Какво е " TO AVOID DOUBLE TAXATION " на Български - превод на Български

• за избягване на двойното данъчно облагане
• за избягване на двойно данъчно облагане
• да избегне двойното данъчно облагане
• избягва двойното данъчно облагане

Примери за използване на To avoid double taxation на Английски и техните преводи на Български

How to avoid double taxation in Canada.
Спогодба за избягване на двойното данъчно облагане с Канада.

Advice on agreements to avoid double taxation.
Консултации по Спогодби за избягване на двойното данъчно облагане.

In order to avoid double taxation, the importation of such products should therefore be exempted from VAT.
Ето защо за да се избегне двойното данъчно облагане, вносът на такива продукти трябва да бъде освободен от ДДС.

Application of agreements to avoid double taxation.
Приложение на спогодби за избягване на двойното данъчно облагане.

Treaties to avoid double taxation with 80 countries.
Договори за избягване на двойното данъчно облагане с 80 държави.

Bulgaria has signed 68 agreements, in order to avoid double taxation.
България има сключени 49 спогодби за избягване на двойното данъчно облагане.

There are agreements to avoid double taxation with over 60 countries.
Наличие на споразумения за избягване на двойно данъчно облагане с над 29 държави.

Application of International Agreements to avoid double taxation.
Прилагане на международни спогодби за избягване на двойното данъчно облагане.

To avoid double taxation there are double taxation treaties with numerous foreign countries.
За избягването на двойното данъчно облагане на частните лица има международни споразумения с редица държави.

Italy has concluded tax treaties to avoid double taxation with the following countries.
Спогодби за избягване на двойното данъчно облагане със следните страни.

The Netherlands has a very extensive tax treaty network to avoid double taxation.
Нидерландия е разработила всеобхватна мрежа от договори за избягване на двойното данъчно облагане.

To avoid double taxation, Holland offers tax relief(or tax credit) against owned tax.
За да се избегне двойното данъчно облагане, Холандия предлага данъчни облекчения(или данъчен кредит) срещу собствения данък.

The purpose of the exemption is to avoid double taxation of the profit.
Целта на освобождаването е да се избегне двойното данъчно облагане на печалбата.

International Conventions- Bulgaria has signed effective international treaties to avoid double taxation;
Международни спогодби- България има подписани действащи международни спогодби за избягване на двойно данъчно облагане;

In 1934, he took up residence in France, to avoid double taxation on his earnings by the tax authorities in Britain and the U.S.
През 1934 г. пребивава във Франция, за да се избегне двойното данъчно облагане върху своите доходи от данъчните органи във Великобритания и САЩ.

Advice and assistance in the implementation of agreements to avoid double taxation.
Консултации и съдействие при прилагането на спогодбите за избягване на двойното данъчно облагане.

In 1934, he took up residence in France, to avoid double taxation on his earnings by the tax authorities in Britain and the US.
Въпреки това обаче през 1934 г. писателят се премества да живее във Франция, за да избегне двойното данъчно облагане върху доходи си от данъчните служби във Великобритания и САЩ.

In addition, there is an international agreement, signed by Bulgaria, to avoid double taxation.
Освен това съществува международна спогодба, подписана от България, за избягване на двойното облагане.

An S Corporation is a type of business ownership in which the business is able to avoid double taxation because it is not required to pay corporate income tax on the profits of the company.
S Corp. е бизнес структура, при която се избягва двойното данъчно облагане, тъй като бизнесът не е длъжен да плаща данък, свързан с печалбите на дадена компания.

Let me say that the main purpose of the visit was to iron out the details of the ratification of the agreement to avoid double taxation.
Нека да кажа, че основната цел бе да се изгладят детайлите по ратифицирането на спогодбата за избягване на двойно данъчно облагане.

From an international perspective the PE aims to avoid double taxation by different countries.
От международна гледна точка PE има за цел да избегне двойното данъчно облагане от различните страни.

Assistance in completion of documents and obtaining a permit for the implementation of agreements to avoid double taxation.
Съдействие при комплектоване на документи и получаване на разрешение за прилагане на спогодбите за избягване на двойното данъчно облагане.

Bulgaria has signed also existing international agreements to avoid double taxation with 68 countries around the world.
България има подписани спогодби за избягване на двойното данъчно облагане с 68 страни от цял свят.

Normally, tax paid in Belgium will be taken into account when determining your tax due in France, in order to avoid double taxation.
По принцип платеният в Белгия данък би трябвало да се вземе предвид, когато се определя дължимият данък във Франция, за да се избегне двойното данъчно облагане.

The purpose of double-taxation treaties between countries is to avoid double taxation- not to justify double non-taxation.
Целта на спогодбите между държави в областта на двойното данъчно облагане е избягването на двойното облагане, а не да се оправдава необлагането и в двете държави“.

The proposal would also make a distinction between sectors covered by the EU ETS and those outside it, which would help to avoid double taxation.
Предложението предвижда също така различен подход по отношение на секторите, обхванати от СТЕ на ЕС и секторите извън системата, което ще допринесе за избягването на двойното данъчно облагане.

The purpose of the agreements on double taxation between the countries is to avoid double taxation, but does not excuse the double tax exemption.
Целта на спогодбите между държави в областта на двойното данъчно облагане е избягването на двойното облагане, а не да се оправдава необлагането и в двете държави“.

Finally, it sets the"legal guarantee" for multinationals with an arbitration mechanism in the event of litigation between States and large groups, in order to avoid double taxation.
Предложението съдържа и"правна гаранция" за международните компании с механизъм на арбитраж в случай на спор между държави и големи компании, така че да се избегне двойно облагане.

The Netherlands has signed numerous agreements with other states worldwide to avoid double taxation and lower the tax burden on companies.
Холандия е подписала многобройни споразумения с други държави по света, за да избегне двойното данъчно облагане и да намали данъчната тежест върху компаниите.

Finally, a‘legal guarantee' is introduced for multinationals with an arbitration mechanism in the event of disputes between States and large groups in order to avoid double taxation.
Предложението съдържа и"правна гаранция" за международните компании с механизъм на арбитраж в случай на спор между държави и големи компании, така че да се избегне двойно облагане.