Какво е " WILL ENABLE HIM " на Български - превод на Български

• ще му позволи
• ще му помогне
• ще му даде възможност
• ще му позволят
• ще го активира

Примери за използване на Will enable him на Английски и техните преводи на Български

This will enable him to see your viewpoint.
Това ще му помогне да приеме вашата гледна точка.

Only the ability to not see the horrors of the world, will enable him to live a“normal” life.
Само способността да се дистанцира и да не вижда ужасното в света ще му позволи да живее"нормален" живот.

This will enable him to discharge his duty properly.
Това ще му помогне да изпълнява правилно дълга си.

He needs a set up straight device which will enable him to be stable and walking independently.
За по-стабилна опора при придвижването си има нужда от проходилка, която ще му помогне да бъде и по-самостоятелен.

She will enable him to express his deepest emotions and give in to his most intimate desires.
Тя ще му помогне да изрази най-дълбоките си емоции и да се отдаде на най-интимните си желания.

Accordingly, if the Trader was disabled, pressing the button will enable him, removing the Red highlight.
Съответно, ако доставчикът е бил деактивиран, натискането на бутона ще го активира, което ще премахне червеното подчертаване.

This energy will enable him to handle some of the energy fields which are ordinarily inaccessible to him..
Тази енергия ще му позволи досег до някои енергийни полета, които обикновено са недостъп ни за него.

Expanding production to mouthpieces for all brass instruments will enable him to capture market share in Bulgaria and Greece.
Разширяването на производството на мундщуци за всички медни духови инструменти ще му позволи да спечели пазарен дял в България и Гърция.

But this characteristic will enable him to pilot an ancient Golem, one strong enough to put up a fight against the invading army of Athens.
Но тази негова неспособност ще му позволи да пилотира древния Голем(Golem), който е достатъчно силен, за да се изправи срещу нахлуващата армия на Атина.

Only a strong will and inner persistence based on high moral principles, will enable him not to sink to the bottom of despair.
Само силна воля и вътрешна упоритост, основана на високи морални принципи, ще му позволят да не потъне до дъното на отчаянието.

He hopes that practicing Falun Gong will enable him to enter tranquility and said he was looking forward to the free workshop on June 15.
Той се надява, че практикуването на Фалун Гонг ще му позволи да навлезе в покой и каза, че очаква с нетърпение безплатния семинар на 15 юни.

The adventure follows the journey of a boy as he searches for the one thing that will enable him to win the girl of his dreams.
Анимационното приключение проследява пътешествието на едно момче в неговото търсене на единственото нещо, което ще му позволи да спечели момичето на мечтите си.

However this characteristic will enable him to pilot an ancient Golem, one strong enough to put up a fight against the invading army.
Но тази негова неспособност ще му позволи да пилотира древния Голем(Golem), който е достатъчно силен, за да се изправи срещу нахлуващата армия на Атина.

The animated feature follows the journey of a boy as he searches for the one thing that will enable him to win the affection of the girl of his dreams.
Анимационното приключение проследява пътешествието на едно момче в неговото търсене на единственото нещо, което ще му позволи да спечели момичето на мечтите си.

The slightest degree of knowledge and application will enable him to do this without exposing himself to contempt or derision, or saying anything that is really foolish, absurd, or ridiculous.”.
Най-малката степен на познание и приложение ще му позволи да направи това, без да бъде изложен на презрение или присмех, или да каже нещо, което е наистина глупаво, абсурдно или неуместно.

The animated adventure follows the journey of a 12-year-old boy as he searches for the one thing that will enable him to win the affection of the girl of his dreams.
Анимационното приключение проследява пътешествието на едно момче в неговото търсене на единственото нещо, което ще му позволи да спечели момичето на мечтите си.

I am sure that his new Statute will enable him to work even more effectively and to respond quickly to the citizens' complaints, by strengthening the mutual confidence between the Ombudsman and the citizens.
Сигурен съм, че новият му Устав ще му позволи да работи още по-ефикасно и да отговаря бързо на жалбите на хората, заздравявайки взаимното доверие между омбудсмана и гражданите.

You also must ensure that your baby's body is healthy as this will enable him or her to deal with the different developmental changes.
Също така трябва да сте сигурни, че тялото на вашето бебе е здраво, тъй като това ще му позволи да се справи с различните промени в развитието.

Mar 2017∫ The intuition may be slow in revealing itself but when it does the inner certitude it provides, the strong consciousness of being right, will enable him to act decisively and swiftly.
М 2017 ∫ Интуицията може да се разкрива бавно, но когато го направи, вътрешната увереност, която дава, силното съзнание за правота, ще му позволят да действа решително и бързо.

A boy searches for the one thing that will enable him to win the affection of the girl of his dreams.
Анимационното приключение проследява пътешествието на едно момче в неговото търсене на единственото нещо, което ще му позволи да спечели момичето на мечтите си.

Whoever manages to reach this distant sanctuary, having overcome numerous hardships and obstacles along the way, will find there a secret teaching that will enable him to master time and liberate himself from its bondage.
Този който успее да достигне тази далечна светиня, преодолявайки многочислени трудности и препятствия, ще намерят тук тайното учение, което ще му позволи да овладее времето и да се освободи от неговата робска зависимост.

He already has a plant for casting plastic parts, but the new machine will enable him to recycle plastic bottles, crates and other plastic refuse in BiH, and produce completely new products.
Той вече има завод за производство на пластмасови детайли, но новата машина ще му позволи за рециклира пластмасови бутилки, щайги и други отпадъци от пластмаса в БиХ и да произвежда изцяло нови продукти.

A better educational system should, therefore, be worked out which will present the possibilities of human living in such a manner that barriers will be broken down, prejudices removed, and a training given to the developing child which will enable him, when grownup, to live with other men in harmony and goodwill.
По тази причина трябва да се разработи една по-добра образователна система, която ще представи възможностите човешкия живот по такъв начин, че ще унищожи бариерите, ще премахне предрасъдъците и ще обучава развиващото се дете по такъв начин, че да му позволи, когато порасне, да живее в хармония и в добра воля с другите хора.

Finding and proving out time-saving moves will enable him to use the machine more productively in the future.
Ако открие и докаже, че движенията, които тя извършва, спестяват време, това ще му даде възможност за реализиране на по-висока бъдеща производителност на машината.

Spiritually, man must be translated many times before he can attain a plane that will yield the spiritual vision which will enable him to see even any one of the Seven Master Spirits.
Човек трябва да претърпи многократно духовно преобразуване преди да може да достигне ниво, осигуряващо такова духовно зрение, което ще му позволи да види поне един от Седемте Главни Духа.

Every child must grow in a secure and stable environment that will enable him or her to develop their full potential, to be respected as a person and to have their opinion heard and acknowledged.
Всяко дете трябва да расте в сигурна и стабилна среда, която да му позволи да развие потенциала си в най-висока степен, да бъде зачитано като личност, неговото мнение да бъде изслушвано и уважавано.

On Sunday forthcoming parliamentary elections in Japan, according to most analysts, the current prime minister will win a second term which will enable him to complete the launched program of incentives and continue with monetary policy to lower the yen.
В неделя предстоят изборите за парламент в Япония, като според повечето анализатори настоящия премиер ще спечели втори мандат който ще му даде възможност да завърши стартиралата програма за стимули и да продължи с монетарната политика за понижение на йената.

Teaching Harvey practical skills that will enable him to go out in his wheelchair on his own, e.g. road safety, using a mobile phone, making sure he knows what to do if he needs help.
Преподаване на практически умения на Харви, които да му помогнат да излезе с количката си сам, като например безопасност на пътя, употреба на мобилен телефон, гарантиране, че той знае какво да прави, ако има нужда от помощ.

At 2000 litres, typically diluted with three parts water, it will enable him to brew enough Compost Tea to spray the whole farm in one day.
При 2000 литри, обикновено разреден с три части вода, той ще му даде възможност да приготви достатъчно чай за компост, за да разпръсне цялата ферма за един ден.

Jul 2019∫ The philosopher seeks to attain a proper equilibrium which will enable him to move within the world of turmoil, conflict, egocentric men, and materialistic aims and yet keep in continuous contact with the consciousness of his Overself.
Ю 2019 ∫ Философът се стреми да постигне подходящо равновесие, което ще му позволи да се движи в света на сътресения, конфликти, егоцентрични хора и материалистични цели и все пак да поддържа непрекъснат контакт със съзнанието на своя Висш Аз.