Какво е " TO AVOID AT ALL COSTS " на Български - превод на Български

• да избегнете на всяка цена
• да избягват на всяка цена
• да избегнат на всяка цена
• да избягвате на всяка цена
• да избегнем на всяка цена
• да избегне на всяка цена

Примери за използване на To avoid at all costs на Английски и техните преводи на Български

The ones that you try to avoid at all costs?
Които те се опитват да избегнат на всяка цена.

We want to avoid at all costs fighting over spheres of influence.
Ние искаме да избегнем на всяка цена борбата за сфери на влияние.

Something… that they want to avoid at all costs.
Които те се опитват да избегнат на всяка цена.

Wasn't he saying, more or less, that this intervention was precisely the kind of“stupid shit” that America should seek to avoid at all costs?
Нима той не намеква, че именно подобни интервенции са безсмислени и САЩ би трябвало да ги избягват на всяка цена?

No, that's what we wished to avoid at all costs.
Не, това е което се опитахме да избегнем на всяка цена.

Wasn't he saying, in more or less so many words, that this intervention was precisely the kind of"stupid shit" that America should seek to avoid at all costs?
Нима той не намеква, че именно подобни интервенции са безсмислени и САЩ би трябвало да ги избягват на всяка цена?

Conflict is not something to avoid at all costs.
Конфликт не е нещо, за да се избегне на всяка цена.

If they slow down, however, the UK will have to take part in the European Parliament elections, and this is something May wants to avoid at all costs.
Ако се забавят обаче, UK ще трябва да вземе участие в изборите за Европейски парламент, а това е нещо, което May иска да избегне на всяка цена.

On the question of the posting of workers, they have stressed the need to avoid at all costs a race to the bottom on workers' conditions in Europe.
Във връзка с командироването на работниците, те подчертаха необходимостта да се избягва на всяка цена надпреварата за достигане на най-ниски равнища в условията на труд в Европа.

Now I realized that the crisis of the term"can be regarded as negative, something to avoid at all costs.
Сега, аз разбрах, че терминът"криза" може да се разглежда като отрицателно, нещо, за да се избегне на всяка цена.

Inspired by the darkside drum'n'bass of the Metalheadz label, Burial decided at the outset to avoid at all costs the rigid, mechanistic path that eventually brought drum‘n' bass to a standstill.
Вдъхновен от мрачния дръм енд бейс на издателите Metalheadz, Burial реши в самото начало, за да се избегне на всяка цена механичния път, който в крайна сметка докара дръм енд бейс до застой.

When it comes to casino gaming, there are 7 deadly gambling sins that high rollers know to avoid at all costs.
Когато става въпрос за казино игри, има 7 смъртоносни хазартни грехове, които знаят да избягват на всяка цена.

Four Valentine's Day gifts to avoid at all costs.
Четири знаменитости диети трябва да се избягва на всяка цена.

The deepest challenge to you as a human being is to say“yes” to situations that you initially refuse to accept; to say“yes” to what you want to avoid at all costs.
Най-големият призив за вас като човешки същества е да кажете„да” на тези ситуации, които вие по начало отказвате да приемете, да кажете„да” на това, което се стремите да избегнете на всяка цена.

This is a scenario someone would like to avoid at all costs.
Това е сценарий, който някой би искал да избегне на всяка цена.

Change implies allowing that vulnerability to re-enter their lives, means opening up to the feelings they have learned to avoid at all costs.
Промяната идва от модификацията на тяхното уязвимо Аз, а това означава отваряне на самите чувства, които са се научили да избягват на всяка цена.

Clearly, this is something you want to avoid at all costs.
Това очевидно е нещо, което трябва да искате да избягвате на всяка цена.

Whether you are driving in torrential rain or on roads that are still just a little damp from a shower that passed through hours ago, hydroplaning is a very real possibility and something that drivers should try to avoid at all costs.
Независимо дали шофирате в проливен дъжд или по пътища, които все още са само малко влажни от дъжд, който е преминал преди часове, хидропланирането е много реална възможност и нещо, което шофьорите трябва да се опитат да избегнат на всяка цена.

If there's one app on this list which you absolutely need to avoid at all costs, it's Flash Player.
Flash Player Ако има приложение в този списък, което трябва да избегнете на всяка цена, то е Flash Player.

Change- allowing the vulnerability back in- means opening up to the very feelings they have learned to avoid at all costs.
Промяната идва от модификацията на тяхното уязвимо Аз, а това означава отваряне на самите чувства, които са се научили да избягват на всяка цена.

Do you often have the desire for sweet and other unhealthy foods that you try to avoid at all costs but can not control your appetite?
Случва ли ви се често да имате желание за сладко и други нездравословни храни, които се опитвате да избегнете на всяка цена, но не може да контролирате апетита си?

This is something the EU fully understands- and wants to avoid at all costs.
Едно нещо е пределно ясно- той иска да ме избегне на всяка цена.

Conflict is not, therefore, something you need to avoid at all costs.
Конфликт не е нещо, за да се избегне на всяка цена.

Organization is my enemy that I try to avoid at all costs.
Мислим си, че тревожността е наш враг, който се опитваме да избегнем на всяка цена.

This is obviously something you will want to avoid at all costs.
Това очевидно е нещо, което трябва да искате да избягвате на всяка цена.

This should be the major issue you should try to avoid at all costs.
Това би трябвало да е основният въпрос, който трябва да се избегне на всяка цена.

Before you find out where to look, there are a few things that you might want to avoid at all costs for your own well-being.
Но преди да разберете къде да търсите има някои неща, които за ваше добро трябва да избегнете на всяка цена.

Hidden in all sorts of processed foods, margarine, a hydrogenated trans-fat oil, is something you will want to avoid at all costs for your health.
Маргарин- Скрит във всички видове преработени храни, маргаринът- хидрогенирани транс-петролни мазнини, е нещо, което ще искате да избегнете на всяка цена, заради вашето здраве.

Well, according to Fischer, eczema has its very own roster of no-gos, and those are the foods you want to avoid at all costs for your first three months of detoxing.
Е, според Фишер, екземата има свой собствен списък на no-gos, а това са храните, които искате да избягвате на всяка цена през първите си три месеца на детоксикация.

But what about the seemingly insignificant ingredients Well, according to Fischer, eczema has its very own roster of no-gos, and those are the foods you want to avoid at all costs for your first three months of detoxing.
Е, според Фишер, екземата има свой собствен списък на no-gos, а това са храните, които искате да избягвате на всяка цена през първите си три месеца на детоксикация.