Какво е " TO AVOID BECOMING PREGNANT " на Български - превод на Български

• да избягват забременяване
• за да избегнете забременяване
• за да избегнат забременяване
• да избягвате да забременявате
• да избягвате забременяване
• избегнат забременяване
• за да предотвратят забременяване
• за да не забременеете

Примери за използване на To avoid becoming pregnant на Английски и техните преводи на Български

Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant.
Жени с детероден потенциал трябва да бъдат посъветвани да избягват забременяване.

Use effective contraception to avoid becoming pregnant while you are being treated with Kadcyla.
Прилагайте ефективна контрацепция, за да избегнете забременяване, докато се лекувате с.

Women of child-bearing potential should be advised to avoid becoming pregnant.
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да избягват забременяване.

Use effective methods of contraception to avoid becoming pregnant during treatment with Skilarence(see also“Other medicines and Skilarence” above).
Използвайте ефективни методи за контрацепция, за да избегнете забременяване по време на лечението със Skilarence(вижте също„Други лекарства и Skilarence” по-горе).

You must use an effective method of contraception to avoid becoming pregnant.
Трябва да използвате ефективен метод на контрацепция, за да избегнете забременяване.

You are advised to avoid becoming pregnant and must use adequate contraception while using Kromeya and for at least 5 months after the last Kromeya injection.
Препоръчва се да избягвате забременяване и трябва да използвате адекватна контрацепция, докато използвате Kromeya и за поне 5 месеца след последната инжекция Kromeya.

If you are a woman of childbearing potential, you are advised to avoid becoming pregnant while using Entyvio.
Ако сте жена с детероден потенциал, препоръчва се да избягвате забременяване, докато използвате Entyvio.

Use a reliable method of contraception to avoid becoming pregnant while you are being treated with Zydelig, and for 1 month after your last treatment.
Използвайте надежден метод за контрацепция, за да избегнете забременяване, докато се лекувате със Zydelig, както и в продължение на 1 месец след последната доза от лечението Ви.

Pregnancy warning/women of childbearing potential Patients should be advised to avoid becoming pregnant while receiving Vyxeos liposomal.
Пациентките трябва да бъдат посъветвани да избягват забременяване, докато получават Vyxeos липозомен.

Use a reliable method of contraception to avoid becoming pregnant while you are being treated with Arzerra, and for 12 months after your last dose of Arzerra.
Използвайте надежден метод за контрацепция, за да избегнете забременяване, докато сте на лечение с Arzerra и в продължение на поне 12 месеца след последната доза Arzerra.

Women of child-bearing potential should use effective contraception to avoid becoming pregnant while on treatment.
Жени с детероден потенциал трябва да използват ефективна контрацепция, за да предотвратят забременяване по време на лечението.

Women should be advised to avoid becoming pregnant during therapy with paclitaxel, and to inform the treating physician immediately should this occur.
Жените трябва да бъдат посъветвани да избягват забременяване по време на лечение с паклитаксел и да информират незабавно лекуващия лекар, ако това се случи.

Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving Vizimpro.
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да избягват забременяване, докато получават Vizimpro.

If you are a woman who could get pregnant during treatment with Truvada, you must use an effective method of contraception to avoid becoming pregnant.
Ако сте жена и има възможност да забременеете по време на лечението с Truvada, трябва да използвате ефективен метод на контрацепция, за да избегнете забременяване.

It also explains what you should do to avoid becoming pregnant while you are taking Gilenya.
Ще е обяснено също какво трябва да направите, за да избегнете забременяване докато приемате Gilenya.

If you are a woman who could get pregnant during treatment with Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka, you must use an effective method of contraception to avoid becoming pregnant.
Ако сте жена и има възможност да забременеете по време на лечението с Eмтрицитабин/Tенофовир дизопроксил Krka, трябва да използвате ефективен метод на контрацепция, за да избегнете забременяване.

Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while on necitumumab.
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да избягват забременяване по време на лечение с нецитумумаб.

Your child is advised to avoid becoming pregnant and must use adequate contraception while using Kromeya and for at least 5 months after the last Kromeya injection.
Препоръчва се Вашето дете да избягва забременяване и трябва да използва адекватна контрацепция, докато използва Kromeya и за поне 5 месеца след последната инжекция Kromeya.

Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving MYLOTARG.
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат посъветвани да избягват забременяване, докато им се прилага MYLOTARG.

You are advised to avoid becoming pregnant and must use adequate contraception while using Ilaris and for at least 3 months after the last Ilaris treatment.
Препоръчва се да избягвате да забременявате и трябва да използвате адекватни методи за контрацепция, докато употребявате Ilaris и поне 3 месеца след прилагане на последната лечебна доза.

Females of reproductive potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving brentuximab.
Жени с репродуктивен потенциал трябва да бъдат посъветвани да избягват забременяване, докато приемат brentuximab.

You are advised to avoid becoming pregnant and must use adequate contraception while using SOLYMBIC and for at least 5 months after the last SOLYMBIC treatment.
Препоръчваме Ви да избягвате забременяване и да използвате подходящи противозачатъчни средства докато прилагате SOLYMBIC и в продължение на поне 5 месеца след последното лечение с SOLYMBIC.

Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with Ofev.
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат посъветвани да избягват забременяване, докато получават лечение с Ofev.

Women of childbearing age must use a highly effective method of birth control during and up to three months after receiving IMBRUVICA, to avoid becoming pregnant while being treated with IMBRUVICA.
Жените в детеродна възраст трябва да използват високо ефективен метод за контрол на раждаемостта по време на и до три месеца след приемане на IMBRUVICA, за да предотвратят забременяване, докато се лекуват с IMBRUVICA.

Effective contraception methods should be used to avoid becoming pregnant or fathering a child while on treatment with Potactasol.
Трябва да използвате ефективни контрацептивни методи, за да не забременеете или станете баща по време на лечение с Potactasol.

Women of childbearing potential/Contraception in males and females Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with capecitabine.
Жени с детероден потенциал/контрацепция при мъже и жени Жените с детероден потенциал трябва да бъдат посъветвани да избягват забременяване, докато провеждат лечение с капецитабин.

You should use an effective method of contraception to avoid becoming pregnant during treatment with Olumiant and for at least one week after the last Olumiant treatment.
Трябва да използвате ефективен метод на контрацепция, за да избегнете забременяване по време на лечението с Olumiant и най-малко една седмица след приема на последната доза Olumiant.

If you are a woman able to have children, you are advised to avoid becoming pregnant while using Emgality.
Ако сте жена, която би могла да забременее, се препоръчва да избягвате забременяване докато използвате Emgality.

If you are a woman of childbearing potential, you are advised to avoid becoming pregnant and must use adequate contraception while using Tremfya and for at least 12 weeks after the last Tremfya dose.
Ако сте жена с детероден потенциал, препоръчва се да избягвате да забременявате и трябва да прилагате подходяща контрацепция, докато използвате Tremfya и в продължение на най-малко 12 седмици след последната доза на Tremfya.

As a precautionary measure, women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with GIOTRIF.
Като предпазна мярка, жените с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да избягват забременяване по време на лечение с GIOTRIF.