо, което можете да направите за да се приспособи към американската култура.

Introduction to American culture.
Въведение в американската култура.

During all of this time, you will also be learning to adapt to American culture.
През цялото това време, Вие също така ще се научим да се адаптират към Американската култура.

How to Adapt to American Culture.
Как да се приспособят към американската култура.

Had Bourdain succeeded in bringing a more inclusive and egalitarian dimension to American culture?
Успял ли е Бурдейн да създаде по-всеобхватно и егалитарно измерение в американската култура?

How did you adapt to American culture?
Как да се приспособят към американската култура.

Dent(1988) says that the rise to fame and fortune of a cartoon character, particularly of such a weak figure as a mouse, is a phenomenon unique to American culture.
Дент(Dent, 1988) заявява, че възходът към славата и богатството на един анимационен герой, особено такава слаба фигура като мишка, е явление, което е уникално за американската култура.

How was it adapting to American culture?
Как да се приспособят към американската култура.

He also mentions the fact that the rise to fame and fortune of a cartoon character, particularly of such a weak figure as a mouse, is a phenomenon unique to American culture.
Освен това той споменава факта, че възходът до славата и богатството на анимационен герой, особено такава слаба фигура като мишка, е явление, което е уникално за американската култура.

How have you adapted to American culture?
Как да се приспособят към американската култура.

The Library of Congress picks 25 movies each year that are deemed“culturally, historically or aesthetically” significant to be preserved for all time due to their significance to American culture.
Библиотеката на Конгреса избира по 25 заглавия всяка година, определяни като“културно, исторически или естетически” значими, за да бъдат запазени за вечни времена заради значението им за американската култура.

How are they adapting to American culture?
Как да се приспособят към американската култура.

Courses designed to ease the transition from overseas to America by providing an understanding of how to succeed within the American educational system, as well as a general introduction to American culture.
Курсове, предназначени да улеснят прехода от чужбина към Америка, като разбират как да успеят в американската образователна система, както и общо въведение в американската култура. Програма с обучение на.

How to adjust to American culture.
Как да се приспособят към американската култура.

Information about finding a job, learning English, and adjusting to American culture.
Информация за намиране на работа, изучаване на английски език, и приспособяването към американската култура.

It is often easy for kids to adjust to American culture because it is easy for them to learn English.
Тя често е лесно за децата да се приспособят към американската култура, защото това е лесно за тях да учат английски.

It's worth noting however, that unlike the socialites with whom they associated, Fitzgerald, Porter and Berlin all had brilliant, creative careers in which they produced works of lasting value, making significant contributions to American culture- and this may be one of the secrets to true happiness and contentment.
Заслужава да се отбележи обаче, че за разлика от socialites, с когото те свързани, Фицджералд, Портър и Берлин всички е брилянтен, творчески кариери, в която са произведени творби на трайни стойност, които имат значителен принос за американската култура- и това може да е един от тайните до истинско щастие и задоволство.

That award recipients are recognized for their lifetime contributions to American culture through the performing arts: whether in dance, music, theater, opera, motion pictures or television.
Този приз се дава за принос към американската култура чрез изкуството- музика, танци, театър, опера, игрални филми или телевизия.

Learn some things to say and do so you can adjust to American culture and behavior.
Научете някои неща да кажа и да направи така че можете да нагласите на американската култура и поведение.

Album” was clearly inspired by Trent Reznor's bleak outlook in regards to American culture and politics, the likes of which he's discussed in a number of different interviews.
Албумът очевидно е вдъхновен от мрачната визия на Трент Резнър по отношение на американската култура и политика, които той е коментирал многократно в интервюта.

They struggled to adjust to American culture.
Научете как да се приспособят към американската култура.

The area has hosted many people and sites significant to American culture and history, particularly American literature, politics, and the American Revolution.
Районът е бил домакин на много хора и обекти, които са от значение за американската култура и история, особено за американската литература, политиката и Американската революция.

The band was honored for its lifetime contribution to American culture at the Kennedy Center Honours in 2012.
Бандата е почетена за цялостния си принос към американската култура в Kennedy Center Honors през 2012.

Because of the difference in gender roles, adjustment to American culture is often difficult for Ethiopian immigrant families.
Тъй като разликата във джендър роли, корекция на американската култура често е трудно за етиопски имигрантски семейства.