Какво е " TO ASSIST HIM " на Български - превод на Български

• да му помогне
• да му помагат
• да му помогнат
• да му асистира
• да му съдействаме

Примери за използване на To assist him на Английски и техните преводи на Български

His wife refuses to assist him.
Съпругата му обаче ще откаже да му помогне.

They are used to assist him in the healing process of removing physical and emotional blocks in the person being healed.
Те му помагат в процеса на лечение за премахване на физическите и емоционални блокажи у лекувания.

Another officer attempted to assist him.
Другите военнослужещи са се опитали да му помогнат.

Daeso and Youngpo are to assist him… and lead this war to victory!
Десо и Йонгпо ще му помагат и ще воюват до победа!

Yes… If only Marshall had a well-trained CIA operative to assist him.
Ако можеше да му помогне добре обучен агент на ЦРУ.

Experienced officers to assist him in the organization.
Взел е помощници към себе си, които да му помогнат в организацията.

He would have to call certain people to assist him.
Той е трябвало да повика определени хора да му помагат.

The Buyer must appoint a lawyer to assist him with and represent him in the process.
Купувачът трябва да наеме адвокат, за да му помага и да го представлява.

She goes with him to the factory to assist him.
Дори я изпраща да отиде при него във фирмата и да му помогне.

The Buyer must appoint an attorney to assist him with and represent him in the process.
Купувачът трябва да наеме адвокат, за да му помага и да го представлява.

But he also indicated that he is considering having a team of legal advisers to assist him during the trial.
Той обаче посочи, че обмисля да назначи екип от юридически съветници, които да му помагат по време на процеса.

Those he has chosen to assist him closely, who have proven themselves over time, they must be honored.
Тези, които Месията е избрал да му помагат пряко и които са се доказали с времето, трябва да бъдат почетени.

Near the end of the war, I was gonna send a squadron to assist him with an angel attack.
Преди края на войната, трябваше да изпратя части да му помогнат с атаката на ангелите.

And when one man asks another man to assist him in a home improvement project, there can only be one answer,"Hell, yes!"!
А когато един мъж помоли друг мъж да му помогне в проект за подобряване условията на живот, отговорът може да е само един: Да, по дяволите!

We were fortunate enough to hitch a ride with a very nice trucker, who, turns out, had hired a hit man to assist him in a suicide.
За щастие, качи ни приятен шофьор, който беше наел убиец да му помогне в самоубийството.

He must rely upon others of true faith and commitment to assist him, for this is a mission far too great for one person.
Той трябва да разчита на вярващите и посветените нему, които му помагат, защото това е прекалено голяма мисия за един човек.

If the driver is unable to drive the car from a dangerous position, it shall be the duty of the marshals to assist him.
Ако състезателят не може да премести карта от потенциално опасното място, задължение на маршалите или на другите официални лица е да му помогнат.

Dr. Hans Gross, the renowned father of criminology, has agreed to assist him in investigating the murders.
Бащата на криминалистиката Ханс Грос се съгласява да му помогне в разследването на убийствата.

His journey, therefore, would be lonely, isolated, beyond the range of even those who were sent to accompany him and to assist him.
Следователно неговото пътешествие ще бъде самотно, изолирано дори от тези, които са пратени да бъдат с него и да му помагат.

ETicketsMall have no obligation to inform the User or to assist him in determining whether a given material has been copyrighted.
ETicketsMall нямат задължение да информират Потребителя или да му помагат да определи дали даден материал е обект на авторско право.

He would have to relocate to do this and leave his former home entirely, never to return, and take his family with him, along with others to assist him in this great endeavor.
Той е трябвало да напусне дома си и никога да не се завърне в него, взимайки със себе си своето семейство както и тези, които ще му помагат във великото начинание.

When a woman loves a man she feels responsible to assist him in growing and tries to help him improve the way he does things.
Когато една жена обича един мъж, тя изпитва отговорност да му помогне да успее и се опитва да му помогне да се справи с живота по-добре.

A Message so great has required a tremendous preparation for the Messenger and for those few individuals who have been called to assist him in his preparation and proclamation.
Съобщение от такъв магнитут изизква изключителна подготовка на Месията както и за тези няколко личности които ще му помагат в приемането и разпространението му..

Could it have been they were trying to assist him and, if not, what was it about what you saw that made you suspect these people were dangerous to you?
Да не би, те да са се опитвали да му помогнат, а ако не, какво беше това нещо, което видяхте и ви направи подозрителен, към тези хора, бяха ли опасни за вас?

The task of the spiritual father is not to destroy a man's freedom, but to assist him to see the truth for himself;
Задачата на духовния отец не е да отнеме свободата на човека, а да му помогне сам да разбере истината за себе си;

So he asked Friedmann to assist him work out this trend, and they rapidly realized that it was essentially an appearance of the Wallis formula for pi- the first time it had even been actually derived from physics.
След това помолил Фрийдман да му помогне с разнищването на тази тенденция и бързо осъзнали, че всъщност е поредното доказателство за формулата на Уолис за Пи- за първи път извлечено от физиката.

However, he continued to keep up the fight and in 1986 he enlisted a new lawyer to assist him in escaping the death penalty.
Въпреки това, той продължава да се бори и през 1986 г. назначава нов адвокат, който да му помогне да избегне смъртното наказание.

The bishop with whom he consults does not believe Karras is qualified to perform the rites, and appoints the experienced Merrin- who has recently returned to the United States- to perform the exorcism, although he does allow the doubt-ridden Karras to assist him.
Епископът, с които той се консултира не вярва Карас да е квалифициран да изпълнява ритуалите, и назначава опитния Мерин, който скоро се връща в САЩ за извършването на екзорсизма, въпреки че той допуска Карас да му помогне.

Case 5 will eventually make a healthy adjustment to the spirit world by allowing his guide to assist him during the balance of his incoming trip.
В края на краищата Случай 5 ще се приспособи добре към духовния свят като позволи на своя водач да му помогне при колебанията по време на неговия предстоящ път.

The task of the spiritual father is not to destroy a man's freedom, but to assist him to see the truth for himself; not to suppress a man's personality, but to enable him to discover himself, to grow to full maturity and to become what he really is.
Целта на духовния старец не е да разруши свободата на човека, но да му помогне да види сам истината, не е да потисне личността на човека, но да му даде възможност да открие себе си, да се развие, да съзрее и да стане този, който всъщност е….