Примери за използване на It would help him на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It would help him a lot.
Би му помогнало.I thought it would help him.
Мислех, че ще му помогне.It would help him forget about all women.
Която ще го накара да забрави за другите жени.I thought it would help him.
It would help him feel not so overwhelmed.
Това ще му помогне да не усеща толкова рязко раздялата.We thought that it would help him.
Мислехме, че ще му помогне.If it would help him channel.
Ако това ще му помогне канал.I don't think so, your Grace. I do not see it would help him.
Не, ваша светлост, не мисля, че ще му помогне.But it would help him.
Но щяха да му помогнат.He really did catch on fast,not that it would help him. .
Maybe it would help him remember some things.
Може пък това да му помогне She thought if she talked to Pete about his trigger, it would help him.
Мислила е че ако поговори със Пит, може да му помогне.I thought that it would help him take his mind off things.
Мислех, че това ще му помогне да се отърси от мислите си.I just kept it to myself because I thought it would help him.
И го премълчавах, само защото мислех, че ще му помогна.Kirk thought it would help him, and it got him killed.
Кърк си мислеше, че ще му помогне, а беше убит.We were thinking if you talked to him, explained how it would help him.
Мислехме, че акоти говориш с него и Tell me it would help him and I will take him.
He joined the Marine Reserves, hoping it would help him with college tuition.
Той се записал в армията с надеждата средствата да му помогнат He has said the election is a chance to set Austria's future course and urged his party's supporters to turn out to vote,saying it would help him“very personally”.
Той каза, че изборите са шанс да се определи бъдещият курс на Австрия, и призова поддръжниците на партията да излязат да гласуват,заявявайки, че това ще му помогне"в много личен смисъл".Riker accessed this program aboard the USS Enterprise-D in 2370,in hopes that it would help him through a moral dilemma.
Райкър пуска програмата на борда на USS Ентърпрайз-D,с надеждата, че тя ще му помогне с разрешаването на морална дилема.In 1931, hoping it would help him get a job, he joined the Nazi Party.
През 1931 г., с надеждата, че това ще му помогне в търсенето на работа, той става член на нацистката партия.With a lust for both power and Kenneth Parcell, Devon Banks rarely missed an opportunity to try and gain any sort of advantage over Jack,shifting his allegiances at the drop of a hat if it would help him gain the upper hand.
С похот за властта и Кенет Парсъл, Девън Банкс рядко пропусна възможността да се опита да спечелинякакво предимство пред Джак, като прехвърли обвързаността си с капка шапка, ако това ще му помогне да спечели надмощие.He rubbed his eyes like it would help him hear better.
Той затвори очи, сякаш това щеше да му помогне He closed his eyes, as though it would help him to better concentrate.
Той затвори очи, сякаш това щеше да му помогне By locating the hole at one end of the needle it would help him create the sewing machine.
Чрез поставяне на дупката в единия край на иглата това ще му помогне да създаде шевната машина.August Landmesser in 1931,hoping it would help him get a job, joined the Nazi Party.
През 1931 г.,с надеждата, че това ще му помогне в търсенето на работа, той става член на нацистката партия.The doctors put him on a short fast,thinking it would help him lose some weight, though they didn't expect him to keep it off.
Лекарите го поставили на специализирана диета,мислейки, че това ще му помогне да отслабне, макар че не вярвали, че He is engaged in photography for a long time, from the first seconds, he said,he realized that it would help him to share all the beauty that he sees around, all the beauty that is hidden sometimes in a moment.
Той се занимава с фотографията от дълго време, от първите секунди,каза той, осъзнавайки, че ще му помогне да сподели цялата красота, която вижда, цялата красота, която понякога се скрива в един миг.It would help I.D. him, .
